Înțelesul "みんじ‐がいしゃ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA みんじ‐がいしゃ ÎN JAPONEZĂ

み	ん	じ	‐	が	いし	ゃ
mi	n	zi		ga	isi	xya

CE ÎNSEAMNĂ みんじ‐がいしゃ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția みんじ‐がいしゃ în dicționarul Japoneză

MINJI Cafe 【Companie de afaceri civile】 O companie care are ca scop realizarea de activități profitabile, altele decât activitățile de afaceri, cum ar fi agricultura, silvicultura, pescuitul, mineritul. Conform Legii Comerciale, a fost primit același tratament juridic ca și o societate comercială, însă conform Legii Companiei aplicată în mai 2006 (2006), actul comercial este "un act pe care o companie îl desfășoară și acționează pentru această afacere" Așa cum este prescris, conceptul de companie civilă este desființat.

みんじ‐がいしゃ【民事会社】 農林業・漁業・鉱業など、商行為以外の営利行為をなすことを目的とする会社。商法上、商事会社と同じ法的取り扱いを受けていたが、平成18年（2006）5月施行の会社法により、商行為は「会社がその事業としてする行為およびその事業のためにする行為」と規定されたことから、民事会社という概念は廃止された。

TRADUCEREA みんじ‐がいしゃ

Găsește traducerea みんじ‐がいしゃ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile みんじ‐がいしゃ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «みんじ‐がいしゃ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 民间公司
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: sociedad civil
• Traducător din Japoneză - Engleză: Civil company
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिविल कंपनी
• Traducător din Japoneză - Arabă: شركة الأهلية
• Traducător din Japoneză - Rusă: Гражданская компания
• Traducător din Japoneză - Portugheză: empresa Civil
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিভিল কোম্পানী
• Traducător din Japoneză - Franceză: la société civile
• Traducător din Japoneză - Malaeză: syarikat awam
• Traducător din Japoneză - Germană: Bürgergesellschaft
• Japoneză: みんじ‐がいしゃ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 민사 회사
• Traducător din Japoneză - Javaneză: perusahaan Sipil
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: công ty dân sự
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிவில் நிறுவனம்
• Traducător din Japoneză - Marathi: नागरी कंपनी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sivil şirket
• Traducător din Japoneză - Italiană: società civile
• Traducător din Japoneză - Poloneză: spółka cywilna
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Громадянська компанія
• Traducător din Japoneză - Română: societate civila
• Traducător din Japoneză - Greacă: Αστική Εταιρεία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: burgerlike maatskappy
• Traducător din Japoneză - Suedeză: civil företag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Civil selskap

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «みんじ‐がいしゃ»

Descoperă întrebuințarea みんじ‐がいしゃ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu みんじ‐がいしゃ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 918 ページ

かぶしきがいしゃ(株式^ )イギリス東インド I 11*^1 一人(な丫 II 親-オランダ^ 6 度(て) —株式—株式合资|株主相互金融- 8 ^ 1 粋 ... しがいしゃしょうじがいしゃみんじがいしゃとちがいしゃ二二一 I I 二二一一いし中一インドがいしゃ|イギリスひがしインドがいしゃ一 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 512 ページ

うつすげきしゃ全 11 水平社ぜんこくすいへ手写しゅしゃほ写ろくしゃいしゃ伝写でんしゃ 8 写とうしゃ本社ほんしゃ妙写しょうしゃ縮写 ... 邸内社ていないしゃ民事会社みんじがいしゃ遠写えんしゃ分社ぶんしゃ商事会社しょうじがい頓写とんしゃ民友社みんゆうしゃし, ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

有斐閣法律用語辞典 - 1322 ページ

商事会的とする社団で商行為をすることを業みんじ-がいしゃ【民事会社】営利を目適用のある綱停。停及び公害調停を除いた、通則だけの事^停、商^^停、鉱害調停、交通調に特則の定めがある宅地建物调停、農する紛争についての調停のうち、同法調停】民事 ...

法令用語研究会, 2000

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1131 ページ

>ちようていほう民事法みんじほう民事保全法...みんじほぜんほう民社みんしゃ民社党みんしゃとう民主みんしゆ 10 みんじき民衆みんしゆう民衆芸術... ...みんしゆうげいじ .... みんじがいしゃ^みんじ民 3 :みんこく民- 1 湖みんこうちょう圬! I みんこ民權論みん ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 82 ページ

... げい【民^品】みんげいひん【民芸風】みんげいふう【民|云館】みんげいかん"【民事】みんじ【民事会社】みんじがいしゃ【民事事件】みんじじけん【民事制裁】みんじせいさい【民事拘留】みんじこうリゅう【民事法】みんじほう【民亊非訟事件】みんじひしようじけん【民事 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Gojūnenkan no Hawai kaiko - 88 ページ

これいみみん須内幸様、志保澤忠三郎、山本統郎、幅島初太郎、三ツ田強本の三十名にて、世間では N を三十名委員と構してみすみすかうづちに要償運動終局までの、一切の全権を打することに決議した。にいヘうみみんみなひがいしゃたうにんかいしかはたん ...

Keihō Soga, 1953

基地の島コンパクト事典 キーワード編:

(2012年公開の統計資料による)米軍人・軍属による事件被害者の会(べいぐんじん・ぐんぞくによるじけんひがいしゃのかい) 1996年、米兵による公務 ... 民事訴訟による判決通りの支払いを請求し、損害賠償法制定の立法運動にも積極的に取り組んでいる。同会の ...

沖縄文化社, 2014

ヨコ組・3秒訳六法: - 59 ページ

いしひょうじひょういしゃあいてかたしの意思表示は表意お'が相丁:みを知ることができず、またはその所在を知ることができないときは、&示の方法によってすることができる。ぜんこうこうじこうじそうたっかんみんじ 2 前項の公示は、公示送達に 1 5 41 する民, ...

水田嘉美, 2007

民事手続の現在問題 - 123 ページ

医療過誤訴訟に例をとりますと、医師から注射を受けたあとが化膿して障害を起こしたという患者が医者を相手取って損害賠愤を請求した事件があります。昭和三 0 年代に、最高裁はこのような事件に二つ続いて判決を出しておりますが、いずれも、選択的な事実 ...

中野貞一郎, 1989

図解　幕末・明治維新 - 247 ページ

ー樹,ー 89 口新真事誌にっしんしんじし・・・・・・・・・・・・・・・・・・=222,230 日朝間貿易にっちょうかんぼうえき・・・・・・・・・・・・・・・~ ~ー 9 ー口朝修好条規にっ .... ー gg 'ー gg 文久の改革ぶんきのうのかいかく・・・・・・・・・・・・・・・・=86,87 文明開化ぶんめいかいか''''''''' = 2 ー 42 ー 6220222224 兵舎へいしゃ・・・・・ ... ー 82 民撰議院設立の建白害みんせんざいんせつりつのけんばくしょ''''''〟 23023 ー村カ騒動むらかたそうどう・ー~ . ,」~ー.

永濱眞理子, 2012