Înțelesul "み‐ぐるみ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA み‐ぐるみ ÎN JAPONEZĂ

み	‐	ぐる	み
mi		guru	mi

CE ÎNSEAMNĂ み‐ぐるみ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția み‐ぐるみ în dicționarul Japoneză

Mizerie 【ambalaj】 Tot ceea ce este atașat la corp. Toate cele pe care le poți purta.

み‐ぐるみ【身包み】 からだにつけているもののすべて。着ているものの全部。

TRADUCEREA み‐ぐるみ

Găsește traducerea み‐ぐるみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile み‐ぐるみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «み‐ぐるみ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 看软垫
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mira mullido
• Traducător din Japoneză - Engleză: Look overstuffed
• Traducător din Japoneză - Hindi: overstuffed देखो
• Traducător din Japoneză - Arabă: تبدو محشى
• Traducător din Japoneză - Rusă: Посмотрите мягкими
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Olhe estofada
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঠেসে বর্ণন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Regardez rembourrés
• Traducător din Japoneză - Malaeză: rupa empuk
• Traducător din Japoneză - Germană: schauen gepolsterten
• Japoneză: み‐ぐるみ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 본 인형
• Traducător din Japoneză - Javaneză: dipikir overstuffed
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nhìn overstuffed
• Traducător din Japoneză - Tamilă: அதிகமாக திணிக்கப்பட்ட தோற்றம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Overstuffed देखावा
• Traducător din Japoneză - Turcă: overstuffed görünüm
• Traducător din Japoneză - Italiană: Guarda imbottita
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Spójrz overstuffed
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: подивіться м´якими
• Traducător din Japoneză - Română: Uită-te suprasaturate
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κοιτάξτε άνετους
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: kyk overstuffed
• Traducător din Japoneză - Suedeză: titta överfylld
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: se overstuffed

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «み‐ぐるみ»

Descoperă întrebuințarea み‐ぐるみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu み‐ぐるみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 473 ページ

るみぎよせ〔右寄せ 1 化. ,を^せにすみぎよつ〔 45 : 1 四つー右 2 つに組むみきり〔見切り〕践欄^ : ^リみぎりつ砌〕|菌"み力ん—み ... ぐるみ〕身ぐるみ利ぐみけいけん〔^ ^ ^ 1 ぷ好験な新人みけつ〔^ ^ 1 未決勾留みけねこ〔一二^ ^一三毛猫を^うみけん〔| , ^ 1 む問 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

千代子さんの足跡 - 90 ページ

三人でやっとべッドに運んなった寝巻きをっいさっき着替えさせたばかりなのにまた、みぐるみ剥いで着替えだ。上体とれて、ごろんと所かまわずころがした。今食べたものは皆吐いた。同時に失禁もあった。汗に千代子さんはいっも運がいい。発作はいっも主人の ...

田原和子, 2001

多愁多恨亦悠悠 - 100 ページ

(三一八)唐代の禅僧、鏡清和尚の言葉なおいまさ「出身猶可易脱体道応難」(出身は猶易かるべきも、脱体には道うこと応に難かるべし)これは心理学的にはいかなる意味か。(なお「脱体」とは唐代の口語で「からだごと」「みぐるみ」、更には広くは「あるがまま、 ...

霜山徳爾, 2000

完全マスター語彙日本語能力試験1・2級レベル - 85 ページ

... いいかげんなヒわがままな# ( :だらしないキ〕( ! )あの人は、人の迷惑も考えず I ^分の意見を通す(〉人だ。 2 あの人は時卜' ! 1 に(〉人だ。待ち合わせをするといつも待たされる。 3 面接試験では、ズボンからシャツを出すような〈〉格好をしてはいけない。みぐるみ ...

大矢根祐子, ‎寺田和子, ‎東郷久子, 2002

くまモンをかわいく作るモン: くまモンの手づくりアイディア満載! - 2 ページ

くまモンの手づくりアイディア満載! 寺西恵里子. C。NTENTS 包ェルトマスコット僧ーズ de くまモン・・・・。 4 de くまモン・・・・ 26 雷毛フェルトマスコット面り紙 de くまモン・・・・ー。 de くまモン・・・・28 箇みぐるみ顧しゴ~ムはんこ de くまモン・・・・ー 4 臓ペット de くま ...

寺西恵里子, 2013

小さな小さな神さま - 61 ページ

また,お見苦しいところをお: : ^せしてしまいましみぐるみれ、おっしやいました。そしてゆっくりと立ち上がり、小さな神さまに向かって、改めて頭を深く垂れらやがて、十分にほおを潤されたのか、久香遅の神は、顔をあげられました。れました。そうして、ひとしきり、神 ...

南野珠子, 2003

映画で学ぶエスニック・アメリカ - 129 ページ

旅の途中で追いはぎにあい、みぐるみはがれて下着一枚で荒野にほうり出されてしまうワイルドウエストにおいて、主人公の肉体的非力さが滑稽なほど、誇張されている点であろ作り話として楽しむべきこの娯楽作品のおもしろさは、第一にむき出しの暴力が支配 ...

佐藤唯行, 2008

外国人の誤用から分かる日本語の問題 - 224 ページ

森田良行. って「剝ぐ」とほぼ等意の「剝がす」を使った化けの皮を剝が, ^ I ^化けの皮を〔\が)剝がさ—れる。の言い方のほうを採用すればいいことになる。このことは標題「身ぐるみ剝がれた」についても言える。確かに同じ「剝ぐ」でも、「化けの皮を剝ぐ」は「 ...

森田良行, 2005

日本大辞書 - 70 ページ

紳がぴ春ぐるみ( ( - . . -、第五グ) ) (第五上)名.亭富蛞み) [ぐるみハくるまろノ義 r 編布ブ身ニマトツブ井畑コト.咽親モノ国クルャツラ禿ルコト. |「紳がひヒぐるみノ贅踊三味 r 含期:が( (鷹―一上、ヌ、全卒)名:穴躙壁: [ジノ台ィ齷ガ白壁ニ似釵所カラ博ジラ云フ据『 ...

山田美妙, 1978

現代国語表記辞典 - 646 ページ

みおくる見送る友を(駅頭で丫見送るみおさめ見納め 8 後この世の見納めにみおつくしみおつくし〔: | 5 檩〕水路籌みお. ... 知己)みけつ未決未決と既決未決囚まみけ三毛白黑茶三毛猫品種常みぐるみ身ぐるみ「身ム包み〕身ぐるみはぐ用みぐるしい見苦しい ...

武部良明, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «み‐ぐるみ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul み‐ぐるみ în contextul următoarelor știri.

Wii Uソフト「ヨッシー ウールワールド」が2015年夏に発売。amiibo機能を …

... とのセットも登場 · Wii Uソフト「ヨッシー ウールワールド」が2015年夏に発売。amiibo機能を持つ「あみぐるみヨッシー」も同時リリース · ［E3 2014］「Yoshi's Woolly World」プレイレポート。編みぐるみになったヨッシーがヨッシーを飲み込む協力プレイがアツイ. «4Gamer.net, Apr 15»