Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "モイライ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA モイライ ÎN JAPONEZĂ

もいらい
モイライ
moirai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ モイライ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «モイライ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
モイライ

Moira (mit grec)

モイラ (ギリシア神話)

Moirai (Ogre: Μοϊραι, Moirai) este "Zeita soartei" în mitologia greacă. Există mai multe tradiții, dar se spune că este o soră în trei stâlpi ai Klosto, Rakhesis și Atropos. Moirai este plural, iar în singular, Moira (Ogre: Moïra, Moira). ... モイライ(古希: Μοῖραι, Moirai)は、ギリシア神話における「運命の三女神」である。幾つかの伝承があるが、クロートー、ラケシス、アトロポスの3柱で、姉妹とされる。 モイライは複数形で、単数ではモイラ(古希: Μοῖρα, Moira)。...

Definiția モイライ în dicționarul Japoneză

Forma plurală de Moira (Moira). Inițial împărțit și desemnat, în primul rând legat de viață și de moarte, antropomorfizat mai târziu zeiței destinului "Mitul grecesc, numele colectiv de Rakhesis · Crotto · atropos, cele trei zeițe responsabile pentru destinul uman. Sunt fiicele lui Zeus și Temmis (sau Nyx), Rakhesis alocă soarta, Kroto se rotește într-un fir de moștenire, iar Atropos sparge acel fir. モイライ【Moirai】 《モイラ(Moira)の複数形。原義は分け前・割り当てで、まず生と死に結び付けられ、のちに運命の女神に擬人化されたもの》ギリシャ神話で、人間の運命をつかさどる三女神、ラケシス・クロト・アトロポスの総称。ゼウスとテミス(またはニュクス)の娘たちで、ラケシスが運命を割り当て、クロトが運命の糸を紡ぎ、アトロポスがその糸を断つという。
Apasă pentru a vedea definiția originală «モイライ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA モイライ

アルボアル
アレ
アンダ
モイカ‐きゅうでん
モイスチャー
モイスチャライザー
モイスト
モイスト‐ヒーリング
モイダン
モイマン
ウマンタイ
エラキ‐ボルダー
エレぬま‐こうえん
カシン
ガディシオ
ガディシュ
ガドール
ギリョフ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA モイライ

ぎせい‐フライ
けっか‐オーライ
にし‐バライ
ひがし‐バライ
アプライ
ライ
インフィールド‐フライ
ウエット‐フライ
ウオー‐クライ
ウオークライ
エチェガライ
オー‐ライ
オープン‐アウトクライ
キス‐アンド‐クライ
クビライ
ライ
サプライ
ライ
シー‐サッチャナライ
ジュライ

Sinonimele și antonimele モイライ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «モイライ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA モイライ

Găsește traducerea モイライ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile モイライ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «モイライ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

摩伊赖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Moiras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Moirai
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Moirai
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Moirai
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мойры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Moirai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Moirai
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Moirai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Moirai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Moirai
180 milioane de vorbitori

Japoneză

モイライ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

모이라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Moirai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Moirai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Moirai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Moirai
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Moirai
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Moirai
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Moirai
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мойри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Moirai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Moirai
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Moirai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

moirerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

moirere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a モイライ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «モイライ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «モイライ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre モイライ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «モイライ»

