Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なんかい‐じしん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なんかい‐じしん ÎN JAPONEZĂ

なんかいしん
nankaizisin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なんかい‐じしん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なんかい‐じしん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なんかい‐じしん în dicționarul Japoneză

Cutremur de la ocean [cutremur Nankai] Un cutremur mare a avut loc în epicentrul regiunii, de la Peninsula Kii până la ieșirea din Shikoku. Împăratul Tenmu al 13-lea an (684), Shinghei 16 ani (1361), Hoei 4 ani (1707), primul Ansei (1854), Showa 21 (1946). Mai ales în cutremurul din 1946 (magnitudinea 8.0), a provocat daune grave însoțite de un tsunami. 1330 de morți. Casa a distrus 11.591 de case. Cutremur Nankai. なんかい‐じしん【南海地震】 紀伊半島沖から四国沖にかけての地域を震源に発生する大地震。天武天皇13年(684)、正平16年(1361)、宝永4年(1707)、安政元年(1854)、昭和21年(1946)と、繰り返し発生している。特に昭和21年(1946)の地震(マグニチュード8.0)では、津波を伴い甚大な被害を及ぼした。死者1330人。家屋全壊1万1591戸。南海道地震。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なんかい‐じしん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なんかい‐じしん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なんかい‐じしん

なん‐エックスせん
なん‐マンガンこう
なんい‐ど
なんか
なんか‐さいばい
なんか‐しんきょう
なんか‐しんじん
なんか‐てん
なんか‐びょう
なんかい‐しゅうじょうかいぼん
なんかい‐でんきてつどう
なんかい‐どう
なんかい‐トラフ
なんかいどう‐じしん
なんかいトラフ‐きょだいじしん
なんかいトラフ‐じしん
なんかく‐らん
なんかん‐こう
なんがく‐えじょう
なんがん‐ていきあつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なんかい‐じしん

おお‐じしん
かいこうがた‐じしん
かんしゅく‐じしん
かんとう‐じしん
きたいず‐じしん
きたたんご‐じしん
きたみの‐じしん
くしろおき‐じしん
ぐんぱつ‐じしん
けんろう‐じしん
げいよ‐じしん
げんろく‐じしん
‐じしん
こうざん‐じしん
こうぞう‐じしん
ごくびしょう‐じしん
さんりく‐じしん
さんりくおき‐じしん
さんりくはるかおき‐じしん
さんれんどう‐じしん

Sinonimele și antonimele なんかい‐じしん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なんかい‐じしん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なんかい‐じしん

Găsește traducerea なんかい‐じしん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なんかい‐じしん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なんかい‐じしん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

南海地震
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

terremoto de Nankai
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nankai earthquake
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Nankai भूकंप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

زلزال نانكاى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Нанкай землетрясения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

terremoto Nankai
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nankai ভূমিকম্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

tremblement de terre de Nankai
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

gempa bumi Nankai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nankai Erdbeben
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なんかい‐じしん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

남해 지진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Apa wektu iku?
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

trận động đất Nankai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Nankai பூகம்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nankai भूकंप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nankai deprem
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nankai terremoto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Nankai trzęsienie ziemi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Нанкай землетрусу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Nankai cutremur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Nankai σεισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Nankai aardbewing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Nankai jordbävning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jordskjelv Nankai
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なんかい‐じしん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なんかい‐じしん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なんかい‐じしん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なんかい‐じしん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なんかい‐じしん»

Descoperă întrebuințarea なんかい‐じしん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なんかい‐じしん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
東南海地震は必ず起こる! 「助かるいのち」を救うために、いますべきこと:
そして 78 年に大規模地震対策特別措置法が施行され、穂密な観測網が敷かれました。政府にとっては、あくまで東海大地震が本命なのです。地震調査研究推進本部地質調査委員会は、 2001 年 9 月に、「今後 30 年間に東南海地震(マグニチュード 8 .
中島孝志, ‎田口政行, 2014
2
南海トラフの巨大地震にどう備えるか: - 70 ページ
先ほど触れた安政の巨大地震では、東南海と東海のセグメントが連動したと考えられます。その前の宝永地震ではさらに南海地震のセグメントも連動して、三つのセグメントが一度に運動したようです。先ほど触れた東海地震説が出された時は昭和の巨大地震 ...
日本科学者会議, 2014
3
東海・東南海・南海巨大連動地震
日本列島、そして環太平洋地域が地震活動期に入った今、いつ次の大災害が発生してもおかしくない。とりわけ、東海・東南海・南海地震は今後数年~数十年のうちに襲来すると ...
高嶋哲夫, 2013
4
南海トラフ巨大地震: 歴史・科学・社会
必ず来る「西日本大震災」にどう備えるか。大災害を繰り返してきた南海トラフ巨大地震の歴史記録を徹底検証し、その発生機構に独自の視点で迫る。都市型震災の脅威を『大地 ...
石橋克彦, 2014
5
日本の地震地図: 南海トラフ・首都直下地震対応版
どこで起こるのか。いつ起こるのか。何が起こるのか。活断層・地震データ・地震予測など地域別最新情報決定版。全国と南海トラフ・首都直下地震。付・世界の大地震。
岡田義光, 2014
6
東北地方太平洋沖地震による津波災害から学ぶ: -南海・東南海地震による津波に備えて-
平成23年3月に、東北地方太平洋沖地震による甚大な津波災害が生じました。折しも南海トラフ地震・津波の危険性が日ごとに増している現状を踏まえ、土木学会関西支部では『東 ...
公益社団法人土木学会関西支部 東北地方太平洋沖地震による津波被害特別調査研究委員会, ‎間瀬肇(京都大学防災研究所 教授), ‎重松孝昌(大阪市立大学大学院工学研究科 教授), 2013
7
校閲部長の言葉の手帳: 知って納得社会も読める - 70 ページ
知って納得社会も読める 清湖口敏. 4 方位のそれぞれ 2 方の中間にあるような方角を表すにはたいてい、東西よりも南北を先「東南.海」と読みとることができないのだ。だから、「南東」が正しく「東南」は誤りという思い込みがある。だから「東南海地震」をている ...
清湖口敏, 2008
8
東海・東南海・南海三連動大地震:
防災とサバイバルの専門家一番合戦は、東日本大震災後、今度は日本列島の太平洋側でクロスする3つのプレートにまたがる、東海・東南海・南海の三連動大地震を心配していた ...
柘植久慶, 2011
9
2038年南海トラフの巨大地震
次の南海トラフ巨大地震は、2038年頃に起こる。
尾池和夫, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なんかい‐じしん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nankai-shishin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe