Înțelesul "おり‐しりがい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA おり‐しりがい ÎN JAPONEZĂ

おり	‐	しりがい
ori		sirigai

TRADUCEREA おり‐しりがい

Găsește traducerea おり‐しりがい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile おり‐しりがい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «おり‐しりがい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 凯奇crupper
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: grupa jaula
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cage crupper
• Traducător din Japoneză - Hindi: केज दुमची
• Traducător din Japoneză - Arabă: قفص crupper
• Traducător din Japoneză - Rusă: Кейдж круп
• Traducător din Japoneză - Portugheză: gaiola crupper
• Traducător din Japoneză - Bengali: কেজ Shirigai
• Traducător din Japoneză - Franceză: cage croupe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sangkar Shirigai
• Traducător din Japoneză - Germană: Cage crupper
• Japoneză: おり‐しりがい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 내려しりがい
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kandhang Shirigai
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cage crupper
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கேஜ் Shirigai
• Traducător din Japoneză - Marathi: पिंजरा Shirigai
• Traducător din Japoneză - Turcă: kafes Shirigai
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cage crupper
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Cage Podogonie
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Кейдж круп
• Traducător din Japoneză - Română: Cage de coadă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Cage καπούλια
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Cage stert band
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Cage crupper
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cage crupper

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «おり‐しりがい»

Descoperă întrebuințarea おり‐しりがい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu おり‐しりがい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

貞丈雑記 - 81 ページ

... を平人も用る事に成たり一しりがいの色古はおもかいむなかいしりがいミもに平人は赤きを用公方樣は紫を御用あり入道法帥なさは淺黄かうちやたり今もふミき糸を並べて横にミぢ付たろ鞦あり此類也んしりがいいかビの事云々貞孝答におりしりがい本係にて候 ...

伊勢貞丈, 1928

貞丈雑記 1 - 156 ページ

唐めきたる織物なる故からおりと云うなり。日本にて織るなり。 ... から織はきんらんどんすしゅすあやにしき一【唐織物と唐織】「から織物」と「からおり」とは別なり。から織物をばから物 ... ん袴の事あり、『馬具寸法記』にもんめんしりがいの事有り。木綿とかきて「も ...

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

大辞林: 漢字引き・逆引き - 537 ページ

三省堂編修所, 1997

日本戦国史国語辞典 - 68 ページ

おりびつ【折檷】食物を盛る器具。檜の薄板を折りまげてを用いる。 I 鞦(しりがい)おりしりがい【雜鞦】織糸を用いたしりがい。他に革などと槍を叩きながら進む。立て、穂先を高く立てて敵を待つ形をいう。敵が近づくおりしく【折敷】膝を折って地面に坐り、石突を土へ ...

村石利夫, 1991

逆引き熟語林 - 588 ページ

そく^ 0 はなみじらみ 6 尻からじり物織りものしり 1 ^ 19 きものじらみ道の尻みちのしり生物織りなまものしり^ 9 うおじらみ塩尻し ... 織り尻おりじり織り嘛おりしりがい上白むうわじらむ瀬尻せじり注連しりくベなわ老い白むおいしらむ 0 尻かもめじりひしめ(注連) .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 35 ページ

かいしゅがいじ峰がいさようじ 4 かいわかしゅかいおんじ#かいふおんじゅか:しんじゃがいかわしんじゅがいふゆかいふゆがきょ ... 4 纖 5 |上總( ^き丫|〔なかずさしりがいふさしりがいれんじ申くのしりがいおりしりがいすりがいせりがいかみそりがいとりかいいいん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

筆の霊 - 第 1 巻 - 84 ページ

... どもに、共锹の卞胸を無奈加岐といひ、楸を之利加岐といへり、此ォ崩れて、に、於馬胸- ^也、牟奈加支、と; :几え、和名抄には、お者おりしりかいにてあるべし、义遠.江しりがい略^也、卞铙付は、かならす大かたびらの時は、川候はで不レ叶候^也、然 X ら切付 ...

田沼善一, 1930

日本國語大辞典 - 127 ページ

1 會ァ〉圆おリこみ-づなをりこみ:【折込網】 I 名】和船の帆柱を起倒するとき、折込趣(おりこみかん)に通して帆柱の根元を吊り、その .... 被"用候《略〉然お^おりしりがいにてあるべし」おリしリ-がおをりしりがほ【折知顔】〔名 I 時節をわきまえ知っているような様子。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 127 ページ

1 會 7 〉囝おリこみ-づなをりこみ:【折込網】 1 名 I 和船の帆柱を起倒するとき、折込想(おりこみかん)に通して帆柱の根元を吊り、そのあげ .... 何にても紋をかきて可 1 被 1 用候《略〉然者,おりしりがいにてあるべし」おリしリ I がおをりしりがほ【折知顔】《名 3 時節を ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

我、六道を懼れず: 真田昌幸連戦記 - 109 ページ

くむながいしりがいこんいとおどしとうせいぐそくもえぎどんすどうかたぎぬはおかぶとしろたえわりぎぬ紅の胸懸と鍬を下げ、自らは絹絲織の当世具足に萌黄綾子の胴肩衣を羽織り、兜の上に白妙の練絹でき御欄顧みにしていると確かめておりまする。われらは ...

海道龍一朗, 2013