Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なると‐かいきょう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なると‐かいきょう ÎN JAPONEZĂ

なるとかいきょう
narutokaikyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なると‐かいきょう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なると‐かいきょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なると‐かいきょう în dicționarul Japoneză

Naruto Kaikyo 【Strâmtoarea Naruto】 Strâmtoarea dintre orașul Naruto, prefectura Tokushima și Monzakijima din Insula Awaji în prefectura Hyogo \u0026 thinsp; (Azaki) \u0026 thinsp; Diferența de nivel al mării datorită valului Harima Nada \u0026 Thinsp (Harimanada) \u0026 thinsp, pe partea Utsumi și a Canalului Kii pe latura deschisă a oceanului este mare, astfel că fluxul mareelor ​​este abrupt și se generează o vârtej. Showa 60 (1985) Finalizarea completă a podului Oarunomon. なると‐かいきょう【鳴門海峡】 徳島県鳴門市孫崎と兵庫県の淡路島の門崎 (とざき) との間の海峡。内海側の播磨灘 (はりまなだ) と外洋側の紀伊水道との干満による海面差が大きいことから、潮の流れが急で、渦潮を生じる。昭和60年(1985)完成の大鳴門橋が架かる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なると‐かいきょう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なると‐かいきょう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なると‐かいきょう

なるしま
なるしま‐もとなお
なるしま‐りゅうほく
なる
なるせ‐がわ
なるせ‐じんぞう
なるせ‐みきお
なるたき
なるたき‐じゅく
なると
なると‐きょういくだいがく
なると‐こうえん
なると‐
なると‐まき
なると‐みかん
なると‐わかめ
なるとちゅうじょうものがたり
なるべし
なる
なるみ‐がた

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なると‐かいきょう

なんきょく‐かいきょう
ねむろ‐かいきょう
ひがしボスポラス‐かいきょう
ほうよ‐かいきょう
まみや‐かいきょう
カレー‐かいきょう
クック‐かいきょう
コンスタンチノープル‐かいきょう
サンベルナルディノ‐かいきょう
シンガポール‐かいきょう
ジブラルタル‐かいきょう
ジョージろくせい‐かいきょう
スンダ‐かいきょう
タタール‐かいきょう
ダーダネルス‐かいきょう
ドレーク‐かいきょう
ドーバー‐かいきょう
バシー‐かいきょう
バブヤン‐かいきょう
バーブルマンデブ‐かいきょう

Sinonimele și antonimele なると‐かいきょう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なると‐かいきょう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なると‐かいきょう

Găsește traducerea なると‐かいきょう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なると‐かいきょう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なると‐かいきょう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

这是海峡时,
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Es cuando el Estrecho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

It is when the Strait
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

यह जब स्ट्रेट है
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

فمن عند مضيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Это когдапролив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

É quando o Estreito
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এটা তোলে স্ট্রেইট আসে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Il est quand le détroit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ia datang kepada Strait
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ist es , wenn die Straße
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なると‐かいきょう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

되면 해협
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nerangake Strait
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đó là khi Strait
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அது ஜலசந்தி வரும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हे सामुद्रधुनी येतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Bu Boğazı geliyor
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

È quando lo Stretto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

To jest, kiedyStrait
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Це коли протоку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Este atunci când strâmtoarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Είναι όταν ο Strait
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Dit is wanneer die Straat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Det är när sundet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Det er når Stredet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なると‐かいきょう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なると‐かいきょう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なると‐かいきょう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なると‐かいきょう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なると‐かいきょう»

Descoperă întrebuințarea なると‐かいきょう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なると‐かいきょう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 240 ページ
... 【 8 ^ 8 瓣】ちょうかいきょう【跳開^】マラケカかいきょう【 I !峡】ベ I リングかいきょう【丄峡】あかしかいきょう【明石海峡】ホルムズかいきょう【 1 ^峡】ボスボタスかいきょう【 1 ^峡】ダ—ダネルズかいきょう【丄峡】ふっかいきょう【英仏海峡なるとかいきょう【鳴鬥海峡】 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
まっぷる 四国'16: - 74 ページ
とくに来島海峡大橋の長さは約 4km もあり、しまなみ海道の中でも最長。橋のたもとに立ち寄る半日サイズの自転車旅に出かけよう!霊鳴門海峡、関門海峡と並んで日本鶴□三大急潮に数えられる来島海峡に諜。爾架かる橋。全長 4km の橋は、自転車雪」 !
昭文社, 2015
3
日本大百科全書 - 第 17 巻 - 593 ページ
大毛島、高島からなる鳴門地区は、淡路島と結ぶ大鳴門桷架設などで今後の観光開発が期待される。鳴門海峡では鳴門ヮカメゃサクラダイを特産するが、ワカメ、ハマチ養殖は赤潮の被害を受けている。高島には国立鳴門教育大学が一九八一年設 8 された。
小学館, 1987
4
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 156 ページ
刻きざみネギ葱白丝鳴なる門と巻まき、鳴なる門と鸣门卷*很像“鳴門海峡”(なるとかいきょう)的旋涡的鱼糕。除此之外还有煮鸡蛋和烤紫菜等吃面必不可少的配菜。にほんさんだいおきなわ縄そばなど) (日本三大拉面和冲绳拉面等) (日本三大ラーメンと沖 ...
佐藤正透, 2011
5
まっぷる 愛媛: 松山・道後温泉 宇和島・しまなみ海道'15
陸うかんちょうせ点下田水港を出港し、瀬戸内海随ーの難所と LV われる来島海峡 QD 急流を体験。潮の状況に合わせて出航する ... 来島海峡大橋騒□尊る L 非かいきょうおおは L -太島と今治を結び、鳴門海峡、関門海峡と並んで。-日本三大急潮に数えら□ ...
昭文社, 2014
6
新明解百科語辞典 - 89 ページ
る 57 【諦】 3692 会 7 〔【蹄】 3693.44 さ〖綴】^ 1.1 なりきん—なわしろぐ I 0 六六りいつた 2 0 症状を伴う^ ^。重汽. : : ^硫化. ^泉. 5 : 8 泉. ... 特産物の鳴門ワカメで有るなるとかいきょう鳴門海峡】#淡路島門崎"と徳島県鳴門市孫崎の間の海峡。幅妁一ち"に。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
7
漱石・全小説
つしまかいきょうつがるかいきょうそうやかいきょうおおい夜はまだ浅い鳥獣はなかなか出そうにない。 ... 現われる時はこれに対する記がある、また流しから道い上るときはこれを迎うる成算もあるが、そのうちどれか一つに極めねばならぬとなると天に当惑する。
夏目漱石, 2013
8
我輩は猫である(上)
... また流しから這い上るとききおおいはこれを迎うる成算もあるか、そのうちどれか一つに極めねばならぬとなると大に当惑する。 ... 艦つしまかいきょうつがるかいきょうそうやかいきょうおおい隊が対馬海峡を通るか、津軽海峡へ出るか、あるいは遠く宗谷海峡を ...
夏目漱石, 1967
9
美しい表紙で読みたい 吾輩は猫である:
戸棚から出るとはかりごとっしまかいきょうつかるかいきょうそうやかいきょうおおいゆうべこ落つるからである。 ... に対する計がある、また流しから這い上るときはこれきおおいを迎うる成算もあるが、そのうちどれか一つに極めねばならぬとなると大に当惑する。
夏目漱石, 2014
10
Wagahai Ha Neko de Aru - 470 ページ
戸棚から出るときには吾輩これに応ずる策がある、風呂場から現われる時はこれに対する計がある、また流しから這い上るときはこれを迎うる成算もあるが、そのうちどれか一つに極めねばならぬとなると大に当惑する。東郷大将はバルチック艦隊が対馬海峡を ...
Soseki Natsume, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なると‐かいきょう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/naruto-kaiky>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe