Înțelesul "オクリ‐カンキリ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オクリ‐カンキリ ÎN JAPONEZĂ

おくり		かん	きり
オクリ	‐	カン	キリ
okuri		kan	kiri

CE ÎNSEAMNĂ オクリ‐カンキリ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția オクリ‐カンキリ în dicționarul Japoneză

Oki Cankilli 【(latină) oculi cancri】 "Sensul ochilor crabului" Guru de piatră al racului \u0026 Thinsp (cenzură) \u0026 thinsp; Sunt două în stomac. A fost folosit pentru medicamentele diuretice și oftalmice în orhidee.

オクリ‐カンキリ【(ラテン)oculi cancri】 《カニの目の意》ザリガニ類の胃石 (いせき) 。胃内に2個ある。蘭方で利尿剤・眼病薬に用いた。

TRADUCEREA オクリ‐カンキリ

Găsește traducerea オクリ‐カンキリ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オクリ‐カンキリ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オクリ‐カンキリ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 饲料开罐器
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: RSS abrelatas
• Traducător din Japoneză - Engleză: Feed can opener
• Traducător din Japoneză - Hindi: फ़ीड सलामी बल्लेबाज कर सकते
• Traducător din Japoneză - Arabă: تغذية وفتاحة علب
• Traducător din Japoneză - Rusă: Корм нож
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Alimentação abridor de lata
• Traducător din Japoneză - Bengali: ফিড ওপেনার পারেন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Faire ouvre-boîte
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Feed boleh pembuka
• Traducător din Japoneză - Germană: Futter Dosenöffner
• Japoneză: オクリ‐カンキリ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 보내 깡통 따개
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Feed bisa bukaan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thức ăn chăn nuôi có thể mở
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஊட்டம் தொடக்க முடியும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: फीड सलामीवीर करू शकता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yem konserve açacağı
• Traducător din Japoneză - Italiană: alimentazione apriscatole
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Kanał otwieracz do puszek
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: корм нож
• Traducător din Japoneză - Română: furaje deschizător de conserve
• Traducător din Japoneză - Greacă: Τροφή μπορεί ανοιχτήρι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: voer blikoopmaker
• Traducător din Japoneză - Suedeză: foder kan öppnare
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fôr boksåpner

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オクリ‐カンキリ»

Descoperă întrebuințarea オクリ‐カンキリ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オクリ‐カンキリ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

古賀十二郎外来語集覧 - 1051 ページ

オオクリ、カンキリ oculi cancer オクリは oculus の複数たる oculi にあたる。眼を意味す。カンキリは cancer の所有格を表せる言葉にして、岬を意味す。それで、オクリ、カンキリは鱗眼と云ふことになる。 ヲセヤーヌス河搭諾漁。大水、大洋 1051 ラテン語.

古賀十二郎, ‎長崎純心大学比較文化研究所, 2000

解体新書の時代: 江戶の翻訳文化をさぐる - 13 ページ

江戶の翻訳文化をさぐる 杉本つとむ 性の腸胃患、胃痙攣などに用いたとみえる。オクリカンキリは蘭学時代にも大槻玄沢などが、その著石、解毒剤として用いる)、オクリカンキリ(蜊姑石)の末剤〉を神父たちがその飽に入れて旅行し、急 3 またフ口イスの記す ...

杉本つとむ, 1987

Ezo shi - 207 ページ

オクリヵンキリ是蝦蟹の種類にして、阿蘭陀より長崎に来る処の通剤、オクリカンキリとは蛮語なり。方俗是をシヤリ力二と云。形状接の如くにして左右に爪あり。幽谷、細流、石間にあり。オクリカンキリは此物頭中にある平珠なり。 国俗イヮヒバと云、他国にて碇草 ...

Hakuseki Arai, 1979

長崎オランダ商館日記 7: ブロムホフの公務日記(1818年) - 10 ページ

れ 0 "謂れ^ 8 ノリモン〔駕籠〕 00131-16616 公証人事務( 00 は- 2331460 06616 公証人業務) 11016110111503161 ^肉宣發 000 お 011150331 0 001301 ノ 0001103001-1 オクリカンキリ〔ざりがにの腹中に出来た結石で,利尿剤〕 0 ^ 10161 - 611 (船 ...

Nederlandsche Oost-Indische Compagnie. Comptoir Nangasackij, ‎岩生成一, ‎大鳥蘭三郎, 1996

木村蒹葭堂の蘭学志向 - 第 1 巻 - 128 ページ

こうした薬品類に対する玄沢の研究は『蔫録』『底野迦真方』『蘭畹摘芳』等々に記されたが、そのもズボウト、オクリカンキリ、スランガステイン、象牙、沙糖、^お、没薬、丁子、胡椒をあげている(『日本自然味をもった、当時有名なオランダ薬品であろう」として、その ...

瀧川義一, 1985

阿蘭陀通詞の研究 - 289 ページ

アラヒヤコム千六百三十匹斤マグチシャ五百四十六斤オクリカンキリ八百二十七斤痰切千六百五十四斤ジキタリス葉武百八斤サーレソブ四百拾四斤ゥュインズテーン八十 111 斤ゥュインステンレュ I ル百七十斤ゴムアンモ二ヤック四百十四斤マンナ武百十九斤 ...

片桐一男, 1985

新式いろは引節用辭典 - 1112 ページ

... 歳月のなが火しておらぬ火山前購の内側にて、三角管状をな住善創死火山 e 骨&離車 Fr こうじざいぐわしゅうてんしゅうれんじゅうえき獣類のて、少しの稜あり、文、一種んつしやじんせんとしくわさしやくこ様短なるものあり、オクリカンキリは、即ちミの頭骨なり。

大田才次郎, ‎大町桂月, ‎久保天隨, 1905

PH.FR.VON シーボルトと日本の近代化: 法政大学第11回国際シンポジウム

シ I 川鼎三先生がオクリカンキリというシ I ボルトの愛用した処方について発表されました。これも内容的にはカルまた、薬草を自家用につくる習慣もつくったりしております。昭和四十八年の日本医史学会のシンポジウムで小後、長崎地方の薬草を利用する会に ...

大森實, 1992

海域アジア史研究入門 - 134 ページ

桃木至朗, 2008

Nihon shizenshi no seiritsu - 147 ページ

ラン @きマきる-板- #鸟 147 第二^『解(本新齊』と蘭や興降 テイン(蛇頂石)、象牙、沙糖、盧蒼、没薬、丁子、胡椒が、それである。木乃伊、底野迦、番瀝青、ズボウト(ドロップ)、オクリカンキリ(ザリガ-一の腹中の石)、スランガス,ばん興味をもった、当時有名な ...

Yōjirō Kimura, 1974