Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ねん‐ぎょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ねん‐ぎょ ÎN JAPONEZĂ

ねん‐ぎょ
nen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ねん‐ぎょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねん‐ぎょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ねん‐ぎょ în dicționarul Japoneză

Pesti [pește anul] 2 Pește născut în acest pescuit cu 2 pescuit. Pot să o fac. ねん‐ぎょ【年魚】 2 釣りで、その年に生まれた魚。できうお。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ねん‐ぎょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ねん‐ぎょ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ねん‐ぎょ

ねん‐かん
ねん‐
ねん‐がく
ねん‐がけ
ねん‐がっ‐ぴ
ねん‐がん
ねん‐
ねん‐きゅう
ねん‐きり
ねん‐きん
ねん‐ぎょ
ねん‐ぎょうじ
ねん‐ぎょ
ねん‐ぎ
ねん‐
ねん‐ぐん
ねん‐けい
ねん‐
ねん‐げつ
ねん‐げん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ねん‐ぎょ

あんし‐の‐ぎょ
えんかい‐ぎょ
‐ぎょ
かい‐ぎょ
かいすい‐ぎょ
かいゆう‐ぎょ
かっちゅう‐ぎょ
かつ‐ぎょ
かんしょう‐ぎょ
かんすい‐ぎょ
‐ぎょ
がく‐ぎょ
‐ぎょ
きょう‐ぎょ
きんかい‐ぎょ
‐ぎょ
くう‐ぎょ
‐ぎょ
こう‐ぎょ
こうか‐ぎょ

Sinonimele și antonimele ねん‐ぎょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ねん‐ぎょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ねん‐ぎょ

Găsește traducerea ねん‐ぎょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ねん‐ぎょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ねん‐ぎょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Ninen木桥
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ninen Gyo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ninen Gyo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ninen Gyo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Ninen GYO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ninen Ге
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ninen Gyo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Ninen Gyo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ninen Gyo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ninen Gyo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Ninen Gyo
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ねん‐ぎょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

자지 교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ninen Gyo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ninen Gyo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Ninen Gyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Ninen Gyo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ninén Gyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ninen Gyo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ninen Gyo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ninen Ге
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ninen Gyo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ninen gyo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ninen Gyo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ninen Gyo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ninen Gyo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ねん‐ぎょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ねん‐ぎょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ねん‐ぎょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ねん‐ぎょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ねん‐ぎょ»

Descoperă întrebuințarea ねん‐ぎょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ねん‐ぎょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
北大路魯山人 魚を美味しく食べる究極料理伝授:
ぎょでん料理法に魚田などと言って、味噌をつけて焼くのがある。田舎で有合わせの味噌をつけて焼くのは、田舎らしい風情があってうれしいが、料理屋が気取って調味料で味をつけた味噌などを、お体裁本位につけて ... 三年) 弦斎の鮎ねんぎょ毎年のことながら、
北大路魯山人, 2013
2
「医者いらず」の食べ物事典
... 句け盛夏アユ[鮎]の旨のの離(註『【効能】強壮・強精、下痢の改善アユ科のアユは一科一属一種という珍しい魚で、日本以外では朝鮮半島、台湾、中国の一部にも多少分布していまわみようしようす。アユには「年魚」(一年で生命が果てる魚)という別名が ...
石原結實, 2006
3
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
... 統合、提携などは、今後の企業の経営をさゅうもんだいねんぎょうむかくだいめざ左右する問題です。 2005 年は業務拡大を目指したかんれんきぎょうせつきよ(てきしはんていけいせんりゃくインターネッ卜関連企業の積極的な資本提携戦略が話題となりました。
木山三佳, 2007
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 83 ページ
ねんじゅう【年中三界】ねんじゅうさん【年中行事】ねんちゆうぎょうじ【年中行事絵巻】ねんちゆうぎょうじえまき【年中行事軟合】ねんちゅうぎょうじうたあわせ【年中服柄】ねんちゅうふくがら【年内】ねんない【年内立春】ねんないリつしゆん【年切】としぎり.としぎれ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
源信とパウロ: 『往生要集』と『書簡』における神秘主義の比較 - 76 ページ
功徳を観念せんをや(何況、観〉念相好功徳一耶)」「この中、観経の下々品と阿弥陀経と鼓音声経とは、ただ名号を念ずるを以て ... 菩提心及び願はこ(冗)しぜんしょうねんぎょうぜんこうした称念あるいは称名念仏については、他にも、「大文第五助念の方法」の ...
高見伊三男, 2007
6
本日「いいかげん」日和: そのまんま楽しく生きる一日一話 - 199 ページ
しかし、日本特有の魚ではなく、朝鮮、中国南部、台湾にも分布する。こうぎよ”鮎〟の字は要注意。中国語だとこの字はナマズ。アユは中国語では〝香魚(シャンユイ)〟。この〝香魚〟は、日本でも鮎の異名である。ねんぎょ鮎の異名は、ほかに〝年魚〟がある。
ひろさちや, 2013
7
デザイン歳時記 季語のパターン&スタンプ素材集 - 80 ページ
俳句に詠まれるのは、食用の解雲ではなく、磯や沢にいる小解雷をさす。、ノコ秦祭、秦祭、秦窯、桑、傘、桑、傘、傘響 G G ひとでふみ解雲とたはむれ機あそび杉田久女「杉田久女句集」 こうぎょねんぎょおとり香魚/年魚/ 0 8 0 N0.057 Summer Animals Crab.
SE編集部, ‎アニャン, 2010
8
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤. (こ)鮮濃〈こいこく〉こくしょう鋼離の濃奨園の略。鮮のこと。年魚ともいう。 香信〈こうしん〉どんこ冬荘始より. こうはんしっさ倉霊と書く。一番身近ではキャンプなどで用いる炊飯具の飯ごう。料理を盛る大きめの蓋付容器。
小林弘, ‎中山篤, 2015
9
淨土宗聖典 - 205 ページ
等。ま^。沙數。^だつまぶつほうどうぶつじほうぶつによぜとうごうがしゃしゅしょ舍。 0 ^下 8 。方世。矛有。。師子。佛ゑ^佛っ名光佛。.しゃりほつげほうせかいうししぶつみょうもんぶつみょうこうぶついち。どがいつさいしょぶっしょごねんぎょう 1 誠實 3 言.汝。等。
淨土宗聖典刊行委員会, 1999
10
通訳メソッドを応用したシャドウイングと速読で学ぶ中国語通訳会話
京都駅の建築) ―たてものきょうとえきえきせんきゅうひゃくき 0 うじ 0 うょねんちゃつ| |园日:この建物は京都駅の駅ビルです。 ... 当時、京都遷都せんにひゃくねんきねんぎょうじきょうとえきこくさいせっけいおこな 1200 年記念行事として京都駅ビルの国際設計 ...
長谷川正時, ‎長谷川曜子, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ねん‐ぎょ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ねん‐ぎょ în contextul următoarelor știri.
1
岐阜・長良川のアユ 王国復活へ遡上
今年も全国の河川で漁が解禁されたアユは、1年で一生を終えるため「年魚ねんぎょ)」、独特の香りから「香魚(こうぎょ)」とも呼ばれる。中でも岐阜県の長良川のアユは、1300年以上続く鵜飼(うかい)とともに有名だ。しかし日本一だった県内の漁獲量はピーク ... «日本経済新聞, Iun 15»
2
「記憶」ではなく「記録」に頼るんです――心理学ジャーナリスト・佐々木 …
親からもらった年玉(ねんぎょく)手帳※に嬉々として書き込んでいまして、たとえば家族旅行に出かけたらそこでの予定や出来事を書き込んだり、現地で何をするかをいちいちメモする……そんな変な子供でしたね(笑)。親には「そんなことしなくていい」と言われ ... «ITmedia ヘルスケア, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ねん‐ぎょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nen-ki-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe