Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "にじ‐てき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA にじ‐てき ÎN JAPONEZĂ

にじ
niziteki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ にじ‐てき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «にじ‐てき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția にじ‐てき în dicționarul Japoneză

Binji [secundar] [Takehiko] Este legat de lucrurile principale, este legat de ea. De asemenea, ceva derivat dintr-un lucru, nu atât de important. Secundar. にじ‐てき【二次的】 [形動]主となる物事に対して、それに付随する関係にあるさま。また、ある物事から派生したもので、それほど重要でないさま。副次的。

Apasă pentru a vedea definiția originală «にじ‐てき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU にじ‐てき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA にじ‐てき

にじ‐かんすう
にじ‐かんせん
にじ‐きょくせん
にじ‐きょくめん
にじ‐ぐち
にじ‐こうぞう
にじ‐さいがい
にじ‐さんぎょう
にじ‐しき
にじ‐そしき
にじ‐でんし
にじ‐でんち
にじ‐でんりゅう
にじ‐の‐まつばら
にじ‐ふだ
にじ‐ほうていしき
にじ‐ます
にじ‐りよう
にじ‐りん
にじ‐れいきゃくすい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA にじ‐てき

あっとう‐てき
‐てき
いあつ‐てき
いし‐てき
いしき‐てき
いちい‐てき
いちぎ‐てき
いちげん‐てき
いちめん‐てき
いっ‐てき
いっぱん‐てき
いっぽう‐てき
いと‐てき
いよく‐てき
いんしゅう‐てき
いんしょう‐てき
‐てき
うんめい‐てき
えいかく‐てき
えいせい‐てき

Sinonimele și antonimele にじ‐てき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «にじ‐てき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA にじ‐てき

Găsește traducerea にじ‐てき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile にじ‐てき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にじ‐てき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

敌人彩虹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Enemigos del arco iris
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Enemies rainbow
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दुश्मनों इंद्रधनुष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أعداء قوس قزح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Враги радуга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Arco-íris inimigos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

পাঠ্য রামধনু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ennemis arc-en-
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pelangi teks
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Feinde rainbow
180 milioane de vorbitori

Japoneză

にじ‐てき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무지개 텍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Tèks Pelangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kẻ thù cầu vồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உரை வானவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मजकूर इंद्रधनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Metin gökkuşağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Nemici arcobaleno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Wrogowie tęczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Вороги веселка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Dușmani curcubeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Εχθρούς ουράνιο τόξο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Vyande reënboog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Fiender regnbåge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fiender rainbow
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a にじ‐てき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «にじ‐てき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «にじ‐てき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre にじ‐てき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にじ‐てき»

Descoperă întrebuințarea にじ‐てき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にじ‐てき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
毎日を素敵に、自適に、詩的に! - 56 ページ
メンバーの皆様へ自然に興味を持ち、感動を味わおう 8 月 20 日(金)、仕事が早く片付いたので早めに帰途にっく。ちょうどそのとき、カーラジオから局地的な集中豪雨により蒲郡付近で】 I ?が全面止まっているとニュースが流れてきた。しかし上郷町付近の空は ...
八木勝美, 2001
2
虹の橋 - 192 ページ
今回の出陣命令も彼の病中に出されたので、幕府を討っことを考える彼が昨年笠置に出陣したのは、父の死後二日目のことであっ ... があり、「わが七代の孫にわれ生まれかわり、天下を取るべし」とでは、目立たないよう、泣かず飛ばずの存在にあまんじてきた。
三好康弘, 2001
3
にじ色のこころ
劇的な出合いのその曰長い時間をふたりで過ごし時間の経っのもすっかり忘れ空がしらけてしまったのにびっくりし家の前まであわてて送ってくれましたそして車から出ようとしたその時「最後にもう一度」といって交わしたことあまりに印象的で忘れられなかった私 ...
つげくみこ, 2003
4
にじをつくったのだあれ?: リボンのしかけえほん
ふしぎな7色のリボンが出てくる画期的なしかけ絵本です。楽しみながら色の名前をおぼえ、色のイメージを広げられます。
ベティ・アン・シュワルツ, ‎鈴木ユリイカ, 2002
5
虹の洪水・粗屋敷: - 99 ページ
確定的な物の出現」、パネルの連続性の延長である、「閉ざされた箱の、時空間への移行」、そして『同化」、それを抑制していたのか。両方なのか、どちらかなのです」そこまで宣うと男は、ステッキをクルクル回してから姿勢を正すと、再び静かに続けた。「『現在」、 ...
土屋知良, 1999
6
物語・「虹の国」南アフリカ - 211 ページ
タ政権がこのような軍事的色彩の強い「全面戦路」をとるについては、先に挙げた南アをめぐる国際的撮境の悪化の他に、国内情勢の悪化も大きく影響している o 国内的には、次第に高まつてきた八 z ○などによる解放運動にも、一層強力に対処せねばならなく ...
太田正利, 1999
7
銀河の道虹の架け橋
人びとは天空になにを見てきたのか...。霊魂の道、虹蛇など、「銀河」と「虹」の神話・伝承・信仰を全世界的視野から集大成。大林民族学の代表作、書き下ろしで堂々完成。
大林太良, 1999
8
二十一世紀の虹は美しく - 52 ページ
岩佐忠哉 52 後の艦隊はないと思っていたのに、それが現れたということにならないか?次の海戦はてならぬ。もし、大本営発表が誤報で、それが修正されねば、次の海戦で敵には二十隻前を信じさせ、次の作戦を誤らせるためじや。余はアメリカの発表のしかた ...
岩佐忠哉, 2000
9
虹が流れるように: 川柳《色即是空》ものがたり - 110 ページ
恥、^頁、頁、^ 05 :頁、 2 頁じ立川武蔵「般若心経の新しい読み方」,春秋社, ^〜^頁語られる(第? 5 章、第 25 ... すべてはそういう本性を持っている、それは、それらには本体がないからであることが行. ... 八千相依的に現象的に「移ろう」(変容する)意味にとった。
岸正利, 2006
10
虹色文字でお早うさん!: 父・母・娘のEメール - 172 ページ
絵入りでそう書いてある)、素材の入った赤ラベルのじ 0 がセットされていました。しようもな案の定、最初にセットするのは年賀状作成プログラムの入った青ラベルのじ 0 なのに(本にもタク「わかりました。違うじ 0 入れたはりまっしゃろ」い ... マック用のを買ってきた ...
沖島卓, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. にじ‐てき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nishi-teki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe