Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "おおせ‐かく" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA おおせ‐かく ÎN JAPONEZĂ

おおせかく
oosekaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU おおせ‐かく


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA おおせ‐かく

おおすみ‐しょとう
おおすみ‐の‐くに
おおすみ‐はんとう
おお
おおず‐し
おおず‐じょう
おおず‐ばんし
おおせ
おおせ‐あわす
おおせ‐いだす
おおせ‐か
おおせ‐がき
おおせ‐きける
おおせ‐ごと
おおせ‐つかる
おおせ‐つかわす
おおせ‐つける
おおせ‐られる
おおせ
おおそれ‐ながら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA おおせ‐かく

おお‐かく
おもい‐かく
おり‐かく
おん‐かく
‐かく
かい‐かく
かいてん‐かく
かぎゅう‐かく
かく‐かく
かた‐かく
かっ‐かく
かつどうぎんが‐かく
かん‐かく
‐かく
がい‐かく
がんめん‐かく
‐かく
きてい‐かく
きゅう‐かく
きゅうこ‐かく

Sinonimele și antonimele おおせ‐かく în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «おおせ‐かく» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA おおせ‐かく

Găsește traducerea おおせ‐かく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile おおせ‐かく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おおせ‐かく» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

核濑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ose Nuclear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Nuclear Ose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

परमाणु Ose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

بيئة نظام التشغيل النووية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ядерная Осе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ose nuclear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kaku OSE
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ose nucléaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kaku Ose
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Nuclear Ose
180 milioane de vorbitori

Japoneză

おおせ‐かく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

든 수많은 흘리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kaku Ose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

oSE hạt nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kaku ஒஸெ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kaku किंवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kaku Ose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

nucleare Ose
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Ose jądrowej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ядерна Осе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ose nuclear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Πυρηνική Ose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

kern Ose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kärn- Ose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Nuclear Ose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a おおせ‐かく

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «おおせ‐かく»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «おおせ‐かく» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre おおせ‐かく

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おおせ‐かく»

Descoperă întrebuințarea おおせ‐かく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おおせ‐かく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
[新訳]歎異抄: 「絶対他力」の思想を読み解く
故聖人の御ものがたりに、法然聖人の御とき、御弟〝こしんじんどうぼうおんちえさいかくひとっおうはあるべきぞとそうらいければ、聖人の ... そのゆえは、善信が信心も聖人の御信心もひとつなりとおおせのそうらいければ、折一一一口かんぼうねんぶつぼうぜん ...
親鸞, ‎唯円, 2012
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 119 ページ
おおせ.一おしやる.おしやんす.おす.お一つし牛る.ざよう,のく.のけ 3 【仰下】おおせくだす一【仰上】おおせあぐ.おおせの一【仰山】 ... こうしんおおせなだむおおせのけるざよ 5 ^うおおせぎおしやり 2 ^のけかぶとざようそうおおせかくあおぎのぞむ,ぎょうざようし.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 【おうねん】懊悩【おうのう】横柄【おうへい】応募【おうぼ】応報【おうほう】横暴【おうぼう】鷹揚【おうよう】往来【おうらい】嗚咽【おえつ】覆う・被う【おおう】大掛かり【おおがかり】大柄【おおがら】大仰・大形【おおぎう】大袈裟【おおげさ】大雑把【おおざぱ】 仰せおおせ】 ...
ISM Publishing Lab., 2015
4
廣文庫
Takami Mozume ($d1847-1927) も配所ょ泄亡し給亡るべき由を望みさりけれバ、か I る事ハ叶ふまじき事也、いかにも思ひ止まるべき由を仰せ下されしよ、かく迄蚊き申す考の望む所の叶ひ候之ぬとハ、いかに世よハ留まり候べきと申し切りてけれバ、然らバ母 ...
Takami Mozume ($d1847-1927), 1916
5
蜻蛉日記解釈大成 - 175 ページ
かくなむ」は「责むる」にかかるとして统度の道網への^。「かくなむ仰せありき」では「なむ」の結度から、の意に解く私見に基づいて改めた。「かくなむ」遠とのみあれば」底本「これより」。これを地の文と見て、遠「かれより「かくなむ『仰せありき』とて寊むるときこえよ」 ...
上村悦子, 1994
6
日本三大随筆: 枕草子、方丈記、徒然草
さまあしうて、かく乗りたらんもかしこかるべき事かは。定めたらんさまの、やんごとなからんこそよからめ」とものしげに思し召したり。おり侍るほどの待遠に、苦しきによりてにや」とぞ申しなほす。いかなれば、かう何かと尋ぬばかりは見えざりつるぞ」と仰せらるる ...
清少納言, ‎鴨長明, ‎兼好法師, 2014
7
枕草子: - 260 ページ
おるるに随ひ、四人づつ御前に参り集ひて侍ふに、「いかなるぞ」と仰せられけるも知らず、ある限おりはててそ、辛うじて見つけられて、「かばかり仰せらるるには、などかくおそく」とて率みて参るに、見れば、いつの間に、かうは年ごろの住居のさまに、おはしまし ...
清少納言, 2015
8
源氏物語:
雑事ども仰せられつるついでに、かくておはしますほどに、夜中、暁のことも、なにがしらかくてさぶらふ、と思ほして、宿直人わざとさしたてまつらせたまふこともなきを、このころ聞こしめせば、『女房の御もとに、知らぬ所の人通ふやうになむ聞こし召すことある。
紫式部, 2015
9
佛〓各宗續〓僧實傳 - 23 ページ
にてはなし、た》因果にて病もし死にもするなりと、仰せわ I : 'て御文をつ,、ゥたまひて顿&8 にきかせられき 0 211 河沙の耱佛の出 ... ふせはぺかくご 11 たに往生すべき人、四人か五人かあるべきか、五人まではわるまヒきかと、仰侍 6 き、此の如め 5 お. , .
江見水蔭, 1903
10
仰せに聞く - 45 ページ
かくて「この二つの罪の重きことを示して十方一切の衆生、皆もれず、往生すべしと知らせんとなり」とのお言葉も自然に領解させて頂くことが出来るのであって、最後まで救いから残された私一入の重き罪に大悲の深重が一入感ぜられ、最後に残った私の救 ...
大河内了悟, 1961

REFERINȚE
« EDUCALINGO. おおせ‐かく [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/oose-kaku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe