Înțelesul "ノーヒット‐ノーラン" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ノーヒット‐ノーラン ÎN JAPONEZĂ

のーひっと		のーらん
ノーヒット	‐	ノーラン
no-hitto		no-ran

CE ÎNSEAMNĂ ノーヒット‐ノーラン ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ノーヒット‐ノーラン în dicționarul Japoneză

Nu-a lovit Nolan 【nu-a lovit, nu-run】 În baseball, pitchers ar trebui să păstreze echipa adversarului lovit și inocenți printr-un singur joc. Fără lovituri fără puncte. Fără lovituri fără puncte.

ノーヒット‐ノーラン【no-hit, no-run】 野球で、投手が1試合を通して相手チームを無安打・無得点に抑えること。無安打無得点。無安打無失点。

TRADUCEREA ノーヒット‐ノーラン

Găsește traducerea ノーヒット‐ノーラン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ノーヒット‐ノーラン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ノーヒット‐ノーラン» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 没有命中诺兰
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: No- hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Engleză: No-hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Hindi: नो- हिट नोलन
• Traducător din Japoneză - Arabă: عدم ضرب نولان
• Traducător din Japoneză - Rusă: нет, хит Нолан
• Traducător din Japoneză - Portugheză: No- hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Bengali: না-হিট নোলান
• Traducător din Japoneză - Franceză: no hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Malaeză: No-hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Germană: No- Hit Nolan
• Japoneză: ノーヒット‐ノーラン
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 노히트 노런
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ora-hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: No- hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நோ-ஹிட் நோலன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: नो-हिट नोलन
• Traducător din Japoneză - Turcă: No-isabet Nolan
• Traducător din Japoneză - Italiană: No -hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Nie - hitem Nolan
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ні, хіт Нолан
• Traducător din Japoneză - Română: nu - hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Greacă: no-hit Nolan
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: No- treffer Nolan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ingen träff Nolan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: No- hit Nolan

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ノーヒット‐ノーラン»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Japoneză, în care se întrebuințează termenul ノーヒット‐ノーラン.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ノーヒット‐ノーラン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ノーヒット‐ノーラン în contextul următoarelor știri.

岩隈久志らMLBのノーヒットノーランは増加傾向に【日本人 …

実は、今年は合計7回のノーヒットノーランが達成されている。10年から15年の5年間では平均5回のノーヒットノーランが達成された一方、10年前の平均は1.4回と、確実にメジャー全体で投手のレベルが上がっていることがわかるだろう。13年にはサイヤング賞 ... «日刊SPA！, Nov 15»

シャーザーが今季2度目のノーヒットノーラン、史上6人目の快挙

【10月4日 AFP】米大リーグ（MLB）、ワシントン・ナショナルズ（Washington Nationals）のマックス・シャーザー（Max Scherzer）が3日、ニューヨーク・メッツ（New York Mets）戦で今季2度目となるノーヒットノーランを達成した。試合はナショナルズが2-0で勝利した ... «AFPBB News, Oct 15»

日大三島・中川 ノーヒットノーランで東海大会へ

日大三島・中川 ノーヒットノーランで東海大会へ. [2015年9月26日12時58分]. ＜高校野球秋季静岡大会：日大三島７－０浜松修学舎＞◇２６日◇準決勝◇草薙球場. 日大三島のエース中川真杉（２年）が浜松修学舎戦で無安打無得点を達成した。 初回に四球を ... «日刊スポーツ, Sep 15»

創価大・田中正義がノーヒットノーラン 11Ｋ

来秋ドラフトの超目玉、創価大の最速１５６キロ右腕、田中正義投手（３年＝創価）が、共栄大戦でノーヒットノーランを達成した。 許した走者は四球の２人のみ。１１三振を奪い大記録を達成した。 創価高では外野手の異色右腕。６月のＮＰＢ選抜戦で７者連続三振 ... «日刊スポーツ, Sep 15»

ノーヒットノーランのファイアーズ、喜び爆発 ブルワーズから移籍４戦目の …

アストロズのファイアーズが、ブルワーズから移籍して４度目の登板でノーヒットノーランを達成した。地元の大歓声に包まれながら、喜びを爆発させ、「今はたくさんのことが頭を巡っている。うまく説明できない」と興奮気味に話した。 三回までに３つの四球を出した ... «産経ニュース, Aug 15»

岩隈久志のノーヒットノーランを金田正一氏が一蹴「宝くじに当たった」

また、現役のときは連日のように投げていたという金田氏は、現在の先発投手のように中5～6日のローテーションで投げれば、「岩隈など目ではないほどの球威」とした上で、「ノーヒットノーランを何回やったか分からないほどの威力があった」と、自画自賛して ... «livedoor, Aug 15»

ノーヒットノーラン岩隈「できるとは思わなかった」

マリナーズ岩隈久志投手（３４）がメジャー初完投を日米通じてキャリア初のノーヒットノーランの偉業で飾った。メジャーでは今季４人目、日本選手では０１年の野茂英雄（レッドソックス）以来となる１４年ぶりの大記録。３四球を与えたものの、７奪三振、１１６球で ... «日刊スポーツ, Aug 15»

金田正一 「ワシは打者としてノーヒットノーラン阻止した」

金田正一 「ワシは打者としてノーヒットノーラン阻止した」. 2015.07.11 07:00. コメント2 ... 大洋戦で9回に代打で出て、相手のノーヒットノーランを阻止したことがあるぞ（と胸を張る）。 城之内：僕も後楽園での阪神戦で、村山（実）さんからホームランを打って2-0で ... «NEWSポストセブン, Iul 15»

水戸商、５回参考ノーヒットノーランリレー／茨城

水戸商が長嶋秀明（３年）と滝功聖（２年）の継投で５回参考ノーヒットノーランを達成した。 長嶋は「意識は全くしていなかった。３回に自分のペースが崩れたところを直したい」と反省を口にした。打線も坂東総合相手に１３安打１１得点と好調をキープ。「良い状態で ... «日刊スポーツ, Iul 15»

登板１５試合目へストンがノーヒットノーラン 大リーグ

ジャイアンツのヘストンが、大リーグ昇格２年目、登板１５試合目にしてノーヒットノーランの快挙を達成した。メッツを相手に死球の走者３人を出したが、１１三振を奪い、外野への飛球もわずかに二つ。「野球人生で一番の出来事。忘れることはないだろう」と感激に ... «朝日新聞, Iun 15»