Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "モーニング‐サービス" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA モーニング‐サービス ÎN JAPONEZĂ

もーにんぐさーびす
モーニングサービス
mo-ningusa-bisu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ モーニング‐サービス ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «モーニング‐サービス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția モーニング‐サービス în dicționarul Japoneză

Serviciul de dimineață "(W) dimineața + serviciu" Pentru a oferi oaspeților cu mâncare și băutură ușoară la micul dejun în loc de mic dejun la tarife de reducere. モーニング‐サービス 《(和)morning+service》喫茶店などで、朝食代わりの手軽な飲食物を割引料金で客に提供すること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «モーニング‐サービス» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU モーニング‐サービス


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA モーニング‐サービス

モートン‐イン‐マーシュ
モー
モード‐そうほう
モード‐ほう
モーニング
モーニング‐アタック
モーニング‐カット
モーニング‐カップ
モーニング‐コート
モーニング‐コール
モーニング‐シャワー
モーニング‐シャンプー
モーニング‐ショー
モーニング‐ジュエリー
モーニングアフター‐ピル
モーニントン‐はんとう
モーヌのたいしょう
モーパッサン
モーパンじょう
モービル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA モーニング‐サービス

はっしんしゃばんごうつうち‐サービス
アイティーエススポット‐サービス
アイピーでんわ‐サービス
アシスタンス‐サービス
アフター‐サービス
インフラストラクチャー‐アズ‐ア‐サービス
ウェブ‐サービス
ウェブログ‐サービス
エア‐サービス
エスクロウ‐サービス
エントリー‐サービス
オンサイト‐サービス
オンライン‐ディーピーイー‐サービス
オンラインストレージ‐サービス
オンラインプリント‐サービス
オーダーエントリー‐サービス
カスタマー‐サービス
キャッシング‐サービス
キャンドル‐サービス
キュレーション‐サービス

Sinonimele și antonimele モーニング‐サービス în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «モーニング‐サービス» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA モーニング‐サービス

Găsește traducerea モーニング‐サービス în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile モーニング‐サービス din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «モーニング‐サービス» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

晨报服务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

servicio de la mañana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Morning service
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सुबह सेवा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

خدمة الصباح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Утренняя служба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

serviço manhã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সকাল সেবা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

service de Matin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Perkhidmatan pagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Morgen Service
180 milioane de vorbitori

Japoneză

モーニング‐サービス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

모닝 서비스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

layanan morning
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

dịch vụ Morning
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காலை சேவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सकाळी सेवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sabah servisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

servizio di mattina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

rano usługi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ранкова служба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

serviciu de dimineață
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

υπηρεσία το πρωί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Morning diens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hÖGMÄSSA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Morning tjeneste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a モーニング‐サービス

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «モーニング‐サービス»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «モーニング‐サービス» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre モーニング‐サービス

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «モーニング‐サービス»

