Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "に‐おけ‐る" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA に‐おけ‐る ÎN JAPONEZĂ

おけ
niokeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ に‐おけ‐る ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «に‐おけ‐る» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția に‐おけ‐る în dicționarul Japoneză

În [în] [în colaborare] "Partea cazului" la "+ forma verbelor" și formularul completat al verbului auxiliar "Ri" "1" Când există un anumit lucru sau unde se face; Adăugați restricții, cum ar fi situațiile. Cu ... 2 (sub forma "... în ...") reprezintă interesul său asociat. ... pe. Pentru .... に‐おけ‐る【に於ける】 [連語]《格助詞「に」+動詞「おく」の已然形+完了の助動詞「り」の連体形》1 ある事柄が存在し、または行われる場所・場合・状況などにある限定を加える。…での。2 (「…の…における」の形で)それと関連する意を表す。…に関する。…に対する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «に‐おけ‐る» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU に‐おけ‐る


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA に‐おけ‐る

に‐うごき
に‐うち
に‐うま
に‐うめ
に‐うり
に‐
に‐おい‐て
に‐お
に‐おき‐て
に‐おくり
に‐お
に‐おろし
に‐お
に‐
に‐かい
に‐かえし
に‐かえす
に‐かけ
に‐かた
に‐かつぎ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA に‐おけ‐る

いち‐る
えん‐る
おん‐る
きん‐る
ぎゃく‐る
ぎん‐る
‐る
こん‐る
させ‐る
さん‐る
しょくめい‐る
じゅん‐る
ちゅう‐る
ちょう‐る
ちょうめい‐る
とう‐る
なせ‐る
はい‐る
ばち‐る
ばん‐る

Sinonimele și antonimele に‐おけ‐る în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «に‐おけ‐る» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA に‐おけ‐る

Găsește traducerea に‐おけ‐る în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile に‐おけ‐る din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «に‐おけ‐る» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

你想放
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Queremos poner
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

We want to put
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

तुम डाल करना चाहते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

نحن نريد ان نضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мы хотим , чтобы положить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Você quer colocar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

যে করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Nous voulons mettre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Yang meletakkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Wir wollen setzen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

に‐おけ‐る
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

에있어서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sing sijine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Bạn muốn đặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அந்த வைத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yani koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Vogliamo mettere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Chcemy postawić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ми хочемо, щоб покласти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Vrem să pună
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Θέλουμε να βάλουμε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ons wil om te sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Vi vill sätta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Du ønsker å sette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a に‐おけ‐る

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «に‐おけ‐る»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «に‐おけ‐る» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre に‐おけ‐る

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «に‐おけ‐る»

Descoperă întrebuințarea に‐おけ‐る în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu に‐おけ‐る și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
言語における意味: 意味論と語用論
認知言語学的な観点から語彙意味論を解説
アラン・クルーズ, 2012
2
職場におけるメンタルヘルスのスペシャリストBook
小林由佳, ‎近藤恭子, ‎島津明人, 2007
3
道教・民間信仰における元帥神の変容
道教や民間信仰における武神の変化を追う
二階堂善弘, 2006
4
トルコにおける議会制の展開:
粕谷元, 2007
5
中国における日系企業の経営現地化
中国での事業展開戦略成功のカギを探る
古田秋太郎, 2004
6
日本における書籍蒐蔵の歴史
日本書誌学の権威によるわが国の書物の収集と所蔵の歴史。金沢文庫の収書にはじまり、秀次、家康、そして江戸時代から現代までの様々な収書家のコレクションと蔵書の推移を ...
川瀬一馬, 1999
7
学校臨床における家族への支援
日本家族心理学会, 2001
8
日本における貧困世帯の量的把握
社会的排除論に一石を投じる貧困の量的研究
江口英一, ‎川上昌子, 2009
9
日本における労使紛争処理制度の現状
日本の労使紛争処理制度の現状を詳細に描く
村田毅之, 2008
10
歴史学における方法的転回
変貌する歴史学の状況をテーマごとに検討
歴史学研究会, ‎歴史学研究会 (Japan), 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «に‐おけ‐る»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul に‐おけ‐る în contextul următoarelor știri.
1
プレス発表 IoT時代における「セーフティ設計・セキュリティ設計・見える化 …
IPA(独立行政法人情報処理推進機構、理事長:藤江 一正)技術本部ソフトウェア高信頼化センターは10月7日、これからのIoT時代における製品やサービス必要とされ「セーフティ設計」・「セキュリティ設計」・「見える化」を導入するためのガイドブック「つながる ... «情報処理振興事業協会, Oct 15»
2
医療機関における電波利用の推進に関する検討の開始
電波環境協議会(注)において、「医療機関における電波利用推進部会」が平成27年9月14日(月)設置され、医療機関における適正な電波利用の推進に関する検討が開始されこととなりました。本検討を通じて、医療機関における電波管理等に関する課題が ... «総務省, Sep 15»
3
大学における教育内容等の改革状況について(平成25年度)
文部科学省では、平成25年度の大学における教育内容等の改革状況について調査を行い、この度、その結果を取りまとめました。 ... 大学における教育内容・方法 の改善等の実施状況について調査を実施し、国民への情報提供努めるとともに、各大学のより ... «文部科学省, Sep 15»
4
桜島における火山活動の影響に関する中小企業者対策を講じます …
桜島における火山活動の影響に関する中小企業者対策を講じます(セーフティネット保証4号の指定) ... 本日8月26日、鹿児島県から、桜島における火山活動によって多数の中小企業・小規模事業者が事業活動影響を受けているとして、セーフティネット保証4号 ... «経済産業省, Aug 15»
5
「中小企業における消費税の価格転嫁係る実態調査(第3回)調査結果 …
日本商工会議所(三村明夫会頭)は、8月18日「中小企業における消費税の価格転嫁係る実態調査(第3回)調査結果」を取りまとめました。 平成26年4月の消費税率8%への引き上げについて、中小企業における価格転嫁の状況を把握するため、全国 ... «日本商工会議所, Aug 15»
6
ベトナム・ハノイにおけるオペレーション体制を強化
もしもしホットラインは、ベトナムにおけるカスタマー・サービスをはじめとしたコールセンター需要の高まりを見込み、三井物産株式会社(以下「三井物産」)及び現地資本と共にベトナムにおいてコールセンター分野で初めての日系企業として2009年11月エム・ ... «産経ニュース, Iul 15»
7
信書便事業分野における個人情報保護に関するガイドラインの解説の …
総務省は、「信書便事業分野における個人情報保護に関するガイドライン」(平成20年総務省告示第154号)の解説の改正案を作成 ... 個人情報の保護に関する法律(平成15年法律第57号)の運用については、各府省が所管する業種ごとガイドラインを定めて ... «総務省, Iul 15»
8
日中間で特許審判における協力関係を拡大します
また、特許出願件数をみると、中国への特許出願は2011年世界第1位となった後も増加を続けていますが、その中でも我が国からは、約4.0万件(2014年)と最も多くの特許出願がなされ(2位の米国は約3.4万件)、我が国企業の中国における特許権取得 ... «経済産業省, Iun 15»
9
香港におけるFX事業の取得に関するお知らせ
FXCM Hong Kongはニューヨーク証券取引所上場するFXCM Inc.の子会社で、2002年の創業以来、香港におけるFX事業のリーディングカンパニーとして、同地域における優良な顧客基盤を有しております。楽天証券では、本年4月FXCMシ゛ャパン証券株式 ... «産経ニュース, Mai 15»
10
安倍首相の米議会演説は国際広報におけるイニシアティブを回復させた
2015年4月29日、安倍首相は日本国総理大臣として54年ぶり米国議会の壇上立ち、演説を行った。54年前の池田勇人首相、58年前の祖父・岸信介首相など続き史上4人目。上下両院合同会議として米国国会議員が一堂会した場においては、史上初 ... «WEDGE Infinity, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. に‐おけ‐る [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ni-oke-ru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe