Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にっ‐しょく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にっ‐しょく ÎN JAPONEZĂ

にっしょ
nixtusyoku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にっ‐しょく ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にっ‐しょく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にっ‐しょく în dicționarul Japoneză

Culoarea de zi cu zi. De asemenea, lumina zilei. Întorcându-se la soare. Nikkyo [Eclipse / Eclipse] Un fenomen în care soarele este ascuns în Lună, așa cum este văzut de pe pământ. Spunem că luna acoperă toată suprafața soarelui, eclipsa parțială pentru a ascunde o parte, inelul de ginkgo întâlnește marginile soarelui care iese în jurul lunii. にっ‐しょく【日色】 日の色。また、日の光。転じて、太陽のこと。
にっ‐しょく【日食/日蝕】 地球から見て、太陽が月に隠される現象。月が太陽面を全部隠すのを皆既食、一部を隠すのを部分食、太陽の縁が月の回りにはみ出すのを金環食という。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にっ‐しょく» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にっ‐しょく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にっ‐しょく

にっ‐こう
にっ‐こく
にっ‐
にっ‐さい‐ぎん
にっ‐さん
にっ‐し
にっ‐し
にっ‐しゅう
にっ‐しゅつ
にっ‐しょ
にっ‐し
にっ‐すい
にっ‐すう
にっ‐せい
にっ‐せい‐きょう
にっ‐せき
にっ‐そう
にっ‐たい
にっ‐ちゅう
にっ‐ちょう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にっ‐しょく

あく‐しょく
あて‐しょく
あま‐しょく
あん‐しょく
あんこう‐しょく
あんこく‐しょく
あんし‐しょく
あんしゃ‐しょく
あんりょく‐しょく
‐しょく
いかく‐しょく
いっせん‐しょく
いっぱん‐しょく
いん‐しょく
いんぺい‐しょく
‐しょく
うち‐しょく
うちゅう‐しょく
うん‐しょく
えい‐しょく

Sinonimele și antonimele にっ‐しょく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にっ‐しょく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にっ‐しょく

Găsește traducerea にっ‐しょく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にっ‐しょく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にっ‐しょく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

每天吃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Día de comer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Day eating
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दिन के भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

اليوم الأكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

День еды
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

comer dia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ডে খাদক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

jour manger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Sarapan pagi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Tag essen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にっ‐しょく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

일본 의 검색 결과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

mangan Day
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

ngày ăn uống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தினம் சாப்பிடுவது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दिवस खाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Gün yeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

giorno mangiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

dzień jedzenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

день їжі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

manca zi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ημέρα φαγητό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

dag eet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

dag ätande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

dag spise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にっ‐しょく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にっ‐しょく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にっ‐しょく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にっ‐しょく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にっ‐しょく»

Descoperă întrebuințarea にっ‐しょく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にっ‐しょく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
1日1食!とうふダイエット: ごはんをとうふにかえるだけ!2週間でウエスト-7cm!
とうふダイエットは、低カロリー・低コレステロールで栄養満点のとうふを使った、たっぷり食べても太らない最強のダイエットです。いつもの食生活はそのままに、3食のうち ...
主婦の友社, 2009
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 559 ページ
三み日か月づき月牙——満まんげつ月满月——新しんげつ月朔月ほっきょくせい北極星北极星すばる(昴)、プレアデス星せいだん ... 彗星彗星いんせき隕石陨石人じんこう工衛えいせい星人造卫星しょく日にっ食日食 11 き日にっ食日全食げっしょく月食月食.
佐藤正透, 2011
3
知らないと危険!皆既日食の安全な観測方法
皆既日食の安全な観測方法(1) 2009年7月22日には皆既日食が起こります。「日食」は、太陽の一部分、もしくは全部が月によって覆い隠される現象。全部が隠されるのが「皆既日食」ですが、日本の陸地で観察できるのは、1963年7月21日の北海道東部で観察 ...
All About 編集部, ‎上野緑子, 2013
4
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙 キム テーボム ... なもの一時的な物 일시해고 一時解雇[名]いちじかいこ一時解雇 일식 日蝕[名]にっしょく日食 일어나다 [動]おこる起こる 일어서다 [動]たちあがる立ち上がる 일요일 日曜日[名]にちようび日曜日 일원 ...
キム テーボム, 2015
5
日蝕・一月物語
錬金術の秘蹟、金色に輝く両性具有者(アンドロギュノス)、崩れゆく中世キリスト教世界を貫く異界の光……。華麗な筆致と壮大な文学的探求で、芥川賞を当時最年少受賞した ...
平野啓一郎, 2011
6
新説日本古代史 - 240 ページ
然し、 3 世紀の当代資料とされている「三国志」魏書東夷伝韓条の記述は、新羅にっいては辰韓に国が記録されているだけで ... 三国史記」の日食などの天文記録が中国史書の記録と一致しているからといって、他の記録の史実性を裏付けることにはならない。
西野凡夫, 1999
7
なぜ?どうして?宇宙のお話
の指輪のように見えます。この日食を、「金環日食」といいます。みにっしょくさんかんにっしょくゆびわき日食のときは、夜のように暗くなります。月と地球のきょりは、いつもまったく同じではありません。そのため、月がいっもより少しだけ遠いところにあるときには、月 ...
上浪春海, 2011
8
戦国時代の宮廷生活 - 116 ページ
この袠料を納める所を日食料所-月食料所といい、出納が奉行し、掃部寮に下行した。応仁〈一四六七〜六九)以後は進納されなかったが、文明九年一一四七七)には加賀(石川県)万福寺から納めたので、七月一日の日食にはこの費用に充当した。また加賀松岡 ...
奥野高廣, 2004
9
明月記研究 10: 記録と文学 - 56 ページ
(まず)釈奠のことにっいて。(式日 ... 八十島祭にっいては(出発日または祭の日が)厭対日か道虚日かになるので、議定(での決定)に依るべきである。 ... 上丁の日が日食,国忌などに当たつたときは中丁に行ない、さらに延引の場合は中止された(『師光年中行事』)。
明月記研究会, 2005
10
3日食べなきゃ、7割治る!: 病院で殺される前に
「食うな」「動くな」「寝てろ」。イヌでもネコでも知っている“医者いらずの治し方”。
船瀬俊介, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にっ‐しょく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ni-shoku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe