Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にんじょう‐か" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にんじょう‐か ÎN JAPONEZĂ

ninzixyouka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にんじょう‐か ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にんじょう‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にんじょう‐か în dicționarul Japoneză

Persoana care este groasă în persoană. O persoană cu o inimă caldă. にんじょう‐か【人情家】 人情に厚い人。あたたかい心をもつ人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にんじょう‐か» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にんじょう‐か


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にんじょう‐か

にんしん‐ちゅうぜつ
にんしん‐ちゅうどくしょう
にんしん‐とうにょうびょう
にんしん‐マーク
にんしんこうけつあつ‐しょうこうぐん
にんしんカレンダー
にんじ
にんじ
にんじゅ‐だて
にんじょう‐ざた
にんじょう‐ずもう
にんじょう‐ばなし
にんじょう‐ぼん
にんじょう‐
にんじょうかみふうせん
にんじ
にんじ
にんじん‐いろ
にんじん‐ざ
にんじん‐ぼく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にんじょう‐か

きょぎょう‐か
こうぎょう‐か
ごくらくちょう‐か
さゆうそうしょう‐か
しゃっきょう‐か
しゅうきょう‐か
ょう‐か
しんりょう‐か
じぎょう‐か
じつぎょう‐か
じゅうしょう‐か
じょうちょう‐か
せんりょう‐か
だんちょう‐か
ちひょう‐か
ちゅうしょう‐か
ょう‐か
でしょう‐か
ひひょう‐か
ょう‐か

Sinonimele și antonimele にんじょう‐か în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にんじょう‐か» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にんじょう‐か

Găsește traducerea にんじょう‐か în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にんじょう‐か din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にんじょう‐か» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

还是人性化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

o la humanidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Or humanity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

या मानवता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أو الإنسانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Или человечество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ou a humanidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অথবা মানবতার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

ou l´humanité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

atau kemanusiaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

oder die Menschlichkeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にんじょう‐か
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

인정 하나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

utawa manungsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hoặc nhân loại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அல்லது மனித இனத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

किंवा माणुसकीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ya insanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

o l´umanità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

albo ludzkość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

або людство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

sau umanitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ή ανθρωπότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

of die mensdom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

eller mänskligheten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

eller menneskeheten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にんじょう‐か

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にんじょう‐か»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にんじょう‐か» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にんじょう‐か

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にんじょう‐か»

Descoperă întrebuințarea にんじょう‐か în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にんじょう‐か și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
人情本傑作集: 全 - 98 ページ
かの不^ -だすが" .「&人情なねたァア^がこったヱ年七「鬣が本もすさまじい手前の車ョ 1 が言「サァ何が不人情のことをしたか其? ^」 68 せておくれ。サァ 8 せてぉ吳ョ。だまっていもゃァ分らないは。 3 、愤悶ッてへょヲ: 5 トお 88 00 半七「よしてくんな最そんな ...
山崎麓, 1928
2
義理人情と運命そして孫礼香は何処に - 106 ページ
五木田なか していたのだと、しみじみ思った。お手伝いが「まだ火が起こらないですか。ああ、じやり、五徳の上に南部鉄瓶から程よく湯気が上がっていたが、お手伝いがこうして火を起こ出ない。我が家でも昨日まで、朝起きると座敷の大きな桐の火鉢に起こした ...
五木田なか, 2001
3
芭蕉の人情句: 付句の世界 - 192 ページ
付句の世界 宮脇真彦. 徳利匂ふて醉を買にゆく芭蕉丸三とせ旅から旅へ旅をして同(元禄七年春「五人扶持」歌仙 6 , 7 ー丸三年の間、旅から旅へと旅を続けてきて、ようやく我が家に戻ったことだ。酒と間違えぬよう、徳利の匂いをかいで、酢を買いにゆく。
宮脇真彦, 2008
4
・ 人情ふれあい1万1千キロ: 全国交通安全キャンペーンとパチンコバトルの夫婦旅
全国交通安全キャンペーンとパチンコバトルの夫婦旅 高橋勝美 24 言ってやりてえ。いだろう。そんな人生、残酷すぎやしねえか。おい貴様、それでも男か、しっかりしろとりし由良之助だ。そのあげく「定年離婚」なんてことにでもなった日にや目も当てらんな身心 ...
高橋勝美, 2001
5
人生、義理と人情に勝るものなし
自分の中の神秘もの書きのやらねばいけないことは、「何を」という内容を、「どのように伝えるか」という表現の実行だ。この一一つとも相関関係を持っていて、どっちか一つがうまくいけばいいというものではない。しかし、強いて比べれば、やはり「何を」という内容 ...
童門冬二, 2003
6
徳田秋声全集 - 25 ページ
銀行と県庁と警察の頓馬さ加減がをかしいくらゐのものである。 い。』そこまで微妙な神経を働かす らいへば、少し打算の行き過ぎのやうな感じがしないこともなて人間の生命に保険金をかけるといふ事は、日本人的な人情か是を諫止しなかったといふのも不思議 ...
徳田秋聲, 2001
7
【大活字シリーズ】宮本武蔵 四巻:
吉川英治. 丶〇し『お江戸お江戸と丶日本じゅうでは今丶この上もところ まけに人情はずなどうて、人がら. うとはせず丶掛ね土を浴びせたり丶歯をむいて嘲笑うたりするのか江戸の衆の人情か』罵るために丶往来はよけいに足を止め丶又恵々丶笑い声を増すこと ...
吉川英治, 2014
8
Miyamoto Yuriko senshū - 第 8 巻 - 137 ページ
終りに近く、作家の書く態度の一つとして、私は自分が現宜に對して人情に墮せず、非人^に描いて行く力を欲してゐるといふ意味の ... 死んでもそんな奴の恩惠にはあづかりたくないといふ人情の內容は、出来るだけ怠けて樂をしたいといふ人情か情であると思ふ。
Yuriko Miyamoto, 1956
9
変だと思いませんか?
しかも、郵便番号がかッキルと書いてある葉書にだ。これ、変だと思いませんか? *名前を匿名で呼ぶ ... 同じ発音で、永という人間がいるんだから。たまには B (ビー)から二・いかがですか。 ... 変だと思いませんか?「義理と人情の板ばさみ」という。義は、情・人情
永六輔, 1988
10
人情安宅の関
通すな、弟義経を!兄頼朝の厳命が、はるばる鎌倉から加賀に下った。この北陸の要衝を、破るか義経、抜くか弁慶.. ...
戸田宏明, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にんじょう‐か [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ninshiu-ka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe