Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "みっ‐つう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA みっ‐つう ÎN JAPONEZĂ

っ‐
mituu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ みっ‐つう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «みっ‐つう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția みっ‐つう în dicționarul Japoneză

Mutsu [strâmtorare] [nume] (prin) 1 Să comunice în secret. De asemenea, să informați în secret. 2 Prin ascunderea și comunicarea cu sexul opus cu soția sau soțul dvs. Eu sunt privat. みっ‐つう【密通】 [名](スル)1 ひそかに通じ合うこと。また、ひそかに通知すること。2 妻あるいは夫以外の異性と、隠れて情を通じること。私通。

Apasă pentru a vedea definiția originală «みっ‐つう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU みっ‐つう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA みっ‐つう

みっ‐さつ
みっ‐
みっ‐しつ
みっ‐しゅう
みっ‐しょ
みっ‐しょう
みっ‐しょく
みっ‐せい
みっ‐せつ
みっ‐せん
みっ‐
みっ‐そう
みっ‐ちゃく
みっ‐ちょく
みっ‐つ
みっ‐てい
みっ‐
みっ‐ぷう
みっ‐ぺい
みっ‐ぽう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA みっ‐つう

げき‐つう
げっけい‐つう
げんし‐つう
こう‐つう
‐つう
さん‐つう
‐つう
ししょう‐つう
しょ‐つう
しょうそく‐つう
しょく‐つう
しん‐つう
しんけい‐つう
‐つう
じじょう‐つう
じちん‐つう
じゅく‐つう
じょう‐つう
じょうほう‐つう
じん‐つう

Sinonimele și antonimele みっ‐つう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «みっ‐つう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA みっ‐つう

Găsește traducerea みっ‐つう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile みっ‐つう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みっ‐つう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

通过任务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

A través de la misión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Through mission
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मिशन के माध्यम से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من خلال مهمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Через миссии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

através de missão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মিশন মাধ্যমে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Grâce à la mission
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

melalui misi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

durch Mission
180 milioane de vorbitori

Japoneză

みっ‐つう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카미 통
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

An appetizer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thông qua nhiệm vụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பணி மூலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

क्षुधावर्धक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

misyon sayesinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

attraverso la missione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Dzięki misji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

через місії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

prin misiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μέσα από την αποστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

deur sending
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

genom uppdrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

gjennom misjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a みっ‐つう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «みっ‐つう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «みっ‐つう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre みっ‐つう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みっ‐つう»

Descoperă întrebuințarea みっ‐つう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みっ‐つう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日语汉字读音速查词典 - 489 ページ
密出国[みっしゆつこく)密造[みつぞ 3 〕密度[みつど)密偵(みってい]密封[みっぷう〕密着[みっちゃく]密告[みっこく〕 I 覓 10 】 11 ... 密書[みっしょ] 1 [謐] 1 101 17 【7577】密輪[みつゆ]謐[ヒッ】密送[みっそう) 1 謐[ビヅ】密談(みつだん)諡か[しずか〕密通[みっつう〕ほ] !
来一民, ‎陈艺, 1994
2
ポータブル日韓・韓日辞典 - 913 ページ
まみつつ【三つ】 111 ;ひ 311 ^ぼみつ(三みっつう密通】はぬ图区^ ] ^导.の叫吾. 2 スト吾, ^私通^ . 1 [他まの男"と〜する^县スト 4 斗^导古] "碎.みってい【密偵】加 1 れお^ 0^ ; 7 ふ^ . 2 ョ 1 ^ ^1 ミット 011 れ 0 ^ (野〕口 1 旦.まみつど【密度 1 名 1 ^王. 1 [人口 ...
民衆書林編集局, 2000
3
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 19 ページ
80 「まっくろの芋名月やみつちやづら」(魔筑波一)みっつう密通】「密通」(落蕖) 0 表立たないように、内内に連絡をとること。「 I&1 ? 0 公 2111 ? 0 〉(ミッッゥ〕。「密カ二通ズル」。伝言でとか、手紙でとか、その他の 1 でとかして、密かに互いに速格すること」(日葡)「 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
4
明鏡国語辞典 - 1583 ページ
とらないで,ひそかに外国へ渡航すること,「| ^」參規則を破って航行すること,「 I 船」みっ-こく【密告】〔名-他サ変〕こっそり告げ知らせる ... 敵と I する」みっ-つう密通】〔名.自サ変〕 6 ひそかに通じ合,參三歳。令「みっ」の転。みっ-つ【三っ】〔名〕肇一の三倍の数。さん。
北原保雄, 2002
5
女と男の日本語辞典 - 第 2 巻 - 276 ページ
佐々木瑞枝 れ、夫や他の神々の目にさらされ、笑いものにされと密通を重ねた。しかし仕掛られた鎖の罠に縛ら男のへパイストスと結婚したが、ハンサムなアレス 2 (ギリシャ神話)アフロディ—テは、足が悪く醜話」、矢島文夫編『古代エジプトの物語』)民の男と ...
佐々木瑞枝, 2003
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ
しゅくし,すく【宿眷】【宿通】【宿酒】【宿院】【宿陣】【宿馬】"【宿問】【宿執】、がよいしゅくいん. ... しゅ【崈通】みっつう【密釘】みってい"【崈偵】みってい【密商】みっしょう【密商者】みっしょうしゃ【密商船】みっしょうせん【崈娼】みっしょう【崈姆】みつぶ【密密】みつみつ【密嚷 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
7
国史大辞典 13(ま-も): - 372 ページ
なお:一土姓は明治四十四年に三土类郎の? !を相綾した-】とによる。?文畎一広! ^太郎纖『三土忠造』ー 6 村紀三郎)みっちよく 101 の密勅(とうぱくのみっちよく) 4 戊午の密勅(ほごのみっちよ丄みっつう密通江戸時代、 55 上の道義にはずれた男女が得心のうえ, ...
国史大辞典編集委員会, 1992
8
すぽーつうぇあ大全 - 58 ページ
すぽーつうぇあ大全制作委員会. 肉体がふ'つかりあい力と技で ... 共通しているのは、打撃、関節技、かみっき、指を折り曲げるなどが禁止されており、相手の両肩をマットに着ける「フォール」をもって勝負がっくというところだ。そのため、投げ技やタツクルなど、 ...
すぽーつうぇあ大全制作委員会, 2009
9
英語ツウにおくる粋な小噺 - 57 ページ
というわけで,ヒ 63 「 00 5 に 3165 は「ハ'卜カーで移動中の警官」, 1)631 - 5 ね^ 311 は「蟻の這い出る隙間もないほど至る所にいる警官」,ヒ 63 「 13311 (熊のエサ)は「速度違反者」,ヒ 63 「 13116 〈 13116 は「嚙みっく」)は「速度違反切符」, 1)63 「〔 396 は「 ...
岡本荘平, 2003
10
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 258 ページ
大おおごえ声での携けいたい帯電でん話わの通つう話わ。 1.用手机大声的通话。 2.携けいたい帯 ... 1つ前まえの駅えき[バス停てい]前一站*依次往前是“2つ前の駅”(ふたつまえのえき),“3つ前の駅”(みっつまえのえき)等。改かいさつ札口ぐち、改かいさつ札检票 ...
佐藤正透, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. みっ‐つう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mi-tsuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe