Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "みみ‐だたし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA みみ‐だたし ÎN JAPONEZĂ

たし
mimidatasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ みみ‐だたし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «みみ‐だたし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția みみ‐だたし în dicționarul Japoneză

Este mizerabil. 【Early listening】 [Shikku] Este aspru. みみ‐だたし【耳立たし】 [形シク]耳障りである。

Apasă pentru a vedea definiția originală «みみ‐だたし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU みみ‐だたし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA みみ‐だたし

みみ‐ざわり
みみ‐しい
みみ‐じるし
みみ‐ずく
みみ‐せせ
みみ‐せん
みみ‐そうだん
みみ‐そしょう
みみ‐たぶ
みみ‐たぼ
みみ‐だ
みみ‐だ
みみ‐だらい
みみ‐だ
みみ‐だんごう
みみ‐ちかし
みみ‐つき
みみ‐づか
みみ‐とし
みみ‐どおい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA みみ‐だたし

あいつとわたし
あきたし
あきれ‐いたし
あけ‐わたし
たし
あまえ‐いたし
あらたし
いい‐わたし
いきていくわたし
うけ‐わたし
うけとり‐わたし
うち‐わたし
うのはな‐くたし
うもれ‐いたし
うり‐わたし
うれたし
えどじょう‐あけわたし
お‐したし
お‐ひたし
おうさまとわたし

Sinonimele și antonimele みみ‐だたし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «みみ‐だたし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA みみ‐だたし

Găsește traducerea みみ‐だたし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile みみ‐だたし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みみ‐だたし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

有它的耳朵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Para tenerlo oído
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

To have it ear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह कान के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لأنها قد الأذن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Для того, чтобы это ухо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Para tê-lo ouvido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

মনে হচ্ছিল গুলি কান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pour avoir l´oreille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia s telinga
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Es haben Ohr
180 milioane de vorbitori

Japoneză

みみ‐だたし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

귀 다 했고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Iku s kuping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Để có nó tai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது இருந்தது ங்கள் காது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तो होता च्या कान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

O s idi kulak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Per avere orecchio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Aby mu ucho
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Для того , щоб це вухо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pentru a avea ureche
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Για να έχουν το αυτί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Om dit te hê oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Att ha det örat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Å ha det øret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a みみ‐だたし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «みみ‐だたし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «みみ‐だたし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre みみ‐だたし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みみ‐だたし»

Descoperă întrebuințarea みみ‐だたし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みみ‐だたし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
名将之戦略 - 第 3 巻 - 367 ページ
法螺を吹き、鬨をっくったので、驚いて引退く所を激擊し,武あしなみみだた 2 - 1 ろほらふお^ろひ奢の 2 ころついげきたげら、柵を ... 1 ひつ^ *ねら 4 'も^ ,むねさんん、かリ XV ,んむ,おしーか, 2 き,み 1 -たしや 5 , 5 た V はあひ^ぶ 1196 し、早速勝賴の前に出で.
岡谷繁実, 1917
2
日本類語大辞典 - 96 ページ
堅響障理壊薬艦 X 軸線計の無心虫影地龍子ュ。実力めめず(伊勢)。みみだつ【耳立』(自) (みみざわりとなる)。旬みみにたつ(耳立)。みみにつく(付耳)。(形)固みみだたし(耳立)。みみたぶ( #煙』(名) (耳の下部をいふ)。艦」耳案耳垂耳煙邦藩。耳前 J 耳球』垂珠緑 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
罪と罰(上): 下
だ!』『きっと、刑場にひかれていく者も、こんなふうに途中で出会うあらゆるものに心を奪われるにちがいない』こんな考えが頭のなかにひらめいた、が、それはただ、稲妻の ... 彼は息を入れて、片手で高鳴る心臓をおさえ、同時に斧にさわってもう一度位置をなおしてから、絶えず耳をすましながら、用心しいしい静かに階段をのぼりはじめた。しかし、階段もこのときは人けがなく、ドアはぜんぶしめきってあったし、たれにも出くわさなかった。
ドストエフスキー/北垣信行訳, 1957
4
Genkai - 77 ページ
ぢチガ E ・別耳花ロがは旦井さ- I 兄弔・忠巧刈梯は千から君団則副別泳帥,捉二二甘ノ向ジキ兄弟抹梓。 ... 円耳五・一二瑚一一マ叶ルルャク手ペハルカ不且・安ヲ吹キ I 三批ラシ泣乙抹キヲ杖クヘ掻おプー-送プソ油-団琳剖@口は千だた・し: : : : :ソ東 ...
Fumihiko Otsuki ($d1847-1928), 1909
5
アンナ・カレーニナ(下) - 第 3 巻
二十二ステパン・アルカジェヴィッチは、そこで聞かされた耳新しいふしぎな言葉によって、すっかり面くらったような気分になっていた。ペテルブルグ ... とつぜん、ステパン・アルカジェヴィッチは、下あごが動きたしてあくびが出そうになったのを感じた。彼はその ...
トルストイ/中村白葉訳, 1979
6
バッグとポーチ: CITEのハンドメイド - 50 ページ
本誌の中で使用した布と地直し、布目について紹介します。 ... ックス、よこ糸が原料多色染のピートッイードで織ったしの。 ... で織り目を密羊の毛から糸に紡い濃天妹`ズ地方の伝統的な技にして、布面をけばだたたて地'', = = =バイアス耳に平行している方向。
金子真穂, 2012
7
ナパ 奇跡のぶどう畑: 第二の人生で世界最高のワイナリーを造りあげた〈シェーファー〉の軌跡
どう考えても、シカゴにいたころの三つ揃いのスツをパリと着こなしたビジネスマンの親父とは別人だた。 ... ワインビジネスに興味のあるすべての人にとて、デイヴス校は最高の学校だたし、今でもそれは変わらない。 ... どん底の貧困から這いあがり、ヒトラを睨みつけてきたハンスは、緊張感のない子供じみた大学生の言うことには、 いさい耳を貸 ...
ダグ・シェーファー, ‎アンディ・デムスキィ, 2014
8
戦乱のペルシダー
一瞬コルサール人の服装をしたサリ人に気かっかなかったか、ステララはかれをみとめて篤きと喜びのいりまじった叫び声をあげた。 ... たしてくれたら自由をやる」しかしタナーは猛然と相手を一隅に追いこんで、カトラスのとぎすました刃で片方の耳を切り落した。
E・R・バローズ, 1967
9
徳田秋声全集 - 164 ページ
徳田秋聲 ところから、彼女の哀訴を聴いて、すっかり其に同情してしま殊な気質をもった女などにっいて、深い細かい洞察もなかった大佐は堀晴行と云ふ正直な老人であったが、龍子のやうな特子のところへ蚯込んで行ったからであった。耳へも入ったのは勿論 ...
徳田秋聲, 2004
10
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 767 ページ
北原保雄, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. みみ‐だたし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mimi-tatashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe