Înțelesul "にほん‐ししゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にほん‐ししゅう ÎN JAPONEZĂ

にほん	‐	ししゅう
nihon		sisyuu

CE ÎNSEAMNĂ にほん‐ししゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にほん‐ししゅう în dicționarul Japoneză

Japoneză tradiționale 【japoneză broderie】 broderie japoneză tradiționale. Mese de broderie, cadru pătrat și cadru rotund sunt folosite, iar diverse tipuri de fire de mătase, în principal fire de aur și fire de argint sunt blocate în peisajul de mătase, peisaj, păsări de flori și alte modele. Broderie \u0026 Thinsp (sasushi) \u0026 thinsp; · Sagara broderie \u0026 thinsp (Sakura sushi) \u0026 thinsp și altele.

にほん‐ししゅう【日本刺繍】 日本の伝統的な刺繍。刺繍台や角枠・丸枠を用い、主に絹地に多彩な絹糸や金糸・銀糸で風景・花鳥などの図柄を刺す。平繍 (ひらぬい) ・刺繍 (さしぬい) ・相良繍 (さがらぬい) などの技法がある。

TRADUCEREA にほん‐ししゅう

Găsește traducerea にほん‐ししゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にほん‐ししゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にほん‐ししゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 日本刺绣
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Japón bordado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Japan embroidery
• Traducător din Japoneză - Hindi: जापान कढ़ाई
• Traducător din Japoneză - Arabă: اليابان التطريز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Япония вышивка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Japão bordado
• Traducător din Japoneză - Bengali: জাপান সূচিকর্ম
• Traducător din Japoneză - Franceză: Japon broderie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Jepun sulaman
• Traducător din Japoneză - Germană: Japan Stickerei
• Japoneză: にほん‐ししゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 일본 자수
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Japan sulaman
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Nhật Bản thêu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஜப்பான் எம்பிராய்டரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: जपान भरतकाम
• Traducător din Japoneză - Turcă: Japonya nakış
• Traducător din Japoneză - Italiană: Giappone ricamo
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Japonia haftu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Японія вишивка
• Traducător din Japoneză - Română: Japonia broderie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ιαπωνία κέντημα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Japan borduurwerk
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Japan broderi
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Japan broderi

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にほん‐ししゅう»

Descoperă întrebuințarea にほん‐ししゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にほん‐ししゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本刺繍の美しい図案

桜、藤、椿、宝づくし、蝶...伝え続けたい優美なデザインを絹糸の輝きで描く、珠玉の図案集。50点以上の図案を掲載。初めてでもわかりやすい、ぬい方解説つき。

草乃しずか, 2008

日本刺繍和のデザイン

今、新鮮に感じられる和の文様を、日本刺繍で表現。暮らしに生かせるシンプルな和のデザイン。

秋山博美, 2004

アジアのかわいい刺繍: 日本、中国、インド、ウズベキスタン...、伝承のデザインと暮らしにまつわる物語

誠文堂新光社, 2012

現代日本詩集・現代日本漢詩集: - 565 ページ

つな I よ 1 くもんせいあいいど I I1 て刹那的苦悶と生がとを抱いてつひにこれたしザん, , ^ォ-てきへうし- , 5 ししゅう 5 ^ 5 之が^めに『自然、や:義的表象詩』を唱道するに至つたのだ。」(お)さねん 11 にノキ^ -しつ 1 : 5 # 5 てつがくがくだは「同年一^ぎ宗敎、^ ...

島崎藤村, 1929

花一輪からの日本の刺繍

家庭人とは別の自分を捜していた頃から、伝統工芸であり、職人芸でもある日本刺繍を、今の時代に広く受け入れられやすいように伝えたい、と試行錯誤してきた結果、本書が生 ...

草乃しずか, 1998

かわいい刺しゅう: ノスタルジックな図案がいっぱい

お気に入りがそばにあるだけで、毎日がもっともっと楽しくなります。使い込むほど風合いを増すリネンやコットンに小さな刺しゅうをプラス。

福田とし子, 2007

刺繍ノート: - 80 ページ

刺繍ノート発行日/ 2008 年 1 月 3 日著者/米山マリ発行人/瀬戸信昭編集人/小林和雄発行所/株式会社日本ヴ才ーグ社 X162 - 8705 東京都新宿区市谷本村町 3 - 23 丁曰し/販売: 03 ほス 6 " 5081 編集エヌ,ヴィ企画 X 03 (5228) 5642 振替/ 00170 - 4 ...

米山マリ, 2008

優美な花の刺しゅう - 104 ページ

1979 年日本ヴォ—グ社刊「手づくりの袋もの 101 」監修 1980 年日本ヴォーグ社刊「岡村安子フランス刺しゆう」 1981 年「岡村安子フランス刺しゆう」をフランスサックス社でフランス語版、スペイン語版に翻訳出版 1985 年日本ヴォーグ社刊「たのしいカットヮ— ...

岡村安子, 2005

はじめて作る刺しゅう糸とビーズのプロミスリング - 51 ページ

日本ヴォーグ社. ( ! ) 4 ^材料 3 は 3 圓幅の革ひもを 120 ^ずつ 6 本 4 は 2, 5 画幅の革ひも 110011 を 6 本と 280011 を 1 本材料^は 2,5 關幅 X 60011(0 革ひもを 6 本 6 は細い^ 120011 ズ 3 本作り方は 5 6 同じだよ 3 ( 16 - 9 ページのななめもよう、 4 は ...

日本ヴォーグ社, 1999

吉野弘詩集

社会のあり様や働き人の暮らし、家族の営みや自然の移り変わりを、日々を生きる者の飾らない眼差しでとらえ、深く柔らかくそしてユーモラスに練り上げた言葉でうたう詩人・ ...

吉野弘, 1999