Descoperă întrebuințarea モーニング‐サービス în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu モーニング‐サービス și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
モーニングサービス
喫茶「カサブランカ」の名物は、茹で卵と厚切りトーストがついたモーニングサービス。溶けたバターの匂いと店主夫妻の人柄に惹かれ、今日もまた、風変わりな客たちがやって ...
三田完, 2012
2
名古屋の喫茶店・モーニング
名古屋メシの一ジャンルとも言うべき喫茶店。コーヒーに盛りだくさんのオマケがついてくるモーニングサービスも、今やすっかり名古屋名物だ。主要チェーンのモーニングの比 ...
All About 編集部, ‎大竹敏之, 2013
3
名古屋の絶品モーニング
名古屋喫茶の象徴ともいうべきモーニングサービス。その発祥の地といわれるのが、名古屋近郊の一宮市だ。その駅ナカに、町おこしグルメとして盛り上がる「一宮モーニング」 ...
All About 編集部, 2012
4
なぜ日本人は英語を間違うのか?読むだけで英語力が身につく!「英語と日本語 コトバくらべの面白さ」:
(55)「モーニング・コール」と wake‒up call 海外への出張や旅行では、長いフライトで疲れていることに加え、時差の関係もあって、予定 ... ホテルのフロントに、モーニング・コールをお願いすることもあります。 ... (56)「モーニングサービス」とbreakfast special 日本 ...
牧野高吉, 2015
5
ことりっぷ 名古屋: - 31 ページ
午後になるとドリンクに焼きたてのパンがひとつ付くサービスもある。小倉サンドが人気 1 日中モーニングモーニング喫茶リヨン|名駅』モーニングきっさリヨン店が閉まる直前のタ方 17 時 58 分までモーニングサービスを実施。ドリンク代で小倉のプレスサンドや野菜 ...
昭文社, 2015
6
みんなの朝食日記
ポケットサンドを初めて知ったのは、このお店だったかも。コーヒーもしっかりとコクがありながら、まろやかで、おいしいです。ただし、モーニングは先着 10 数名までですのでご注意を。先着 10 数名モーニングサービス:ホットサンド(ミニサラダつき) 150 円。コーヒー ...
SE編集部, 2013
7
テレビ塔からお城までぐるりと名古屋散歩
名古屋といえばモーニングセットというわけで、モーニングセットを注文。かつては、いろいろなものがつくモーニングセットというのが流行したそうだが、最近は落ち着いてきたらしい。そこで、 ... 本サービスは株式会社アルプス社のALPSLAB routeを利用 ...
All About 編集部, ‎増田剛己, 2013
8
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 936 ページ
65 盲腸 404 盲導犬 529 毛髪 416 もう一つ上[下]のサイズの 439 毛布 344 燃えないごみ 611 燃えるごみ 611 モーターショー 236 モータースポーツ 250 モーターボート 315 モーニング 426 モーニングコート 426 モーニングコールサービス 339 モーニング ...
佐藤正透, 2011
9
Don'tパニック英会話 - 67 ページ
ホテルでの朝食モーニングサービス?一ジャバニーズイングリッシュに注意しょう出張中、ホテルに滞在しているジョンとヒロシ。朝、ヒロシがジョンを誘って朝食を取りに行こうとしています。^33; 1111 " 08111 :ジョン、モーニングサービスでも行こうか。】 0 ヒ 11 , 30 ...
西村恵美, ‎江渕ブリジット, 2003
10
愛についての個人的意見
写真で見る限り、たった今、喫茶店の出前持ちが運んできたばかりのモーニングサービスの朝食にしか見えない。そうでなくては、なんで一度起き出してお湯を沸かし、トースターのスイッチを入れ、サラダを水きりして朝食をこしらえたあと、わざわざ、もう一度、 ...
柴門ふみ, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «モーニング‐サービス»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul モーニング‐サービス în contextul următoarelor știri.
1
その和製英語、海外では全く通じません!
ホテルのいわゆるモーニングサービスであれば、「無料の朝食=complimentary breakfast」と言うべきでしょう。あの有名な名古屋の「モーニング」のように、カフェやレストランの「モーニングサービス」であれば、「朝食セット=a breakfast special」という表現が ... «東洋経済オンライン, Nov 15»
2
高校生考案の一品も
一宮市発祥とされるモーニングサービスの限定メニューが一斉に登場する「一宮モーニング博覧会」が四日、地元の喫茶店や尾張一宮駅前ビルを舞台に始まった。「一宮だいだいフェスタ大集合 for Halloween2015」のイベントの一つ。三十一日まで。 九回目と ... «中日新聞, Oct 15»
3
コメダ珈琲が山形初出店
メニューは、定番の「ブレンドコーヒー」(420円)や、焼いたデニッシュパンの上にソフトクリームをのせた「シロノワール」(590円)ほか、11時まで全てのドリンクにトーストとゆで卵が付く「モーニングサービス」がある。別売りで名古屋流のトッピング「小倉あん」(110 ... «秋田経済新聞, Aug 15»
4
ホットに「コーヒー戦争」仙台・富沢、出店続々
モーニングサービスが充実しているコメダ珈琲店仙台富沢店。近くのスターバックス仙台大野田店と ... 名古屋の喫茶店では常識とされる充実したモーニングサービスが売りで、午前11時までにドリンクを頼むとトーストとゆで卵が付く。 太白区のパート佐藤美智子 ... «河北新報, Iul 15»
5
一日6百人殺到!広島の奇跡の喫茶店、何がスゴい?モーニング発祥は …
その代表が、モーニングサービスを武器に首都圏でも店舗拡大を続けるコメダ珈琲店(国内店舗数は5月末時点で632店)だ。コメダ流の ... 喫茶店のモーニングサービスといえば愛知県や岐阜県が有名で、両県の店舗は多くのメディアでも取り上げられている。 «Business Journal, Iun 15»
6
モスバーガー、朝限定メニュー「モスのモーニングバーガー」3種を発売
同チェーンでは1990年代より、朝限定メニューの販売を店舗限定で試験的に実施。2009年10月には、ハンバーガー類にドリンクをセットにしたお得なサービスを「モーニングサービス」として全店で販売開始し、2013年2月からは大幅に刷新した朝食専用メニューを ... «マイナビニュース, Apr 15»
7
どこまで通用する? 名古屋名物「モーニング」文化の境界線を追え
モーニングサービスとはコーヒーなどのドリンク1杯分の値段で、トーストやゆで卵などが付く名古屋近辺では当たり前のサービスです。 今回はモーニングサービスを提供しているお店は、どこまで広がっているのか境界線をリサーチしました。 愛知県一宮市は ... «Jタウンネット, Mar 15»
8
【レポート】愛知県で高いけど"お値打ち"なモーニング、食べたら人気の …
1,512円という価格は喫茶店のモーニングサービスと考えれば高いが、レストランやカフェとして絶大なるブランド力を誇る「キハチ」のセットメニューだと考えれば、むしろ割安感がある。ちなみにキハチ カフェのコーヒーの値段は648円、ランチは1,728円。 «マイナビニュース, Ian 15»
9
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
スさん)名古屋発の喫茶店がチェーン展開されて人気ですが、昔ながらの喫茶店でモーニングサービスをやっているお店はある?(ココポリととさん) ... 今回のお店は、横浜らしい雰囲気でモーニングセットが味わえる老舗店をセレクト。 午後なのにモーニング! «はまれぽ.com, Dec 14»
10
【レポート】愛知県はモーニングだけじゃない! アフタヌーンも無料でスゴい …
名古屋の喫茶店と言えば"モーニングサービス"。ドリンクを頼むとトーストやゆで卵などが無料で付いてくるこのおまけサービスは、今や名古屋喫茶の代名詞だ。これを何よりの楽しみにしている出張族や旅行者も多い。そして現在、モーニングの進化版とも言う ... «マイナビニュース, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. モーニング‐サービス [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/moninku-sahisu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe