Înțelesul "なりひら‐だけ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA なりひら‐だけ ÎN JAPONEZĂ

なり	ひ	ら	‐	だけ
nari	hi	ra		dake

CE ÎNSEAMNĂ なりひら‐だけ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția なりひら‐だけ în dicționarul Japoneză

Numai pentru continent 【Bairns】 plante botanice. Este de aproximativ 5 metri înălțime. Stemul devine roșu-verde și frunzele ajung la 4 sau 5 frunze la ramură. Plante în grădină pentru utilizare ornamentală. Numele este identic cu cel al lui Uehara Shuppyo, că forma este bună. Daimyo bambus \u0026 thinsp; (Daiko chiku) \u0026 thinsp;

なりひら‐だけ【業平竹】 イネ科の植物。高さ約5メートル。茎は紅緑色になり、葉は枝先に4、5枚つく。観賞用として庭園に植える。名は、形がよいことを在原業平になぞらえたもの。大名竹 (だいみょうちく) 。

TRADUCEREA なりひら‐だけ

Găsește traducerea なりひら‐だけ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile なりひら‐だけ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なりひら‐だけ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 只有业平
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Narihira única
• Traducător din Japoneză - Engleză: Narihira only
• Traducător din Japoneză - Hindi: Narihira केवल
• Traducător din Japoneză - Arabă: Narihira فقط
• Traducător din Japoneză - Rusă: только Narihira
• Traducător din Japoneză - Portugheză: única Narihira
• Traducător din Japoneză - Bengali: Narihira শুধুমাত্র
• Traducător din Japoneză - Franceză: Narihira seulement
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Narihira sahaja
• Traducător din Japoneză - Germană: nur Narihira
• Japoneză: なりひら‐だけ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 나리 히라 만
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Narihira mung
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Narihira chỉ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Narihira மட்டுமே
• Traducător din Japoneză - Marathi: फक्त Narihira
• Traducător din Japoneză - Turcă: Narihira sadece
• Traducător din Japoneză - Italiană: solo Narihira
• Traducător din Japoneză - Poloneză: tylko Narihira
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: тільки Narihira
• Traducător din Japoneză - Română: numai Narihira
• Traducător din Japoneză - Greacă: Narihira μόνο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: net Narihira
• Traducător din Japoneză - Suedeză: endast Narihira
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Narihira bare

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なりひら‐だけ»

Descoperă întrebuințarea なりひら‐だけ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なりひら‐だけ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

植物分類研究 - 478 ページ

めだけ、なりひらだけ及ビつうしちくノ學名 12111(1-51.7 8101211 お. 3 〔,ョミは- 6 : (リおきら? ^ミニ? 55 れ! ^ )ハ; ; ^レめたけ一名にがたけノ學名ナリ而シテノ, ,し-氏之レヲ 8211128&1 ^ 1.11113 ト稱スル者ト同品ナリト云フ然ドモ本邦一一在テ普クなりひら ...

牧野富太郎, 1935

植物集説 - 178 ページ

一-お 81」一 11001 ^つうしめだけ(新稱)一 111 ミ 1111 ミ! 111.11 X111018 35 ト 1220 (卩ン. 28111113 2412200 ,テァル西洋人ハなりひらだけ卽チ 2 ミ一ョト此めだけト混ジテ同一ノモノ、様-一記シテ居レドモソレハ誤デァッテなわひらだけハ卽チ男竹ト見立 ...

牧野富太郎, 1935

漱石・全小説

てきてさおおれんぎょうさなりひらだけひとむらこけ UF つば満々と担を敬う連翅の黄な向うは業平竹の一業最に、基台の多い御影の突く這いを添えて、三坪に足らぬ小庭には、一面にえいざんごけはね叡山基台を這わしている。琴の音はこの庭から出る。

夏目漱石, 2013

植物生態美観 - 81 ページ

... 疎らについているものもある。そのほか、畑嘲桐汁寒山竹、なりひらだけ、はこねだけなどいろいろな種類があつて、皆それぞれの特微をそなえている o 大明竹は、その形がうつそうとして、特に著しい o ピルマ(現在のミャンマ 1 )あたりには非常に大きい竹が ...

三好學, 2011

在五中將在原業平 - 30 ページ

親王のません、その代り自分のないあとはすべてを業平に与えます」「ありません、親王の遠産は兄弟たちとその母たちにお与え下さい、自分と業平 ... 子供たちは臣籍だが父は王家一族だけに野辺送りも盛んで、業平は号泣したが行平も兄たちも泣かなかった。

川口松太郎, 1979

随筆草木志 - 131 ページ

ざさ、くまざさ、ちまきざさ、ちござさ、かむろざさ、きんめいちく、ほうらいちく、ほ 9 9 , 9 9 , 9 9*99 ,警, , 99999 、、、、、、^99999 、始めとしてやだけ、なりひらだけ、めだけ、はこねだけ、かんちく、しかくだけ、おかめすかぎり栽增して觀赏されて居る。其品種はま ...

牧野富太郎, 1936

和歌俳句歌謡音曲集 - 50 ページ

業平竹と同じ庭に植えて^名ォ六。 ... V その名からもなまめかしさを連想する業平&から一〇"の高さにもなる。 ... 出し(さいばん) ^青鬼灯の種はぢく妹(あをほほづき) (いも) ^なまめきし業平竹も仮うゑに(なりひらだけ) (かり) ^粘のかはりの酢飯こはばるのり(すめし)

久保田啓一, ‎中野三敏, 2003

日本美の周辺 - 180 ページ

群生直立。十月に筍を生じ、七月頃枝を出史料にあるだけで、他はいつもたらされたのか明らかでない。ある。中国から渡来した種類も多いが、孟宗竹が享保年間に薩摩に渡来したという記録が島津藩方竹.真竹.布袋竹,孟宗竹,淡竹.女竹.矢竹.業平竹,熊笹.束笹.

水尾比呂志, 1981

Ise Jingū shokubutsu ki - 336 ページ

シノ(篠)とはメダケの別名でァサマ^ノとは朝熊山に産するメダケの意であろう。佝し篠は笹 5333 及小笹 53336113 にも通ずるもので「篠衝く雨」はメダケまたは笹,小笹の簇生したる形容であろう。「 42 」なりひらだけ樹(栽)原産地の判明せざる竹なれど本州中 ...

Takeo Itō, 1961

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 500 ページ

... 武り鳥菘尻岳り暂り栗^竹落曲岳狩嫌丈茸り茸小紫竹平茸茸茸竹茸う一竹一け一れ丈茸〜竹岳田"丈^茸岳"竹」茸茸&一竹り一姿^ .... たけありたけかわらたけいささむらたけきむらたけむらたけなりひらだけひらたけはらたけならたけまだらだけうずらたけけたら-

岩波書店. 辞典編集部, 1999