Apasă pentru a vedea definiția originală «オーブダ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Óbuda
オーブダ
Aubuda (Óbuda) este un oraș care a existat în trecut în Ungaria. A fost integrată cu Buda și Pest (Peste) în 1873 și face parte acum din cartierul III al Budapestei. Ovda înseamnă "budda veche" în limba maghiară. Pe insula Aubuda de lângă Aubuda, festivalul Shigeto este organizat în fiecare an. Centrul orașului Aubuda Fő tér (piața centrală) duce la o piață mică, cu statui de oameni care așteaptă ploaia. Pentru Aubuda, un tren suburban HÉV (Have) conduce, iar stația de pod Aarpad este cea mai apropiată stație. ... オーブダ（Óbuda）は、ハンガリーに過去に存在した都市である。1873年にブダおよびペスト（ペシュト）と統合され、現在はブダペストのIII区の一部となっている。オーブダは、ハンガリー語で「古いブダ」を意味する。 オーブダに隣接するオーブダ島では、毎年、大規模な音楽と文化の祭典シゲト・フェスティバルが開催されている。 オーブダの中心Fő tér（中央広場）は、雨上がりを待つ人々の像がある小さな広場へとつながっている。オーブダへは、郊外電車HÉV（ヘーブ）が通じており、アールパード橋駅が最寄り駅である。...
Aubuda 【\u0026 buda】 "Înțelesul" vechi Budda "în limba maghiară" Un district din centrul orașului Budapesta, capitala Ungariei. Este situat la aproximativ 2 kilometri nord de dealul Buddha, unde este Castelul Buda. În 1873 a fost integrată în raioanele Buda și Pest și a devenit parte din ea. オーブダ【Óbuda】 《ハンガリー語で「古いブダ」の意》ハンガリーの首都ブダペストの市街西部の一地区。ブダ城がある王宮の丘の北側約2キロメートルに位置する。1873年にブダ地区・ペスト地区と統合されて、その一部になった。
Apasă pentru a vedea definiția originală «オーブダ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile オーブダ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オーブダ» în Japoneză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «オーブダ» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre オーブダ
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オーブダ»
Descoperă întrebuințarea オーブダ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オーブダ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