Descoperă întrebuințarea モイライ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu モイライ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
知っておきたい 魔法・魔具と魔術・召喚術 - 135 ページ
この運命の秤で、ゼウスは未来を知ることはできたが、やはりその先の運命を変えることは不可能だった。ゼウスは運命を決定することはできなかったが、モイライの下した運命を知る方法がひとつだけあった。その方法が「運命の秤」である。この秤は、運命を知り ...
高平鳴海, 2012
2
女神大全: CD-ROM付き
9^101X01 ^モイライギリシア神話^ ^の神テミスとゼウスの娘美人だと思う人も多いけど実態はすごく...婆さんですリレンとは異なる外見ゼウスの第二の妻.テミスは色気よりも仕事を優先する知的なキャリアウーマンタイブの女神だった。まあ、そうでなければ最初 ...
女神大全制作委員会, 2009
3
知っておきたい 世界と日本の神々 - 119 ページ
ギリシア神話の三姉妹ノルンのような役割の神々は、他の神話でも存在する。例えばギリシア神話には、モイライ(運命の三女神)がいる。名をクロト(紡ぐ者)、ラケシス(決定する者)、アトロポス(避けがたい者)といい、ゼウスと二番目の妻テミスとの間に生まれた。
松村一男, 2012
4
古代日本人の精神構造 - 第 1 巻 - 185 ページ
イザナミノ命も出産と結婚と死とに関係をもつことにおいて、古代ギリシャのモイライの性格にきわめてよく似ているであろう。しかし、「汝の国の人草、一日千頭絞り殺さむ。」という呪言だけでは、イザナミノ命はモイライに比べて、運命神としての性格が不明瞭で ...
平野仁啓, 1966
5
美の起源、古代ギリシャ・ローマ(Pen BOOKS):
背景に佇むのはハデス夫妻やモイライ三姉妹と思われるが、はつきりしない。風景画家として定評のあるコローは、神話回も多く手がけている。幻想的な架空の光景でもリアリティある画面には、画家の力量が感じられる。 ph。t。ご刊 e J ー Pau ー G 喇 Mu 關 ...
ペン編集部, 2014
6
知っておきたい 伝説の魔族・妖族・神族 - 215 ページ
ノルンとの共通点の多さで考えるならギリシア神話のモイライを上げる必要がある。モイライも三姉妹で、「過去』を司り紡ぐ者を意味するクロト、「現在』を司り運命を決定する者を意味するラケシス、「未来』を司り不可避の者を意味するアトロポスの三柱からなる。
健部伸明, 2012
7
笑い・人みしり・秘密: 心的現象の精神分析 - 163 ページ
またフロイトは、同じこの「小筐選びのモチ I フ」のなかで、ギリシア神話のなかのお天気の女神ホラと運命の女神モイライについて語っている。「モイライは、ホラが自然の規則正しさを司るのと同じように厳格に、人間生活における必然的秩序を司る。」「不可避の ...
小此木啓吾, 1980
8
宗敎文化の諸相: - 265 ページ
とにかく同書第七章 40113 8 — 14 には必然の神アナンケ I 以下六柱ほどの運命神に類する神々の名があげられ、それに引続いて 4011314 — 23 には、モイライの有名な話が記されている。モイライの女神たちは三柱であって、〔過去.現在.未来の三つの〕 ...
竹中信常, ‎竹中信常博士頌寿記念論文集刊行会, 1984
9
図解 ギリシア神話 - xxxv ページ
... 楽しむための書籍キ=「ソア柳隅の一曲壇{たちノ縄]一萬壽{嬲〟`一縄粧飾-"_ F-"】-'掘縄~'"*']- ` m ,説推- ~『一一知識クロス運命切描』神たちモイライのー人クロトは踊講者という意味で芽が『これは英語の「クロス二布]や「クローズ」(衣腫]と腰形も買味もとても ...
松村一男, 2011
10
アエネイス - 第 1 巻
... 勝敗を黄金の天孫神で量るユピテルが登場します。天孫神を支え持つのはユピテルですが、天杯の平衡を崩す力はユピテルに与えられていません。人間の運命を支配するのはユピテルではなく、運命の女神たちパルカイです。ギリシア神話ではモイライです。
ウェルギリウス/小野塚友吉訳, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «モイライ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul モイライ în contextul următoarelor știri.
1
サービス5周年を越えた「真・女神転生IMAGINE」が劇的な変化を目指す …
このほか,モイライ3姉妹(クロト,ラケシス,アトロポス)の3心合体によって生まれる悪魔などの実装,プレイヤーから要望の多かった亜種悪魔の御魂合体対応を行う予定とのことで,新川氏は「改革後は,ゲームバランスを調整しながら,真・女神転生の ... «4Gamer.net, Sep 12»
2
真・女神転生IMAGINE、モイライ三姉妹と対峙せよ!最新ダンジョン「魔 …
そして、突如現れるモイライ三姉妹との接触。時を止め、深い眠りについていたはずの遺構が、今目覚める!! これまでにない、立体的な構造とギミックが新しい、「魔階ナカノ地下遺構(銀)」。モイライ三姉妹の登場シーンなどメガテンらしい演出にも注目! «OnlineGamer, Oct 11»
3
「真・女神転生IMAGINE」魔階ナカノ地下遺構(銀)のスクリーンショットを …
メガテンでお馴染みのモイライ三姉妹も登場する「ナカノ魔階地下遺構(銀)」は、2011年10月12日実装!! 詳しくは公式特設サイトをご覧ください。 『魔階ナカノ地下遺構(銀)』実装日 2011年10月12日(水) 『魔階ナカノ地下遺構(銀)』特設サイトURL: «4Gamer.net, Oct 11»
4
スクエニ、DS「サガ2秘宝伝説 GODDESS OF DESTINY」 「運命の糸」に …
株式会社スクウェア・エニックスは、9月17日発売予定のニンテンドーDS用RPG「サガ2秘宝伝説 GODDESS OF DESTINY」において、ゲーム中にキーアイテムとなる「運命の糸」に関わる「ミューズ」、3姉妹の女神「モイライ」をはじめとする新キャラクターの新 ... «GAME Watch, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. モイライ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/moirai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe