Înțelesul "に‐ぎす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA に‐ぎす ÎN JAPONEZĂ

に	‐ぎ	す
ni		su

CE ÎNSEAMNĂ に‐ぎす ÎN JAPONEZĂ?

Definiția に‐ぎす în dicționarul Japoneză

【Sinonime / Sinonime] Pești de somon de pește salmonid. Lungimea totală este de aproximativ 20 cm. Corpul este o formă cilindrică alungită, cu ochi mari, bot și picioare; Este albastru deschis pe partea dorsală și alb-argintiu pe partea ventrală. Utilizat ca pește uscat.

に‐ぎす【似鱚／似義須】 サケ目ニギス科の海水魚。全長約20センチ。体は細長い筒形で、目が大きく、吻 (ふん) がとがり、脂びれをもつ。背側は淡青色で腹側は銀白色。干物・練り製品として利用。

TRADUCEREA に‐ぎす

Găsește traducerea に‐ぎす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile に‐ぎす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «に‐ぎす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我深水鲱鱼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yo arenque en aguas profundas en
• Traducător din Japoneză - Engleză: I deep water herring in
• Traducător din Japoneză - Hindi: में मैं गहरे पानी हेरिंग
• Traducător din Japoneză - Arabă: I الرنجة المياه العميقة في
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я глубоко вода сельдь в
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu arenque em águas profundas
• Traducător din Japoneză - Bengali: থেকে Gisu
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je hareng en eau profonde dans
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gisu untuk
• Traducător din Japoneză - Germană: Ich tiefen Wasser Hering in
• Japoneză: に‐ぎす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 에 기스
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gisu kanggo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi cá trích nước sâu ở
• Traducător din Japoneză - Tamilă: க்கு Gisu
• Traducător din Japoneză - Marathi: जाण्यासाठी
• Traducător din Japoneză - Turcă: için Gisu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Io aringhe acque profonde in
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I śledź głębokie wody
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я глибоко вода оселедець в
• Traducător din Japoneză - Română: Am hering apă adâncă în
• Traducător din Japoneză - Greacă: Έχω ρέγγα βαθέων υδάτων στα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek diep water haring in
• Traducător din Japoneză - Suedeză: I djupt vatten sill i
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jeg dypt vann sild i

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «に‐ぎす»

Descoperă întrebuințarea に‐ぎす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu に‐ぎす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

Encyclopaedia zoologica - 第 2 巻 - 274 ページ

〔硬骨目にぎす科〕 814 ~^、にぎす 01055010^011 50*11/050101115 (尺ほ出冊じ丫 6 )かごしまにざすと混称する場合もあるが.田辺でおきがます.おきのかます.けつねえそ.とんがリ.高知ではだか.はだかうるめ.おきうるめ.新潟でおきぎす富山でにぎす.みぎす ...

Ichiro Toyama, ‎Muneaki Abe, ‎Takashi Tokioka, 1957

和英・英和総合水産辞典 - 566 ページ

全長 650111 .体は細長く,円錄状.底生魚.南日本,西南太平洋,インド洋に分布.高钹蒲鉢原料. *8111901 ( 1 わにカズき〔貝〕 16810 ゲ对ぱ, 71^01^0 ^01^711 (し!ひ) ^ ^ ! ^ )レ、た 1 す力;き科の 2 枚貝.紀伊以南,インド太平洋に分布. *80181811 わにぎすし ...

金田禎之, 1999

当世酔っ払い事情: 酒飲みの奇態、醜態、狂態 - 361 ページ

二五の「十里」はどぶろく。〇にがぎす— —苦味のある酒、これはビールのこと。 0 おにぎす— —鬼ほど強い酒、つまり焼酎。〇きす— —酒類一般をいう。きすは方言の変化したもの。酔いっぶれてしまった状態が「きすぐれ」。タピン」。アタピンはいわば悪酒の ...

太田和義, 2003

人生讀本 - 182 ページ

人の不在を時として、恰も日本流の衣食にぎすと云ふ。此先生の如きは、管に利害を考へざるの思を爲し、殊に肉類飽滿の胃なれば、新^の香の物に茶漬などは最も妙なりとて、細君は常に良ほうまんしんづけかづ 5 のすれども、偶ま其外出旅行等の好機會あれ ...

福澤諭吉, ‎水木京太, 1940

福澤全集 - 4 ページ

福澤諭吉 の人が^ :馬に騎る较屮に獨り虎に騎て見たしとの考を起したるに異ならす幸に目的を達して巧に虎にぎす扨如何なる目的にて洋學修茏に志したるやと云へ.ば自身に於ても殆んど解するを得す云は.、世間ものとては一人もなきは無論なれば他人には ...

福澤諭吉, 1925

国会図書館所蔵図書　葉隠　上:

第一巻ニ欲得か、或は利発だてか、又は少し理の落着きたる様なれば、身構へをするばかりなり。我が身を主君に奉り、死して ... されば、比のあたりに、ぎすと居すわりて、神備の勤めにても、少しも迷はぬ様、寛悟せねばならぬ事なり。成人の地に、松限前の事 ...

山本常朝, 2014

文蔵 2013．8

ても不自然になっちゃうんですよね。そのせいでスタッフのみなさんにご迷惑をおかけしました」嘘をつけないというのは本当だろう、とボクは思った。秋葉原で ... にぎすおうよしあきその日、学園祭で賑わう神戸大学で、周防義昭は朝からそわそわしていた。一九六 ...

文蔵編集部, 2013

ことわざ・名言事典 - 56 ページ

兄弟というものは、兄弟げんかをして互いに争い合っていても、外部からの侮りに吋しては、協力してこれをふせぐ、という意。詩経にある句。 ... うので、くつがえり倒れんとするもの狂いたつ大波をもとへかえす、とい^猢を^倒にぎす酬だけをとる、という意。をとる、 ...

創元社編集部, 2000

経営分析の超入門講座: 小難しい会計の知識なんて不要! - 100 ページ

アメリカのチェースーマンハッタン轟行にいた G ・ベネット-スチュア・ト 3 世が轟轟した績優です。 ... 宝~ ~撃す( 'ー(轟コストプよと・と・養うと奮しく悩こえ費すが、( 'ーーてことはあり饗せんこれはズバリ、金利です繍婁王にぎすする責タ」コストは、-抹ーミ籠本コスト・ ...

金子智朗, 2012

竿忠の寝言下 - 第 3 巻 - 43 ページ

お前に遣るから』。ところがしばらく経つと、 ... 幹公の天災的手腕によるものとはいえ、それだけ仕事にかかると竿忠は仕事に熱中して、そっちへ釣り込まれてしまうのである。仕事には油断が ... と突慳貪にいった。竿忠、後方を振り向くと、いやにぎすついた生意気 ...

中根音吉, 1994