Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "のり‐そだ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA のり‐そだ ÎN JAPONEZĂ

のり
norisoda
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ のり‐そだ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «のり‐そだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția のり‐そだ în dicționarul Japoneză

Nori sifon 【lobul gros de alge marine】 Pentru a atașa laver pentru cultivare, copac sau ramură de bambus în picioare într-o mică adâncime. Nori \u0026 thinsp; (crab) \u0026 thinsp; のり‐そだ【海苔粗朶】 養殖する海苔を付着させるため、浅い海中に立てる木や竹の枝。海苔篊 (のりひび) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «のり‐そだ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA のり‐そだ

のり‐しずめる
のり‐しろ
のり‐
のり‐じり
のり‐すき
のり‐すごす
のり‐すて
のり‐すてる
のり‐そ
のり‐そこなう
のり‐ぞめ
のり‐たつ
のり‐だす
のり‐ちゃ
のり‐つぐ
のり‐つける
のり‐つづく
のり‐つぶす
のり‐づけ
のり‐づめ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA のり‐そだ

あ‐
あい‐ふ
あい
あう
あお‐
あお‐は
あお‐ふ
あか‐は
あか‐ふ
あか
あかち‐
あき‐な
あこ
あさ‐さな
あさ‐
あさ‐はな
あさ
あし‐
あし

Sinonimele și antonimele のり‐そだ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «のり‐そだ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA のり‐そだ

Găsește traducerea のり‐そだ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile のり‐そだ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «のり‐そだ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

纯碱胶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

pegamento Soda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Glue Soda
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गोंद सोडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الغراء الصودا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Клей Сода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cola Soda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Nori থেকে সোডা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

colle Soda
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Nori Soda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kleber Soda
180 milioane de vorbitori

Japoneză

のり‐そだ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

풀 소다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Nori Soda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

keo Soda
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பசை அரிசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Nori सोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Nori Soda
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

colla Soda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

klej Soda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

клей Сода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lipici Soda
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κόλλα Soda
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gom Soda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

lim Soda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

lim Soda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a のり‐そだ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «のり‐そだ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «のり‐そだ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre のり‐そだ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «のり‐そだ»

Descoperă întrebuințarea のり‐そだ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu のり‐そだ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本料理事物起源 - 254 ページ
江戸時代の『料理物語』(一六四三)や『毛吹草』二六四五)には、すでに「浅草海苔」の名は出てくるが冬それ以前の記緑はまだみつからない。江戸前の海には岩確がないので「海苔そだ」と呼ぷ木の枝や竹を海中に立てないとノリの付着する所がない。だから、 ...
川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006
2
火と燃え傷つき生きて―激動の時代をひたむきに生きた男: - 182 ページ
さすが映画人だと思わせる企画も出してくれ、何とか成功させたながら、どのように民衆の反抗の気持を映画に盛り込むか、資金集め ... 渥美半島に住んでいた党員作家杉浦民平の小説『のりそだ騒動記』の映画化の企画が持ち上からにじみ出てくるものだった。
小塚忠, 2005
3
渥美半島・文化だより: 海の見える美術館をつくる、けしかけ人 - 192 ページ
今回は、圧倒的な「町民の信任」を得るという形で、「二十「のりそだ騒動」「基地六〇五号反対」「中電増設反対」... ...と、いわゆる「革新系」として活再度あえて言うなら、当選した山本道雄さんは、二十世紀後半の渥美町の政治の流れの中で、はここにあると言って ...
あらきひろみち, 2003
4
海苔の風俗史 - 170 ページ
宮下章 のりの庭とは浅草で云ひはじめのりは、浅草寺の法にかけて、浅草ノリの生い立ちを物語るものである。 ... 海苔そだはでいたちぼっちの田植めき乾し上げたノリのうち、江戸城へ送られる御膳ノリには、特に仕上げに急が用いられ、かみそりで裏表のけば ...
宮下章, 1985
5
日本類語大辞典 - 415 ページ
をそろ[漫』(名)「すずろ」を看よ。そぞろ(編』(名) (響が小鳥を食ひて共羽毛を口より出すこと)。そだ[組案』(名) (伐りたる木の枝をくみならべたるもの)。 C 海芸言を寄するため海中に立っるー O のりそだ(海芸言粗案)。ひび。そだたず(不育』(句) (成長せぬこと)圏そだ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
折々のうた心の安らぎ: 季節の移ろいに
昆嵐風海 天龍下り連作 あせた山の断層がひとりでにうなる気流は不気味な尾をひいてはしり今に毘嵐風となるのだ I 月の光が揺れている抜きとつたォールの尖端に陰影のまだらな川じりの夜景その向こうにはてしなく白い平面がある海苔そだの一つ一つの暗い ...
中村万三, 2000
7
季語季題よみかた辞典 - 296 ページ
1 :海府海苔かいふのり[植]ウシケノリ科の甘海苔類の一種で浅 I 、海の岩 II に生じるもの、または栽培されるものの ... 春海苔採るのりとる[人]ノリをとるこ^崈春海苔粗朵のりそだ[人,植]ノリを養殖するためにたてるヒビのこと。き春海苔搔のりかき[人]ノリをとること ...
日外アソシエ一ツ, 1994
8
情報: - 221 ページ
ねるや-フだった篓は、キ 3 0 と、小笟を持って、コソコソと禁止の海苔そだの柵の中にいざり寄って行き、かくれた。暫くすてねるや-フだった 0 しかし彼女の傍らには、大笟が引き寄せられてあり、その中には粒のい-貝老婆は、キ 3 口キヨ 0 と四逢を見廻してゐた。
立野信之, 1998
9
小松左京全集完全版: 未来の思想 ; 未来図の世界 ; 未来怪獣宇宙
人口密度の高い、といわれる 密度の中を、すりぬけるようにして、高速道路やビルの建のりそだをたてしかもこのラッシュの国電のごとき高地をつくり、小さな湾の奥には真珠筏をうかべ、海辺にはべんをけずってゴルフ場をつくり、斜面をきりひらいて宅間や、山の ...
小松左京, 2006
10
海藻 - 263 ページ
そこで、海苔売のうけあふ今日の日和かなヒビソダは、汐通しと船通しの間をとり、縦横整然と建てる。それは伝説の巨人、デイタチボツチの田植かとみまごうばかり。海苔そだはでいたちぼっちの田植めき(古川柳)これにやがてノリたねがつき、旧十 1 月なかばに ...
宮下章, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. のり‐そだ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/nori-sota>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe