Înțelesul "おむろ‐やき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おむろ‐やき ÎN JAPONEZĂ

お	む	ろ	‐	やき
o	mu	ro		yaki

TRADUCEREA おむろ‐やき

Găsește traducerea おむろ‐やき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おむろ‐やき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おむろ‐やき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 大室出炉
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Omuro al horno
• Traducător din Japoneză - Engleză: Omuro baked
• Traducător din Japoneză - Hindi: Omuro बेक्ड
• Traducător din Japoneză - Arabă: Omuro خبز
• Traducător din Japoneză - Rusă: Omuro запеченные
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Omuro cozido
• Traducător din Japoneză - Bengali: Omuro বেকড
• Traducător din Japoneză - Franceză: Omuro cuite
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Omuro dibakar
• Traducător din Japoneză - Germană: Omuro gebacken
• Japoneză: おむろ‐やき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오무 야키
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Omuro baked
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Omuro nướng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Omuro சுட்ட
• Traducător din Japoneză - Marathi: Omuro भाजलेले
• Traducător din Japoneză - Turcă: Omuro pişmiş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Omuro al forno
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Omuro pieczone
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Omuro запечені
• Traducător din Japoneză - Română: Omuro copt
• Traducător din Japoneză - Greacă: Omuro ψημένο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Omuro gebakte
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Omuro bakade
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Omuro bakt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おむろ‐やき»

Descoperă întrebuințarea おむろ‐やき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おむろ‐やき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

茶の湯名碗: 新たなる江戸の美意識 - 171 ページ

御庭焼(おにわやき)江戸時代に大名や公家、数寄者が城内や邸内など焼には、殖音を反映させたやきもの。大名家の御庭意味合いをもって窯が築かれた場合もある。御室焼(おむろやき)現在の京都市右京区の仁和寺門前で、野々村仁清(生没年未詳)が製作 ...

徳川美術館, ‎五島美術館, 2005

角川日本陶磁大辞典 - 239 ページ

江戸中期ごろからの伊万里焼などの磁器に多く、呉須で松竹梅文やぎ唐草文などが描かれているものが多い。【指田 8 :子〕【御室焼】き, 2 ?京都 2 ?京区の仁和寺門前な^マ村仁清が^した I 。仁和 I 、仁清焼ともいう。記録上の初見は「隔蓂記』正保五年二六四 ...

矢部良明, 2002

日本の陶磁 5 京焼 - 122 ページ

京焼を育てた人々京焼の袓、野々村仁清『雍州府志』という京都の地誌が天和一一年〈一六八二)に^ :行されているが、この中に「近世仁和寺門前に仁清の製造するところ、これを御室焼と称し...」という記載がみえる。仁清の作品が御室焼と呼ばれていたのは ...

谷口良三, 1975

京都窯芸史 - 190 ページ

中ノ堂一信 し御室窯での作品には概して日用品が多かつたと見られるから、元からの自宅窯と両方で窯立てしていたとも考えらな ... 例えば、はたしてこうした、明らかに御室時代の楽写立鼓花生)、初期の粟田口焼の趣きをもっ製品(御室焼鉢)などを焼成して ...

中ノ堂一信, 1984

古陶磁のみかた: 歴史と鑑賞 - 232 ページ

5 が活^した御室焼の作品の主体をなすものはやはり茶かなもりそ. .わ陶であったといえる。仁沾の茶陶はその当初、金森宗和〈一巧? 1 - 8 が指導にあたったことも大きな特色で、宗和好みの茶陶として知られている。, :ポ和の茶が俗に「姫宗和」といわれるのも、 ...

林屋晴三, 1983

陶磁 - 230 ページ

元禄七年(一六九四)の『和漢諸道具見知鈔」でも、麓を中心にして製作された地域の名称で呼ばれたことが音羽焼、御室焼、修学院焼、御菩薩池焼などと、東山山おとわおむろみぞろがいけを見ると、寛永年間頃に、粟田口焼、八坂焼、清水焼、あわたぐちやきや ...

佐々木達夫, 1991

堺陶芸文化史 - 287 ページ

湊焼は一窯の窯業史ではない。〈注一 V 御室焼は山城国(京都府)葛野郡御室村字小松(京都市右京区御室堅町)にあった。昔よりこの地は土器師の多い処であった。御室焼の窯名は仁清によるものである。仁清は御菩提池から移ってこの地に築窯した。

新屋隆夫, 1985

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 49 ページ

宇多天皇が建て、退位後、寺内に閑室をもうけて隠籌し,「脚室」と称されたところから)京都市右京区御室にある仁和寺の異称。御室御所。 ... 謹きョおむろ-やき【御室焼】〖名: 0 京都のじ和寺門前で,正保ごろから野々村仁淸が晩きはじめた陶器。元綠初年で绝 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 49 ページ

国城、或は宮主、或は御室(おむろベ或は良^ (ちゃうり) ,或は検校(けんげう)なり」宇多天皇が建て,退位後、寺内に閑室をもうけて隠籌し、「御室」と称 ... 18 き一おむろ-やき【御宰焼】〖名】京都の仁和寺門前で,正保一ごろから野々村仁^が焼きはじめた陶器。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

乾山: 幽邃と風雅の世界 - 198 ページ

[挿図 1 〕江戸時代の京都の窯趾 7 窯別ガィド日本のやきもの京都』淡交社提供^大手前大学助教授十七世紀の京焼ほうりんじょう ... さらに『隔蓂記』には,正保から宽文年間、すなわち,一六四〇年代半ばから六 0 年代にかけ,洛西、仁和寺門前の御室焼,洛北の ...

尾形乾山, 2004