Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "もし‐は" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA もし‐は ÎN JAPONEZĂ

もし
mosiha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ もし‐は ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «もし‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția もし‐は în dicționarul Japoneză

Dacă da, înseamnă că există cazuri ale fiecărui caz sub forma cuvântului "1" (în special dacă "dacă ... dacă ...") care rezultă din lectura chineză. Or. Or. 2 (sub forma "... dacă ..."). Or. Or. もし‐は【若しは】 [接]《漢文訓読から生じた語》1 (主に「もしは…、もしは…」の形で)それぞれの場合があることを示す。あるいは。または。2 (「…もしは…」の形で)どちらか一方が選ばれることを示す。あるいは。もしくは。

Apasă pentru a vedea definiția originală «もし‐は» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU もし‐は


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA もし‐は

さっ‐と
もし
もし‐
もし‐それ
もし‐
もし‐もし
もし‐
もしお‐ぎ
もしお‐ぐさ
もしお‐の‐けぶり
もしお‐び
もしか‐したら
もしか‐して
もしか‐すると
もしき‐ず
もしく‐は
もしも‐の‐こと
もしゃ‐くしゃ
もしゃ‐せつ
もしゃ‐もしゃ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA もし‐は

あかもん‐は
あかれんが‐は
あがたい‐は
あきつ‐は
あく‐は
あげ‐は
あげしお‐は
あさ‐の‐は
あそう‐は
あべ‐は
あみ‐は
あららぎ‐は
ある‐い‐は
ある‐は
あんき‐は
‐は
い‐ろ‐は
いかが‐は
いけだ‐は
いさ‐は

Sinonimele și antonimele もし‐は în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «もし‐は» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA もし‐は

Găsește traducerea もし‐は în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile もし‐は din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «もし‐は» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

如果
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Si el
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

If the
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यदि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

إذا كان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Если
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Se o
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যদি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Si le
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

jika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

wenn die
180 milioane de vorbitori

Japoneză

もし‐は
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

만약 이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

yen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Nếu các
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

என்றால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

तर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

eğer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Se la
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Jeśli
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

якщо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

în cazul în care
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εάν η
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

As die
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Om
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Dersom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a もし‐は

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «もし‐は»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «もし‐は» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre もし‐は

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «もし‐は»

Descoperă întrebuințarea もし‐は în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu もし‐は și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
歴史にもしは有り得るか?
北条の幕末,徳川の幕末の一点を変えたら...
大野渉, 2007
2
高僧名著全集: 親鸞聖人篇 - 252 ページ
願はくは、怫の慈悲、本弘誓願を捨て給はす、弟子を攝受したまへ』と。已上又曰く、問ふて曰く、「阿彌陀怫を稱念し禮觀して、現世に如何なる功德利益かある」。答へて曰く、もし阿一?陀佛を稱すること一聲するに、卽ち能く八千惊劫生死の重罪を除滅す。
山本勇夫, 1930
3
法然上人全集 - 57 ページ
一切の時處に,もしはひるも數の化佛.無數の化觀昔勢至菩薩をつかはして。行者お護念し給ふ,さきの二十五のごときは,阿彌陀佛を稱念して.かのくに、牲生せんとあもへば,かの佛すなはち無 1 切のところに.惡鬼惡神をしてものたよ 6 をえせしめ給はずと.また觀 ...
黒田真洞, ‎望月信亨, 1908
4
行政法学概論 - 第 1 巻
田村徳治 じ、生產もしくは修理の優先順位を定め、( ? )原料もしくは材料の使用.消費を制限もし-は禁〈一〕物資の生產もし-は修理を業とする者に對して、(ィ)總動員物資の生產もし-は修理を命費.所持-もしくは移動に關して、必要な命令を發すること(麵践 53 。
田村徳治, 1938
5
形相と空 - 178 ページ
河波昌 178 あるいはまた『華厳経』(「金剛幢菩薩回向品」)における、の為に苦を思ふとなす。これを人大悲心と名づく。受け、すなわちこの人、仏道を得て、涅槃に至るべしと。かくの如きを名づけて、一切十方の衆生もし菩薩、かくの如く念ず、我れ一々の衆生の ...
河波昌, 2003
6
龍神: 太郎坊無頼控 - 176 ページ
須菩提よ、もし菩薩に、我相、人相、衆生相、寿者相あらば、すなわち、しゅじょうそうじゅしやそう無辺の衆生を滅度せしめたれども、実には衆生の滅度を得る者無し』と。何を以てなるもの、われ、皆、無余涅槃に入れて、これを滅度せしむ。か〜の如〜無量無数 ...
Wahei Tatematsu, 1995
7
動脈硬化症と静脈疾患: 診断と治療の最前線 - 109 ページ
8遠位弓部大動脈置換:左第 4 肋間開胸の後,大腿静脈から下大静脈に挿入した力ニューレや肺動脈からの脱血と,大腿動脈もし〈は下行大動脈からの送血により完全体外循環を確立後,じ八と 1^:?を併用して 0口611 口1*0X111131 311331;01110315 法 ...
岡田昌義, 2002
8
一葉全集 - 167 ページ
天地の自然が則ち美か,もしは誠の美といふもの描くべきものなプてしらしんすなよぴ一とプ!では我心の目にうつらざるか、もしは天地の間に誠の美といふものあらざるか、もし我が眼に美なぶる关んはまさしく世の中にあり得べからざるか、もしは我れに宿世の ...
一葉樋口, 1924
9
一葉全集 - 257 ページ
... 世の中にあり得べからざるか、もしは我れに宿世の緣なくして凡俗の花 5 葉ならでは我心の目にうつらざるか、もしは天地の間に誠の美といふものあらざるか、もしは我が眼に美ならやとみるものまことの美かもしは天地の自然が則ち类か、もしは誠の美といふ ...
樋口一葉, 1912
10
実存と信仰: 親鸞思想の構造解明 - 370 ページ
念仏を信ぜん人は、たとひ一代の法をよくよく学すとも、一文不知の愚鈍の身になして、尼入道の無智のともがらにおなじくして、智者のふるまひ た両者が互いに補い合うという相補性の関係 370 後世者、もしは仏法者とみゆるやうに振舞ふべかとひ牛盗人とはい ...
岡村貴句男, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. もし‐は [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/moshi-ha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe