Înțelesul "ミデルブルフ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ミデルブルフ ÎN JAPONEZĂ

みでるぶるふ

ミデルブルフ

mideruburuhu

CE ÎNSEAMNĂ ミデルブルフ ÎN JAPONEZĂ?

Middelburg

ミデルブルフ

Middelburg este capitala Zeelandei situată în peninsula Walhelan din orașul sud-vestic al Țărilor de Jos. Un oraș cu o populație de aproximativ 46.000 de locuitori, istoria sa poate fi urmărită înapoi de la sfârșitul secolului al VIII-lea până la începutul secolului al IX-lea. Înregistrările despre Middelburg pentru prima dată sunt unul dintre cele trei puncte de apărare ale insulei Walhelan împotriva invaziei lui Viking, iar numele locului vine de la sensul de "fortă centrală". O mănăstire a fost înființată în 844 și a rămas până la independența Spaniei. Manastirea este acum folosita ca muzeu, birou guvernamental. În 1217 orașul a primit dreptul orașului. A prosperat ca un important centru comercial și a jucat un rol important în comerțul dintre Marea Britanie și Flandra de-a lungul Evului Mediu. În secolul al 17-lea, a devenit o bază comercială importantă pentru compania olandeză East India. ...

ミデルブルフはオランダ南西部の都市で ワルヘラン半島に位置するゼーラント州の州都である。 人口46,000人ほどの市で、その歴史は8世紀後半から9世紀始めにさかのぼることができる。初めてミデルブルフについての記録が残るのは、ヴァイキングの侵略に対するワルヘラン島の3つの防御点の一つで地名は'中央の城砦'の意味に由来する。844年に修道院が立てられ、これはスペインからの独立時まで、存続した。修道院は現在は博物館、役所として使われている。1217年に都市の権利を認められた。 重要な商業の中心地として栄え、中世の間を通じてイギリスとフランドルの間の交易に重要な役割を果たした。17世紀に入るとオランダ東インド会社の重要な貿易拠点となった。...

Definiția ミデルブルフ în dicționarul Japoneză

Middelburg 【Middelburg】 Middelburg

ミデルブルフ【Middelburg】 ミッデルブルフ

TRADUCEREA ミデルブルフ

Găsește traducerea ミデルブルフ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ミデルブルフ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ミデルブルフ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 米德尔堡
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Engleză: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Hindi: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Arabă: ميدل
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мидделбург
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Bengali: মধ্যে Middelburg
• Traducător din Japoneză - Franceză: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Germană: Middelburg
• Japoneză: ミデルブルフ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 미델 뷔르흐
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Marathi: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Turcă: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Italiană: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Middelbourg
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Мидделбург
• Traducător din Japoneză - Română: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Greacă: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Middelburg
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Middelburg

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ミデルブルフ»

Descoperă întrebuințarea ミデルブルフ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ミデルブルフ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

さまよう恋心 - 33 ページ

きっと冷たくあしらわれるだろうと思っていたからだが、実際は違った。「ああ、そうだ。小さな田舎町に診療所を持っている。フースというところた。ミデルブルフの近くたよ。君はミデルブルフを知らないかもしれないが』「もちろん知ってるわ』アニスは言い返した。

ベティ・ニールズ, 2008

幕末オランダ留学生の硏究 - 305 ページ

上田ら四名は、ミデルブルフの船でドルトレヒトを出帆し、午後五時、ゼーラント州(オランダ南西部)、べフェラント 1 鳥と砂丘で有名な半島)のコルトへネ(ヌミぉさ已に到着した。途中、船中で、赤松らはミデルブルフ(ゼ I ラントの州都)のデラ—ドという者と懇意になっ ...

宮永孝, 1990

オランダとインドネシア: 歴史と社会 - 121 ページ

貴族とミデルブルフ、ジ I リクゼ—、レイメルスヮ—ル、フ—ス、トーレンの諸都市から州に置かれた総督、ホラント法廷、ホラント会計院の管轄下にあり、ほかに軍事,警察を司る長官が置中世においてホラント伯領だったゼ—ラントは、反乱以前、ハプスブルク家 ...

永積昭, 1986

Hakurai jibutsu kigen jiten - 328 ページ

また 1608 年、オランダのミデルブルフに住むハンス,リッペルスハイという眼镜づくりの子どもが仕事場で眼镜を二っ使って遊んでいるとき、一- 3 のレンズをもう一つのレンズから少し雜れたところにもっていき、両方を通してのぞくと、教会の塔の先端の風見顯が ...

富田仁, 1987

ポンペ: 日本近代医学の父 - 38 ページ

... 備砲八門をもつ兵員.糧食運搬用の軍用輪送船であった。一八五六年に海軍の籍をはなれていこの艦はミデルブルフ(オランダ南西部、ゼーラント州の州都。長崎の姉妹都市)で一八三二年に竣工ス.ウィルレム.フレデリック-ヘンドリック」号に転属を命じられた。

宮永孝, 1985

都市におけるエスニシティと文化: 国際比較の観点から - 12 ページ

... ことはなく,市域を拡張してこれに対応した。 16 世紀から 17 世紀にかけて,アムステルダムは 4 回ひ585, 1591— 15 93, 1611—1614, 1659 年""),レイデンも 4 回ひ602, 1611, 1644, 1659 年)"",八一ルレム 1 回ひ644 年,約 50ぉの拡張 V6、ミデルブルフ 3 ...

東京外国語大学. 海外事情研究所, 1989

水辺から都市を読む: 舟運で栄えた港町 - 77 ページ

塩はニシンなどの漬け物のために、コショウは物を保存したり薬品用に使われた。当時、東インド会社のオランダ国内のオフィスは六ケ所。アムステルダム、エンクハイゼン、デルフト、ホ—ルン、ロッテルダム、ゼ—ランド(今のミデルブルフ)にある。中でも取り引き ...

陣内秀信, ‎岡本哲志, 2002

年・月・日の天文学: 自然の文化誌 - 85 ページ

ミデルブルフでのこの発明品のことは、リレオ.ガリレイを思い浮かべる。しかし望遠鏡の一種はガリレイ式の名で知られてはいるが、もと、ミルトンもうたっているように、望遠鏡による天体観測といえば誰もが「トスカナの技師」ガ望むかの月、(「失楽園」渡辺正雄訳) ...

広瀬秀雄, 1973

Bridge between Japan and the Netherlands - 第 8 巻 - 59 ページ

... の紋章がいまも,この港に面した建物のひとつに残っています。コーネリス'スペルダーニュ氏は総額 10 万オランダギルダーの費用をかけて建造し, 880 オランダギルダーの報酬を受けています。船の後部には,オランダ南西部のゼーラント州の州都,ミデルブルフ ...

Wasaburō Ozaki, ‎Kansai Nichi-Ran Kyōkai, 1989

Iwanami tetsugaku, shisō jiten - 1438 ページ

ミデルブルフのロウソク職人の親方で利水技術者を父とする.ライデン大学の神学部を卒茉後,父の職業を手伝いながら 1618 年にフランスのカーンで医学博士号を得て,同年にブレダで出会った承デカルトをホ自然学の方面で啓発した. 1620 年からロッテルダム ...

広松涉, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ミデルブルフ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ミデルブルフ în contextul următoarelor știri.

150台絡む玉突き事故、2人死亡 オランダ

事故が起きたのはアムステルダム（Amsterdam）の南西約150キロ、同国南部のグス（Goes）とミデルブルフ（Middelburg）を結ぶ高速道路のグスから約8キロの地点。現地の交通安全当局はAFPに対し、事故は「濃い霧が原因」で、高速道路の上下線の両方で ... «AFPBB News, Sep 14»

ウェイラントが事故死、ジロ・デ・イタリア

ウェイラントは2006年にプロに転向後、ベルギーのチームクイックステップ（Quick Step）に加入し、前年はオランダ・ミデルブルフ（Middelburg）で行われたジロ・デ・イタリア第3ステージで優勝した。今シーズンの始め、ルクセンブルクのレオパード・トレックに移籍 ... «AFPBB News, Mai 11»