Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おお‐いそがし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おお‐いそがし ÎN JAPONEZĂ

おおいそがし
ooisogasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おお‐いそがし

おお‐あり
おお‐ありくい
おお‐あれ
おお‐あれちのぎく
おお‐あわ
おお‐あわて
おお‐い
おお‐い
おお‐いそ
おお‐い
おお‐いちざ
おお‐いちばん
おお‐いちょう
おお‐いぬたで
おお‐いぬのふぐり
おお‐いばり
おお‐いらつめ
おお‐い
おお‐い
おお‐いわぎりそう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おお‐いそがし

あか‐がし
あな‐さがし
あめ‐がし
あら‐さがし
いかだ‐ながし
いちい‐がし
いちもん‐がし
いまめ‐がし
いり‐がし
いろ‐ながし
うお‐がし
うき‐がし
うち‐がし
うばめ‐がし
うみ‐ながし
うむがし
うらじろ‐がし
え‐さがし
えもん‐ながし
お‐ひがし

Sinonimele și antonimele おお‐いそがし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おお‐いそがし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おお‐いそがし

Găsește traducerea おお‐いそがし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おお‐いそがし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おお‐いそがし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

哦忙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ah, y ocupados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Oh and busy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

ओह, और व्यस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يا ومشغول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ох, и занят
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Oh e ocupado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ওহ ব্যস্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Oh et occupé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Oh sibuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Oh und beschäftigt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おお‐いそがし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오 바빠
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Oh sibuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Oh và bận rộn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஓ பிஸியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

अरे व्यस्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ah meşgul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Oh, e occupato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

No i zajęta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ох, і зайнятий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Oh, și ocupat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Αχ και απασχολημένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ag, en besig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Oh och upptagen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Oh og opptatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おお‐いそがし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おお‐いそがし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おお‐いそがし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おお‐いそがし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おお‐いそがし»

Descoperă întrebuințarea おお‐いそがし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おお‐いそがし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
やまねこせんせいおおいそがし
やまねこせんせいのおうしんは、はやいのがじまん。「はやく、おなかのいたいミミちゃんのところへいかなくっちゃ!」それなのにきょうはなんだかおおいそがしで.. ...
末崎茂樹, 2010
2
どうぶつびょういんおおいそがし
動物たちの病院って、どんなところ?
シャロン・レンタ, 2011
3
オンボロ屋敷へようこそ: ゆうれい作家はおおいそがし
新作を書くために、オンボロ屋敷をかりた作家のムッツリー。ところが、その屋敷には、11歳の少年シーモアとネコの影丸、そしてオリーブという名前のゆうれいが住んでいたの ...
ケイトクライス, 2014
4
しょうぼうしょは大いそがし
しょうぼうしょでは、まちにまったおやつの時間。いただきまーす!ところがそのとき電話がなりました。きんきゅうしゅつどうだ ...
ハネス・ヒュットナー, 2009
5
ひつじのショーン: ショーンはおおいそがし
人気アニメ絵本シリーズ第7弾!
アードマン・アニメーションズ, ‎松井京子, 2014
6
ちいさなタグはおおいそがし
タグボートのタグは、ヨットのように背が高くないし、モーターボートのように速く走れないし、客船のように大きい船でもありません。でも、なかまの船が困ったときは、タグ ...
スティーヴン・サヴェッジ, 2014
7
おおいそがし、こいそがし: 韓国の四季の絵本・秋
実りの秋を色鮮やかに描いた韓国の絵本
ユンクビョン, 2003
8
つぎはぎおばあさんきょうもおおいそがし
おかのうえのちいさなおうちで、しずかにくらしているおばあさん。たずねてくるのはゆうびんやさんくらいです。ところが...。
たかしまなおこ, 2007
9
チョコたまご: おおいそがしのチョコたまごこうじょう
まちのにんきのチョコたまごこうじょうは、みんながねているあいだもおおいそがし。みんながおきるまえに、チョコたまごをとどけないといけません。でも、チョコはかんたん ...
ディルクデュピュレ, 2005
10
ハカバのハロウィーン: ゆうれい作家はおおいそがし
ゆうれい作家はおおいそがしシリーズ第2巻
ケイト・クライス, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «おお‐いそがし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul おお‐いそがし în contextul următoarelor știri.
1
8/5 リニューアル
クッキングママ 4 · クッキングママ 3 · クッキングママ 2 · クッキングママ 2 たいへん!! ママはおおいそがし! クッキングママ · クッキングママ みんなといっしょにお料理大会! 配信元, オフィスクリエイト, 配信日, 2013/04/25 ... «4Gamer.net, Apr 13»
2
〈こどもの本だな〉 読書の秋、子どもと一緒に絵本の世界へ!
山あいの村には、秋がひとあしはやくやってくる。 じいちゃんはとうもろこしを干し、ばあちゃんはごまの実をとるのに、おおいそがし、こいそがし。 絵本いっぱいに描かれたわらぶき屋根の木造家屋、庭に置かれた子どもが隠れることができるくらいの大きな甕。 «朝鮮新報, Oct 10»
3
どんどんひろがるミラクル・クッキング!『クッキングママ 3』11月26日発売
Wii『クッキングママ 2 たいへん!! ママはおおいそがし!』、12月4日発売に決定. タイトーは、Wii用ゲームソフト『クッキングママ 2 たいへん!! ママはおおいそがし!』を2008年12月4日に発売すると発表しました。 «iNSIDE, Sep 09»
4
世界各国50種類の料理が作れるシリーズ最新作タイトー、Wii「クッキング …
ママはおおいそがし!」は、ニンテンドーDSやWiiで好評を博した「クッキングママ」シリーズ最新作。Wiiリモコンを使ってお料理作りを疑似体験できるのが特徴。料理の練習はもちろん、ゲームに登場するキャラクタにご馳走したり、お友達と一緒に腕試しをしたりする ... «GAME Watch, Nov 08»
5
TGS会場の「クッキングママ2」イベントに南海キャンディーズの山ちゃんが …
東京ゲームショウ2008会場のタイトーブースでは,12月4日に発売予定のWii用ソフト「クッキングママ2 たいへん!! ママはおおいそがし!」のステージイベントが10月9日に行われた。このイベントには,漫才コンビ「南海キャンディーズ」の山ちゃんこと,山里亮太 ... «4Gamer.net, Oct 08»
6
[TGS 2008#062]パズルボブルシリーズの最新作がプレイアブル出展 …
ママはおおいそがし!」と,ニンテンドーDS用ソフト「ガーデニングママ」「スペース パズルボブル」「鉄道ゼミナール‐大手私鉄編‐」。ここではどういうゲームなのか,簡単に概要を紹介していこう。なお,試遊版では紹介文にある要素がすべて楽しめるというわけでは ... «4Gamer.net, Oct 08»
7
第10回ハングル朗読会「風の音を聞きながら」 「朝鮮語の響きは美しい」
まずはじめは、絵本「おおいそがし、こいそがし」(ユン・クビョン作)を全京蓮さんが詠み、次いで阪神・淡路大震災をテーマにした詩「空気入れ」(李芳世作)を李壌姫さん、詩「生命」(申瞳集作)を額賀とし子さん、詩「時間の丸木舟より」(呉世榮作)をなべくらさん、 ... «朝鮮新報, Iun 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おお‐いそがし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/oo-isokashi>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe