Înțelesul "オレゴン" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オレゴン ÎN JAPONEZĂ

おれごん

オレゴン

oregon

CE ÎNSEAMNĂ オレゴン ÎN JAPONEZĂ?

Oregon

オレゴン州

Statul Oregon este cel de-al 33-lea stat al Statelor Unite, situat pe coasta de vest a Americii de Nord. Pe langa Oceanul Pacific, statul Washington la nord, California la sud, statul Nevada spre sudul insulei si statul Idaho la est. Râul Columbia din nord și râul Snake formează majoritatea frontierei de stat. Până când comercianții, exploratorii și coloniștii care au înființat guvernul autonom al Țării Oregonului în 1843 au vizitat, au trăit multe triburi ale indienilor americani. Teritoriul Oregon a fost înființat în 1848 și a fost promovat în a 33-a ediție a Statelor Unite pe 14 februarie 1859. Washington State, statul California, și este denumit "peste cortina roșie" împotriva Midwest-ului conservator. ...

オレゴン州（英: State of Oregon）は、北米西海岸に位置する、アメリカ合衆国第33番目の州である。太平洋に沿って北にワシントン州、南にカリフォルニア州と接し、内陸の南東はネバダ州、東はアイダホ州である。北はコロンビア川、東はスネーク川が州境の大半を形作っている。1843年にオレゴン・カントリーの自治的な政府を樹立した交易業者、探検家および開拓者が訪れるまでは、アメリカ・インディアンの多くの部族が住んでいた。1848年にオレゴン準州が設立され、1859年2月14日にアメリカ合衆国33番目の州に昇格した。 ワシントン州、カリフォルニア州と共にリベラルな気風で、保守的な中西部に対して「レッドウッド・カーテンの向こう側」と称される。...

Definiția オレゴン în dicționarul Japoneză

Oregon 【Oregon】 de stat pe coasta Pacificului din partea de nord-vest a Statelor Unite. Capitalul de stat Salem. Industria celulo-pulpei și agricultura sunt înfloritoare.

オレゴン【Oregon】 米国北西部太平洋岸の州。州都セーラム。製材・パルプ工業や農業が盛ん。

TRADUCEREA オレゴン

Găsește traducerea オレゴン în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オレゴン din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オレゴン» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 俄勒冈
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Oregón
• Traducător din Japoneză - Engleză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Hindi: ओरेगन
• Traducător din Japoneză - Arabă: ولاية أوريغون
• Traducător din Japoneză - Rusă: Орегон
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Bengali: ওরেগন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Germană: Oregon
• Japoneză: オレゴン
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오리건
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஓரிகன்
• Traducător din Japoneză - Marathi: ओरेगॉन
• Traducător din Japoneză - Turcă: Oregon
• Traducător din Japoneză - Italiană: Oregon
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Орегон
• Traducător din Japoneză - Română: Oregon
• Traducător din Japoneză - Greacă: Όρεγκον
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Oregon
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Oregon
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Oregon

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オレゴン»

Descoperă întrebuințarea オレゴン în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オレゴン și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

知る人ぞ知るワインの名産地、オレゴン

フランスのワイン名産地であるブルゴーニュに匹敵するといわれるアメリカ、オレゴンのワイン。豊かな自然が育んだバランスのとれた味わいが魅力です。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎古屋江美子, 2013

オレゴン子連れ留学: 女性記者奮戦記 - 95 ページ

オレゴン州立大学」、ち 1 オレゴン'ステ一卜'ュニヴアーシティ。 1868 年創設で、現在の学生数は約 1 万 9000 人。オレゴン第 2 ( 016 市、ユージンにあるオレゴン大学(ュニバーシティ,ォブ,オレゴン二リ 0 〕とは、ライノ 0 レとしてよく比較される。頭: ! ^では 0511 。

井上純子, 2005

大衆社会における大学教育: オレゴン州ポートランド地域のケース

波多野進, ‎竹熊耕一, ‎浜野潔, 2002

サッコ先生の還暦オレゴン記

人生は一度だけ。迷った時こそ即行動!55歳で一念発起し、日本語教師の資格取得の勉強を始めた著者。定年後、オレゴン州・ポートランドのグラント高校に赴任し、長年の夢を実 ...

青木貞子, 2008

ニューヨークだけがアメリカではない: オレゴンから見たもう一つのアメリカ経済・社会・コミュニティ

日本に伝わるアメリカは東海岸のごくごく限定された地域、ニューヨークやワシントンの情報に過ぎない、しかも、ニューヨークタイムズやワシントンポストなどの新聞記事の抄 ...

藤江昌嗣, 2003

オレゴンからオギャー!!

アメリカの分娩室にはカーテンがない!?妊産婦が病院に提出する「Birth Plan」って!?呼吸法を記したカードは夫が作るのが当たり前!?アメリカの両親学級って日本とどう違うの! ...

江頭芳美, 2004

リンゴのたび: 父さんとわたしたちがオレゴンにはこんだリンゴのはなし

父さんのリンゴの木は、わたしがまもる!

デボラ・ホプキンソン, 2012

海外セカンドライフ: オレゴンの静かな森から

第2の人生のために選んだ場所は、緑が薫るオレゴンの森。春には孔雀が訪れ、夏には雄々しい木々が濃緑を見せる。豊かな時間を過ごす喜びを深く心に伝えるエッセイ。セカン ...

Richter/香子, 2007

オレゴン・トレイル物語: : 開拓者の夢と現実

オレゴン・トレイル―150年前のアメリカ西部開拓はこの道から始まった。夢と希望と不安をワゴンに託し、遙かなる緑のオレゴンをめざした移住者の生活が、ここに甦る。生々し ...

天野元, ‎藤谷聖和, ‎藤本雅樹, 1997

ヴァイオリン留学愚痴日記: @米国オレゴン州ポートランド

留学を考える全ての皆様へ! グチりながら生の体験をお伝えする音楽留学エッセイ。

西谷国登, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オレゴン»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オレゴン în contextul următoarelor știri.

オレゴンで強盗が寝ている住民男性にキス、撃退され逮捕

ポートランド（米オレゴン州） ２３日 ロイター］ - 米オレゴン州ポートランドの民家で２２日、深夜に押し入った強盗（３２）が寝ていた住民夫婦のベッドに全裸で飛び乗り、撃退されて追いかけられた挙句に逮捕される事件があった。警察によると、男は午前３時ごろに ... «ロイター, Oct 15»

乱射容疑者の銃への傾倒、母親が助長か 米オレゴン州

【10月7日 AFP】米西部オレゴン（Oregon）州の短期大学で1日に起き9人が死亡した銃乱射事件で、自殺した容疑者の母親が、息子が銃に傾倒していることを知っていた上、それを助長していたとみられることが、過去10年間のインターネット上の投稿から明らか ... «AFPBB News, Oct 15»

「ここから先は行かせない」米オレゴン乱射 犯行阻もうと７発被弾、重傷 …

９人が犠牲になった米西部オレゴン州ローズバーグのアンプクア・コミュニティーカレッジ乱射事件で、容疑者の男に立ち向かい、何発も被弾しながら事件を止めようとした男性をたたえる声が広がっている。 男は窓越しに銃を乱射しながら作文講座の授業が行 ... «産経ニュース, Oct 15»

震災で流失した鳥居、４年半ぶり帰郷 米オレゴン州から

２０１１年の東日本大震災で流失し、米国オレゴン州に流れ着いた２基の鳥居の一部が２日、約７千キロの旅を経て、奉納されていた青森県八戸市鮫町に「帰郷」した。地元の関係者は「返ってくるとは思ってもいなかった」と約４年７カ月ぶりの再会を喜んだ。 «朝日新聞, Oct 15»

【米大統領選】オレゴン銃撃で銃規制が争点に ブッシュ氏「そんなことも …

【ワシントン＝加納宏幸】オバマ米大統領は２日の記者会見で、米西部オレゴン州で起きた銃撃事件を受けて銃規制の強化を「政治問題化させたい」と述べるとともに、２０１６年１１月の次期米大統領選で規制に反対する候補に「反対票」を投じるよう呼び掛けた。 «産経ニュース, Oct 15»

オレゴン州の大学で銃乱射、10人が死亡 オバマ大統領「呆然としている」

アメリカ・オレゴン州西部のローズバーグにあるアンプクワ・コミュニテイ・カレッジで10月1日午前10時半ごろ、銃乱射事件が発生し、地元の複数のメディアによると ... オレゴン州のケイト・ブラウン知事は会見で、容疑者は20歳の男性だと明らかにした。 «ハフィントンポスト, Oct 15»

米大学銃撃で16人死傷、米大統領「乱射に感覚まひ」

ローズバーグ（米オレゴン州） １日 ロイター］ - 米オレゴン州ローズバーグのアンプクア・コミュニティ・カレッジで１日午前、発砲事件があり、９人が死亡、７人が負傷した。容疑者は警察との銃撃戦の末に射殺された。 容疑者の身元は明らかになっていないが、ＣＢＳ ... «ロイター, Oct 15»

オレゴン州立大、ベーコン味の海藻を新発見・微生物特許を取得へ

Oregon State Universityは14日、Dulse（Palmaria sp.）と呼ばれている非常に成長の速い多肉性の海藻に含まれている新しい菌株に関わる微生物特許を取得したことを発表した。 この新しい海藻成分を発見した研究者によると、この海藻は、一見すると透明の ... «Business Newsline, Iul 15»

マリフアナの機内持ち込みＯＫ、州内移動なら 米オレゴン州

（ＣＮＮ） 今年７月１日から嗜好（しこう）品としてマリフアナを合法化した米オレゴン州の当局は１２日までに、州内での移動に限り、保持する量が規定内なら同州の主要都市ポートランドの空港で旅客機内への持ち込みを認める方針を決めた。 地元のＣＮＮ系列 ... «CNN Japan, Iul 15»

オレゴン州で大麻合法化＝米で５例目

米オレゴン州は１日、昨年１１月の住民投票の結果を受け、嗜好（しこう）目的のマリフアナ（乾燥大麻）使用を合法化した。米国ではコロラド、ワシントン、アラスカ、首都ワシントンに続き５例目となる。 州当局などによると、合法化の対象は２１歳以上。最大８オンス（ ... «時事通信, Iul 15»