Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にべ‐ない" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にべ‐ない ÎN JAPONEZĂ

にべない
nibenai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にべ‐ない ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にべ‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にべ‐ない în dicționarul Japoneză

Nu am, nu am. Nu am dureri de cap. Este de neînțeles. Nu pot spune nimic. にべ‐ない【鰾膠無い】 [形][文]にべな・し[ク]愛想がない。おせじがない。そっけない。にべもない。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にべ‐ない» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にべ‐ない


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にべ‐ない

ぶ‐さく
ぶ‐じゅぎょう
ぶい
ぶつ‐ちゅうげん
ぶる
ぶん‐おんぷ
ぶん‐けんさく
ぶん‐たんさく
ぶん‐ほう
にべ
ほう‐こうじん
ほん
ほん‐あかがえる
ほん‐あまがえる
ほん‐いかだいがく
ほん‐いくえいかい
ほん‐いしかい
ほん‐いしれんめい
ほん‐いぞくかい
ほん‐いち

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にべ‐ない

いざ‐ない
いたいけ‐ない
いとけ‐ない
いわけ‐ない
いわれ‐ない
いん‐ない
うら‐ない
えい‐ない
えげつ‐ない
おえ‐ない
おく‐ない
おさ‐ない
おしみ‐ない
おちゃ‐ない
おと‐ない
おとなげ‐ない
おぼつか‐ない
おもいがけ‐ない
おやすく‐ない
おやみ‐ない

Sinonimele și antonimele にべ‐ない în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にべ‐ない» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にべ‐ない

Găsește traducerea にべ‐ない în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にべ‐ない din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にべ‐ない» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

没有断然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No rotundamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Not flatly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

नहीं साफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لا رفضا قاطعا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Не категорически
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

não categoricamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

স্পষ্টাস্পষ্টি না
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Non platement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jangan bulat-bulat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

nicht flach
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にべ‐ない
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

쌀쌀 없다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Apa ora flatly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không thẳng thừng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேண்டாம் ஒரேயடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

नाही तोंडाला पाने का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yapma kesin bir dille
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

non categoricamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

nie kategorycznie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чи не категорично
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nu categoric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

δεν κατηγορηματικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

nie botweg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

inte blankt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

ikke kategorisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にべ‐ない

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にべ‐ない»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にべ‐ない» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にべ‐ない

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にべ‐ない»

Descoperă întrebuințarea にべ‐ない în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にべ‐ない și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
「言葉のルーツ」おもしろ雑学
エンサイクロネット. マゴリ押しーー「ゴリ」ってどんなもの?この漁法を「鮒押し」といい、そこから無理押しすることを「ゴリ押し」というようになったという。マにベない`鸞「に、べ」って何のこと? そこから、「に、ベもない」. く。玄関からは入れないとき、彼女の部屋の窓 ...
エンサイクロネット, 2001
2
村から工場へ: 東南アジア女性の近代化経験 - 88 ページ
8 8 数週間後、わたしがラ 1 の家で下宿をはじめると、今度はラ 1 に「キヨウのいうことは信用しないように」といいに来た。 ... で次のように発言したという o 「メガネと仕事のこと以外は話をしないように o これは使えるとか使えないとか、こうやつて組み立てるとか、 ...
平井京之介, 2011
3
玉川中学校劇集 1 - 第 1 巻 - 28 ページ
このせりふの間にべスのひくピアノの立日をやめておく。 9 べスはずっと家にいて、ジ 3 1 がマ I チ伯母の家から帰ってきた時は何もいわなかったという意味である。 ... のような、ふっうの軍人ではないのだから、負傷なさることはないでしょうけれメグそうね.
落合聰三郎, 1980
4
だから研究はやめられない―理科人間の至福のドラマ: - 246 ページ
ダッチハーバー港を出港すると我々は皆自分のベッドに潜りこかで低気圧に見舞われる。中に三日三晩低気圧の中にいたという ... おまけにべーリング海は、我が国から北五倍はあるべーリング海の真ん中を横切るというわけである。このべーリング海—から見て ...
杜里洋夫, 2004
5
漱石異説『坊つちやん』練想―指導力不足教員としての坊つちやん:
滑稽にも坊っちゃんは失敗を成功と勘違いし、「此調子で二時間目は思ったかくして、この「二時間目」の授業で、坊っちゃんと中学生 ... そうなれば、余計、— —何だ、ゃっちゃんが生徒以外の者に対しては「べらんめい調」を遣わないという事実が、野だいこ業は、 ...
山影冬彦, 2005
6
べったん横丁のおれ - 24 ページ
小納弘 24 ってきたはずのニ郎には、双葉山一枚しかない。あとはみんな取 ... それからしばらくして、ばあやんの店の前は、ずいぶんと熱っぽい空気に包まれていくなっていった。ニ郎はどなるように ... て、ニ郎ちゃんは、ほんまにべったんへたやもん。コマもへた、 ...
小納弘, 2003
7
初歩と実用のバルブ講座: - 189 ページ
一般には銘板などにべローズを基準にした使用圧力が記載されているので、確認してから使用すること。 ... のため多い耐圧強度ペローズ波形状の検討によりピッチに殆んど関係されない密着にしているために変形出来ないような状態で使用耐圧強度高くとれる。
バルブ講座編纂委員会, 2005
8
夢をかなえるゾウ
水野敬也 「自分、ヘンリ— .フォ—ドくん知っとるか?まさか知らんいうことないわなあ。何と言った。しかし、ガネ—シャはなぜか余裕の表情で「自分はホンマにアホやなあ」と笑いながららダメなんでしよ。僕の責任にしないでくださいよ!」にべ—コンを出せって。
水野敬也, 2007
9
カルチュラル・コンピューティング: 文化・無意識・ソフトウェアの創造力
が、メールの微妙な言葉の表現を感情翻訳してくれたり、また言葉では表現できない感情を伝えてくれが多くないので、微妙な ... のに、人一倍優しいべントン教授から返事がないのはおかある時期から、私の質問のメールにべントン教授は、いっさい返事を返さ ...
土佐尚子, 2009
10
マスタリングTCP/IP ネットワークデザイン編: - 47 ページ
このようなプロフアイルをべースラインデータべースといいます。 ... これにより、送受信されるパイトやパケツトについて、きわめて群細な情報が得られることが少なくないプロトコル別( ... ネツトワークの設計者が定期的にべースラインを側定し、ネツトワ j クの健塵 ...
トニー ケニヨン, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にべ‐ない [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nihe-nai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe