Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むろと‐たいふう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むろと‐たいふう ÎN JAPONEZĂ

たいふう
murototaihuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むろと‐たいふう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むろと‐たいふう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むろと‐たいふう în dicționarul Japoneză

Muroto Muuu 【Muroto Typhoon】 Un taifun ultra-mare care a aterizat lângă Cape Muroto pe 21 septembrie 1934 și a lovit zona Keihansin. Presiune atmosferică minimă 911,9 hectopascal. Golful Osaka și alte locuri au adus valuri de furtună, ajungând la 3036 de decese și persoane dispărute la nivel național. むろと‐たいふう【室戸台風】 昭和9年(1934)9月21日、室戸岬付近に上陸し、京阪神地方を襲った超大型台風。最低気圧911.9ヘクトパスカル。大阪湾などに高潮をもたらし、全国の死者・行方不明者は3036名に達した。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むろと‐たいふう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むろと‐たいふう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むろと‐たいふう

むろ‐や
むろい‐みつひろ
むろう‐さいせい
むろう‐じ
むろうあかめあおやま‐こくていこうえん
むろこう‐だい
むろ
むろと
むろと‐ざき
むろと‐
むろとあなんかいがん‐こくていこうえん
むろどう
むろね‐さん
むろまち
むろまち‐じだい
むろまち‐どおり
むろまち‐どの
むろまち‐ばくふ
むろらん
むろらん‐こうぎょうだいがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むろと‐たいふう

あく‐ふう
い‐ふう
いかり‐ぼうふう
いせ‐ふう
いせ‐ぼうふう
いたみ‐ふう
いぶき‐ぼうふう
いま‐ふう
うきよ‐ふう
うしゅ‐ふう
うら‐ふう
えい‐ふう
えど‐ふう
おう‐ふう
おお‐ふう
おしこみ‐つうふう
おの‐の‐とうふう
すがぬま‐ていふう
つだ‐せいふう
むらた‐せいふう

Sinonimele și antonimele むろと‐たいふう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むろと‐たいふう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むろと‐たいふう

Găsește traducerea むろと‐たいふう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むろと‐たいふう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むろと‐たいふう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

室户台风
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Muroto Typhoon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Muroto Typhoon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Muroto आंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Muroto الاعصار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Muroto Тайфун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Muroto Typhoon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Muroto টাইফুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Muroto Typhoon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Murofumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Muroto Typhoon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むろと‐たいふう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무로토 태풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Muroto Typhoon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Muroto Typhoon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Muroto டைபூன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मुफुफी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Muroto Typhoon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Muroto Typhoon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Muroto Typhoon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Muroto Тайфун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Muroto Typhoon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Muroto Typhoon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Muroto tifoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Muroto Typhoon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Muroto Typhoon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むろと‐たいふう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むろと‐たいふう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むろと‐たいふう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むろと‐たいふう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むろと‐たいふう»

Descoperă întrebuințarea むろと‐たいふう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むろと‐たいふう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
災害 - 114 ページ
昭和 9 年 9 月室戸台風のときの天気図大阪この台風は室戸岬に上陸したので、その名も「室戸台通」と呼ぶことになったが、特に被害を受けたのは京阪神地方で、台風による負傷者と洪水とだけでなく、大阪湾岸ではかってない程の高潮が起り、尼崎の南部 ...
荒川秀俊, ‎宇佐美龍夫, 1985
2
日本大百科全書 - 第 22 巻 - 680 ページ
段丘中^に室戸岬灯台ゃ最御崎寺, 13 :丘上に測候所があり|室戸スカイラィンも通じる室津港を中心とする室戸地区から室戸岬港 ... ハ大脇保彦〉塊 1 一万五千分の一地形図「室戸岬」室戸台風むろとたいふう室戸台風には二つあり、それぞれ第一室戸台風第 ...
小学館, 1988
3
災害時とっさの判断力: 生死を分ける - 118 ページ
99chpH ー又‡ ~昆ー管" `野麦野重麦 989 ・ 950HPU 並みの管『風 949 ~ 930HPH 長覗い台風 92 ミ) ~~ 900hpu 事長講る-ラ萬書に`台風 89ghp ーーー主丿-ト麦蓼麦、《ご異麦麦;製、昭和の三大台風室戸台風二ー 934 (昭和 9 )年 9 月 2 ー日に高知県 ...
三雲大, 2008
4
土壌・植物栄養学 - 53 ページ
そして終戦となるのであるが、それと同時に台風来襲による被害が顕著に増加するのである。戦中や戦後の台風による被害は大変大きなものであった。例としては室戸台風第二室戸台風、伊勢湾台風などがそうである。その後ダム建設をはじめとする河川改修 ...
上田邦夫, 2009
5
戦後治水行政の潮流と展望: 戦後治水レポ一ト - 8 ページ
気象の観点から見ると、規模の大きなも、風(陸上^低気圧)としては枕崎も、風、第二室戸台風(発生順)があり、降雨量の多い水害としては南紀豪雨、諫早水害、台風 17 号(昭和 51 年)がある。また水害被宵の襯点から見ると、死者,行方不明者数では枕崎も、 ...
土木研究所 (Japan), 1994
6
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 174 ページ
ぶ I 風 1 * 11 風秘圍別薩^ 81 XI ^ 1 陸—ふう【風】ふろ(風) ^ふ(風) ,かぜ(風) ,たいふう(台風^つうふう( ? ... はううちほうさちはうかたちはうめいそうたいふうまくらざきたいふうかぜたいふうむろとたいふうあめたいふうまめたいふうほんたいふういせわんたいふう ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
7
近代日本建築学発達史 - 80 ページ
昭和 9 年 9 月 21 日,わが国ではその強さと规校において,最大級の室戸台風が来襲し京阪神地方に過去琅もはなはだしい建築物の被害を起こし,多くの人命を失うこととなった。この災害は迚築物の風圧力問題に関し再検討と研究促進への認識を新たにし, ...
日本建築学会, 1972
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1836 ページ
... 大字(その他)室戸(むろと) [固] 17 市 67 姓室赏(むろどう) [固] 27 大字(その他)窒赏町(むろどうちょう) [固] 26 大字(町)室戸市(むろとし) [固] 17 市室戸台風(むろとたいふう) [固] 128 現象名室戸釋【むろとみさき) [固] 49 陸上地形名室戸! ^ 1 【むろとみさきち ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
9
単語大系 - 第 4 巻 - 1836 ページ
... 27 大字(その他)室戸(むろと) [固] 17 市 67 姓室堂〖むろどう) [固] 27 大字(その他)室堂町:むろどうちょう) [固] 26 大字(町)室戸市(むろとし) [固] 17 市室戸台風(むろとたいふう) [固] 128 現象名室戸釋(むろとみさき) [固] 49 陸ヒ地形名室戸釋町(むろとみさき ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
10
松原市史 - 46 ページ
台風名(災害種目)年月日主な被害室戸台風(暴風雨,高潮)昭和 9. 9. 21 死者 1,678 人,行方不明 210 人,負傷者 8, 656 人,家屋全壊 13,642 戸,同半壊 15, 674 戸,同流出 726 戸,同浸水 166, 720 戸,学校全半壊 164 棟,道路損壊 2, 139 か所,堤防被害 319 ...
松原市史編さん委員会, 19

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むろと‐たいふう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/muroto-taifuu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe