Înțelesul "にょうぼうごろし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA にょうぼうごろし ÎN JAPONEZĂ

に	ょ	う	ぼう	ごろ	し
ni	xyo	u	bou	goro	si

CE ÎNSEAMNĂ にょうぼうごろし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția にょうぼうごろし în dicționarul Japoneză

Fetele pierde in greutate 【Mamele ucidere】 Scurt roman de Eni Shimmen. Anunțat în revista "Clubul Literar" în 1895 (1895).

にょうぼうごろし【女房殺し】 江見水蔭の短編小説。明治28年（1895）「文芸倶楽部」誌に発表。

TRADUCEREA にょうぼうごろし

Găsește traducerea にょうぼうごろし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile にょうぼうごろし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «にょうぼうごろし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 杀死妻子
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: asesinato de la esposa
• Traducător din Japoneză - Engleză: Wife killing
• Traducător din Japoneză - Hindi: पत्नी की हत्या
• Traducător din Japoneză - Arabă: مقتل زوجة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Жена убийство
• Traducător din Japoneză - Portugheză: matar esposa
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্ত্রী হত্যার
• Traducător din Japoneză - Franceză: femme meurtre
• Traducător din Japoneză - Malaeză: isteri pembunuhan
• Traducător din Japoneză - Germană: Frau Tötung
• Japoneză: にょうぼうごろし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 마누라 죽이기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Wife nyababaken
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: vợ giết người
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மனைவி கொலை செய்யப்படுவதற்கு
• Traducător din Japoneză - Marathi: पत्नी हत्या
• Traducător din Japoneză - Turcă: Eşi öldürme
• Traducător din Japoneză - Italiană: moglie uccisione
• Traducător din Japoneză - Poloneză: żona zabijanie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: дружина вбивство
• Traducător din Japoneză - Română: Soția ucidere
• Traducător din Japoneză - Greacă: δολοφονία της συζύγου
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: vrou moord
• Traducător din Japoneză - Suedeză: fru dödande
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: kone drap

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «にょうぼうごろし»

Descoperă întrebuințarea にょうぼうごろし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu にょうぼうごろし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

信長殺しは、秀吉か:

ーー禁中の女房共が、公卿の若者と集団で、途ならぬ事をなして居るのは、不届至極ゆえ、直ちに厳科に処すよう。と、わざわざ駿府まで秘かに丶主上から勅使がたてられ密令が下ったという。そこで、家康から、折返し厳罰方を命ぜられた京都所司代板倉伊賀 ...

八切止夫, 2014

ウィンザーの陽気な女房たち

し[フォルスタッフ、女の姿をして、ペイジの妻と登場]【ペイジの妻】さ、プラットおばさん、さ、手を引いてあげましょう。【フォード】尻っぺたなぐってやるわ。 ... あのかわいそうなおばあさんを殺しちまやしないかと思ったわ。【フォードの妻】もう少しで殺しかねなかった ...

シェイクスピア／大山敏子訳, 2001

劇文学 - 第 10 巻 - 283 ページ

おんなころしあぶらのじごくー匚テ发由也訣をんなころしあ近松門左衛門作^ ^ ^ # 56 ^ぶらのちごく一二巻〈概括〉享保六(一七一一一)年五月に大坂で起こった、油屋の女房殺しを扱った、近松作の世話浄瑠璃。同年七月、大坂竹本座初演。〈成立および概観〉 ...

Shōsuke Ōsone, 1983

男だての物語。夏祭浪花鑑 2

女房お梶の父のおかげでなんとか魚売りになったという。なのに喧嘩沙汰でムショ暮らし。その間、女房と子供は舅・義平次の世話になっていたというから仲が悪くてもしかたないかもしれない。 ... 本もの泥を舞台に盛って、泥だらけになりながら酷い殺しが起こる。

All About 編集部, 2013

元禄歌舞伎攷 - 248 ページ

うらみ有てもかいなし.せめて夫にあいうらみ申さんとか様に忍び侍ふ大くら聞女の事なれば尤也.申ても一国のひめが.下人とみっっうしたるふしよそん.ゆるしおきかたし,其方こよひの内ひめをてにかけかいせよといへば女房聞主人をころさハしうころしとて,一けつ ...

鳥越文蔵, 1991

こんな女房に誰がした?: きみまろ人生劇場

そうだ、観光バスは、カセットデッキがあるし、差し込めばすぐに流れるし、四十人乗っているし....こわれながら妙案だ ... それを女房が夜なべして録音してくれて、私が朝六時ごろ車に積んで、中央高速道のサービスエリアに持って行きました。〇「勝手にものを売る ...

綾小路きみまろ, 2005

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 215 ページ

... ひ玉屋北丄"仲居万の女郎おしか徳しま岩次福岡貢重士ロ鉄治郎太士ロ庄治郎友松松治寿々吉はな久吉油屋のだん力玉益吉寿々吉はな十三安吉和治【三味線】鶴澤伝吉野澤庄治郎鶴沢伝六【配役】梅ノ由兵衛長吉ころし女房小梅松治てつち長士ロきく梅の ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

重なる愛の行方 - 141 ページ

... この女性とは遊びと振り分けることができた-本気になったのは死んだ前の女房であり、今の女房、それとデコだけであった。 ... だからしのぶも例外といえなくはなかったが、長谷はこの思いをたち切った-女ごろしの予言者長谷が性に目覚めたのは中学の時だっ ...

もろずみ洋, 2003

徳田秋声全集 - 120 ページ

人殺に睨まれてゐる人間が、隙があったら逃出さうとしひとごろしにらにんげんすきにげだ彼は恁う言って、ふと押黙った。 ... お前のやうな女を女房に持っ男は、必然身上をくちかろめえをんなにようばうもをとこきつとしんしやうは丈夫、心は正直、働くときは骨身を ...

徳田秋聲, 2000

近代歌舞伎年表京都篇 1: 明治元年~明治17年 - 344 ページ

リきリ市川中村浅尾璃笑臈治郎若松若菊市十郎仲之助福松中村百々太郎中村芝鶴【作女房お高津の町小六住家の段岩渕小六 ... 中西仙次村川市笑三郎鶴芝岩渕小六良市十大切ころしの段市岩渕小六市十〃友雇川治大谷娘小い笑太〃と配達人籴蔵笑蔵 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 1995