Înțelesul "おい‐かえす" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おい‐かえす ÎN JAPONEZĂ

おい	‐	かえす
oi		kaesu

TRADUCEREA おい‐かえす

Găsește traducerea おい‐かえす în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おい‐かえす din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おい‐かえす» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 侄子我回
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Sobrino vuelvo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Nephew I return
• Traducător din Japoneză - Hindi: भतीजे मैं वापसी
• Traducător din Japoneză - Arabă: ابن شقيق أعود
• Traducător din Japoneză - Rusă: Племянник я вернусь
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Sobrinho eu voltar
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি এটা ফিরিয়ে দেব।
• Traducător din Japoneză - Franceză: Nephew je reviens
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Hey pulangan
• Traducător din Japoneză - Germană: Nephew ich zurück
• Japoneză: おい‐かえす
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 어이 반환
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hey bali
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cháu trai tôi trở về
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஏய் திரும்ப
• Traducător din Japoneză - Marathi: अहो परत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Hey dönüş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Nephew torno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Siostrzeniec wrócę
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Племінник я повернуся
• Traducător din Japoneză - Română: Nephew mă întorc
• Traducător din Japoneză - Greacă: Nephew να επιστρέψω
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Nephew ek terugkeer
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Nephew jag återvänder
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Nephew jeg kommer tilbake

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おい‐かえす»

Descoperă întrebuințarea おい‐かえす în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おい‐かえす și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 147 ページ

舰しおんがえし切り返すきりかえす踏み返すふみかえす梅返しうめがえし引き返すひきかえす 3 ) 1 きおすすきかえす馬返しうまがえし ... 權さとうかえで 8 ぜ返しまぜかえし送り返すおくりかえす賊^かえで鼸ぜ 1 返しまぜっかえし追い返すおいかえす|、ちょう(公, ) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 944 ページ

ついく追求心】ついきゅうしん追求者】ついきゆうしゃ追究】ついきゅう追究心】ついきゅうしん追走】おいはしらかす.おいはしらす.ついそう追走曲】ついそ!よく追返】おいかえす.おつかえす.ぼいかえす.ぱつかえす追乳】おいち追事】おいこと.おわえごど追供】ついく追 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 612 ページ

ニュ 1 フユ I ス(和製站)ォ. ,ヱス【き一; 30 】ォ丄ス【 05 】,すェスォ 1 ェス【 503 】かえす【! ? ,帰す】か之す(反す返す掃す.邇す)糾(ひ I 言い—射— II ヒめ—請け I 打ち— XI 追い I ^ 91 押し—押つ—追つ—思い I 折り一買い—返す I 摄き—噴(か)み— 18 き—聞え— ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

新辞源 - 110 ページ

亡老いの緣 1 り言"老人が同じことをくり返し、ぐちをこぼすこと-亡老いの波年をとつて頗にしわのよるのを波にたとえていう。亡老いの價目マ年をとつて ... おいかえ,す【^い返す】お^ ^ 1 おいたてて、もときたほうへ帰らせる。 ... にきたのをおいかえす。」「る。おいか.

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

東京堂用字用語辞典 - 45 ページ

老人。おい〔甥つ 0 めい。おいあげる追い上げる(追上げる)おいうち追い打ち(追打ち)〔討,撃〕禱おいかえす追い返す(追返す)おいかける追いかける〔掛〕鴨 1 1 追い掛ける。@おいかぜ追い風(追風)おいくちる老い朽ちるおいこし追い越し(追越し)囫追い越し禁止。

野村雅昭, 1981

わすれられないクリスマス

せっかくプレゼントをもってきてくれたサンタさんを、おいかえす家なんてある!?社長のひとりむすこオンニの家には、プレゼントが山ほどあるから、サンタさんのプレゼントは ...

マウリ・クンナス, 2008

現代国語表記辞典 - 63 ページ

8 いム被さる〕追い込むさく(窮地丫に追い込むおいせん追いほ二重ぬ盗人 3 に追い銭 おいて〔ム措いて〕除いて— 1 於講堂 ... おいかぜ追い風ホ向かい風おいかける追いかける【追い掛ける】追鮮〕の中は旧表記おいかえす追い返す押し売りを追い返すおいおい ...

武部良明, 1985

用字用語新表記辞典 - 71 ページ

松村明, 1973

新版用字用語辞典 - 40 ページ

0 お...になる'れる,られる。おい老いおい 0 甥〕^めい。おいうち追い打ち(追打ち)〔撃〕〇追撃。おいおい〔追々〕〇だんだん。おいかえす追い返す(追返す)おいかける追い掛ける(追掛ける) 11 追いかける。

広田栄太郎, 1974

常用国語表記辞典 - 41 ページ

ム堤防,土手,せきえんどおい緣遠いえんとつ 18 煙突えんのした緣の下えんばんなげ円盤投げえんびふくえんび旭(燕尾服)えん ... (追々)おいおとす追い落とすおいかえす追い返すおいかける X 追いかける(追掛)おいかぜ X 追い風おいくちる 81 老い朽ちるおいごえ ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970