Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ノー‐スモーキング" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ノー‐スモーキング ÎN JAPONEZĂ

のーすもーきんぐ
ノースモーキング
no-sumo-kingu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ノー‐スモーキング ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ノー‐スモーキング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ノー‐スモーキング în dicționarul Japoneză

Fumatul interzis - Fumatul interzis. Este folosit pentru sloganuri etc. ノー‐スモーキング【no smoking】 禁煙。標語などに用いられる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ノー‐スモーキング» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ノー‐スモーキング


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ノー‐スモーキング

ノー‐コメント
ノー‐コン
ノー‐コンテスト
ノー‐ゴール
ノー‐サイド
ノー‐サンキュー
ノー‐シード
ノー‐ショー
ノー‐スコア
ノー‐ストッキング
ノー‐スリーブ
ノー‐タイ
ノー‐タイム
ノー‐タック
ノー‐タッチ
ノー‐ダウン
ノー‐ダン
ノー‐チェック
ノー‐ネクタイ
ノー‐ハウ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ノー‐スモーキング

デシジョン‐メーキング
ドレスメーキング
ネットワーキング
ノマド‐ワーキング
ノルディック‐ウオーキング
ノー‐パーキング
ノートテーキング
バラエティー‐シーキング
ーキング
ーキング
フィットネス‐ウオーキング
フリー‐トーキング
ブレーキング
ブローキング
ベッド‐メーキング
ーキング
ーキング
ーキング
レント‐シーキング
ーキング

Sinonimele și antonimele ノー‐スモーキング în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ノー‐スモーキング» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ノー‐スモーキング

Găsește traducerea ノー‐スモーキング în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ノー‐スモーキング din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ノー‐スモーキング» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

禁止抽烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

No fumar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

No smoking
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

धूम्रपान निषेध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ممنوع التدخين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

не курить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Proibido fumar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ধূমপান নিষেধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Défense de fumer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Jangan merokok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rauchen verboten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ノー‐スモーキング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

노 스모킹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

No smoking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

không hút thuốc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

புகைபிடிக்கக் கூடாது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

धूम्रपान नाही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

sigara içilmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

non fumare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zakaz palenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

не курити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

nu fumati
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ το ΚΑΠΝΙΣΜΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

geen rook
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

ingen rökning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

røyking forbudt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ノー‐スモーキング

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ノー‐スモーキング»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ノー‐スモーキング» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ノー‐スモーキング

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ノー‐スモーキング»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul ノー‐スモーキング.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ノー‐スモーキング»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ノー‐スモーキング în contextul următoarelor știri.
1
速水もこみちお気に入りの隠れ家バー 渋谷の「ホット バタード クラブ」
そんな社交場はノースモーキングで、それもまた、とことん遊んだ人たちが行き着く、いまのスタイルのような気もする。 □プロフィールはやみもこみち 1984年生まれ、東京都出身。日本テレビ系『ZIP!』内の料理コーナー“MOCO`Sキッチン”に出演。9月27日(日) ... «livedoor, Oct 15»
2
今週末見るべき映画「愛して飲んで歌って」
アラン・レネは、イギリスの劇作家、アラン・エイクボーンのファンだった。すでにエイクボーンの戯曲を2度、映画にしている。「スモーキング/ノースモーキング」、「六つの心」である。どちらも、人間存在の摩訶不思議さを、鋭く、しかも、暖かく描いた傑作と思う。 «エキサイトism, Feb 15»
3
愛して飲んで歌って
期せずしてアラン・レネの遺作となってしまった「愛して飲んで歌って」は、「スモーキング/ノースモーキング」「六つの心」に続き、アラン・エイクボーンの戯曲(「Life of Riley」)をレネが映画化したものだ。監督自身が原題から変更した、このあっけらかんとした ... «エイガドットコム, Feb 15»
4
アラン・レネ遺作『愛して飲んで歌って』公開。トークイベントも開催!
同作は、イギリスの戯曲家アラン・エイクボーンの『お気楽な生活』をもとにした作品で、レネによるエイクボーン作品の映画化は『スモーキング/ノースモーキング』(1993年)、『六つの心』(2006年)に続いて3作目となる。 舞台は、イギリスのヨークシャー郊外。 «GQ JAPAN, Ian 15»
5
アラン・レネ監督の遺作『愛して飲んで歌って』、イギリス舞台に3組の夫婦 …
同監督の遺作となった『愛して飲んで歌って』は、イギリスの戯曲家アラン・エイクボーンの『お気楽な生活』をもとにした作品で、レネによるエイクボーン作品の映画化は1993年の『スモーキング/ノースモーキング』、2006年の『六つの心』に次いで3作目となる。 «CINRA.NET(シンラドットネット), Nov 14»
6
「二十四時間の情事」仏巨匠アラン・レネ監督が死去
その後も「スモーキング/ノースモーキング」(93)、「恋するシャンソン」(97)など意欲的に作品を発表しており、2009年にカンヌ国際映画祭で生涯功労賞を受賞、12年に「Vous n'avez encore rien vu」が同映画祭のコンペティション部門に出品され、キャスト陣 ... «エイガドットコム, Mar 14»
7
(5・完)12年かけて成長を追う/監督賞に「少年期」のリチャード・リンク …
今年6月で92歳になる名匠アラン・レネ監督の『愛し、飲み、歌い』は、93年の『スモーキング/ノースモーキング』、06年の『六つの心』に次ぐアラン・エイクボーンの戯曲の3度目の映画化(戯曲のタイトルは『ライリーの人生』で、フランス語のタイトルはシュトラウス ... «河北新報, Feb 14»
8
フランスから名探偵登場! 『ワイン探偵ルベル』は11月10、17日放送!
アラン・レネ監督の映画『メロ』でセザール賞助演男優賞に輝き、同監督の『スモーキング/ノースモーキング』では、同じくセザール賞の主演男優賞を受賞した。コメディ作品にも進出する一方で、舞台では古典から現代劇まで幅広い作品に数多く出演するピエール ... «海外ドラマNAVI, Oct 12»
9
中国のタバコ事情にスポット
喫煙対策学内イベントが22日、北京第四中学校(高校)で開催され、全国の小・中学校に向け、「ノースモーキング運動」が呼びかけられた。さらに、女性喫煙者の増加にも要注意。 一方、世界的調査会社ギャラップはこのほど発表したところによると、中国の喫煙 ... «中国国際放送, Apr 12»
10
ライフ・イズ・ミラクル
そんな、人間への温かなまなざしに満ちたドラマを盛り立てるのは、クストリッツァ率いるノースモーキング・オーケストラが奏でる強烈なジプシー・ブラスのサウンド。はじけるような明るさの中に、どこかもの悲しさを漂わせたその音色は、悲しみと喜びが表裏一体と ... «CINEMA TOPICS ONLINE, Nov 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ノー‐スモーキング [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/no-sumokinku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe