Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "オルガヌム" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA オルガヌム ÎN JAPONEZĂ

おるがぬむ
オルガヌム
oruganumu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ オルガヌム ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «オルガヌム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

organum

オルガヌム

Organum este o tehnică a corului dezvoltată în Europa medievală. Este originea polifoniei din muzica occidentală. ... オルガヌムは、中世ヨーロッパで発達した合唱の技法である。西洋音楽におけるポリフォニーの原点である。...

Definiția オルガヌム în dicționarul Japoneză

Organum [(Latin) organum] Muzica timpurie polifonică predominantă în Europa din secolele al IX-lea până în secolul al XIII-lea. Piesă muzicală cu melodie, cum ar fi cântecul gregorian ca parte vocală principală și adăugarea mai multor părți ale vocii. オルガヌム【(ラテン)organum】 9~13世紀、ヨーロッパで流行した初期の多声音楽。グレゴリオ聖歌などの旋律を主声部とし、いくつかの声部を付け加えた楽曲。
Apasă pentru a vedea definiția originală «オルガヌム» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA オルガヌム

オルーミーイェ
オルーミーイェ‐こ
オルーロ
オル
オルガ‐がんぐん
オルガ‐さん
オルガスムス
オルガナイザー
オルガニズム
オルガネラ
オルガノゲル
オルガノゾル
オルガノン
オルガ
オルガン‐コラール
オルガンチノ
オル
オルゲルプンクト
オルコック
オルコット

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA オルガヌム

あか‐ロ
あしょうさん‐アンモニウ
あしょうさん‐カリウ
あしょうさん‐ナトリウ
ありあけ‐コロシア
ありゅうさん‐ナトリウ
あんぴじょうほう‐システ
いしけっていしえん‐システ
いしょく‐ツーリズ
いすとり‐ゲー
いず‐アニマルキングダ
いち‐ゲー
いちさんご‐フィル
いちじょうほう‐つうちシステ
いちじょうほう‐ゲー
いちとうろく‐ゲー
いでんてき‐アルゴリズ
クレメンティヌム
グラヌム
ルドルフィヌム

Sinonimele și antonimele オルガヌム în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «オルガヌム» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA オルガヌム

Găsește traducerea オルガヌム în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile オルガヌム din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オルガヌム» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

奥尔加农
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Organum
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Organum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Organum
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Organum
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Органум
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Organum
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Organum
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Organum
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Organum
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Organum
180 milioane de vorbitori

Japoneză

オルガヌム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오르가눔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Organum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

organum
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Organum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Organum
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Origanum
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Organum
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Organum
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

органум
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Organum
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Όργανο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Organum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Organum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

organum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a オルガヌム

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «オルガヌム»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «オルガヌム» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre オルガヌム

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オルガヌム»

Descoperă întrebuințarea オルガヌム în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オルガヌム și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
オルガヌム第1番『キリエ・エレイソン』(ファクシミリ版): organum I : Kyrie eleison ...
organum I : Kyrie eleison (facsimile) 入水 そと. 程【)ど【【吹【プ【【夏,ー繍‡師{所~ \雑二`~ `丶ーー【ぴ{「梅プ L ーひ。。岬岬【〟ヾ n P り~ー T `付{, `繍[ 0 丶丶縄ー n 野長の転ー~?「プ'ーバ{丶『縄( r {ー† { ~ヰ) r (丶 y, { r ~野跡藻ノで丿よ ぬ*夢 r ぞ r r f, [ー. 07.
入水 そと, 2013
2
ターシャム・オルガヌム(第三の思考規範): 世界の謎への鍵
ロシアの知の魔術。アリストテレス、ベーコンを凌駕する驚異の知の体系。20世紀神秘哲学最高の古典の完訳。カント哲学のまったく新たな解釈を含み、神秘主義と数学の融合を ...
P.D. ウスペンスキー, 2000
3
建築と音楽: - 48 ページ
一一九八年、ぺロティヌスはこれをさらに改変し、《地声として付加したのが、一二世紀のレオニヌスによる二声オルガヌム《^ 1 のすベて重ねながら構成されたものである。本来、単旋律のグレゴリオ聖歌に新しい旋律を上トロ—プスを付加の原理とするならば、ノ— ...
五十嵐太郎, ‎菅野裕子, 2008
4
西洋音楽史概説 - 81 ページ
つまり,この「平行オルガヌム」に對しては次第に修正が加へられることとなったのである。その最初のもの力く「動拖オルガヌム」( 0 I ^旭 1 ! I ! ! V383118 )である。(「動搖オルガヌム」は,「平行オルガヌム」を第一種オルガヌムといふに對して,第二種オルガヌムとも ...
飯田忠純, 1937
5
オルガヌム第1番『キリエ・エレイソン』(ポケットスコア): organum I : Kyrie eleison ...
organum I : Kyrie eleison (pocket score) 入水 そと. 03.
入水 そと, 2013
6
イギリス文学入門: - 54 ページ
加えて、商業演劇ではないものの劇作も手掛けた。数多いベイコンの著作のなかで、とりわけ重要なのは、『随筆集』(Essays, 1597初版)、『学問の進歩』(The Advancement of Learning, 1605)、『ノヴム・オルガヌム[新機関]』(Novum Organum, 1620)である。
石塚久郎, 2014
7
中世上演芸術・東と西: - 121 ページ
(それに比してどうして風流に敏感であった中世日本人が重なる音の群れの中に美とか快感を見出さなかったのだろうか不思議でならない)一音対一音の形で主旋律に副旋律が平行していくものを「オルガヌム」[ 0 ほ 3 " " ! ! ! ]と呼んだ力 5 、この二声のオルガヌム ...
多賀敬二, 2000
8
西洋哲学史概説 - 192 ページ
而して其正當な方法を說いたものが卽ち『新オルガヌム.ス卽ちアリストテレスの「オルガノン」を新しくした.意味で)である。『新オルガヌム』は今存するものはニ卷で、初一は主として誤った方法を論じ、後一は新方法を說いて居る。蓋し自然を解釋( ! :ミ。! ^ !
桑木厳翼, 1935
9
老子の研究 - 81 ページ
... 3 ふことが適當とも^し得るであらう。研究に一大! ?進を與へた舉^上の^識の桷關であり、ベ I コンのノ I ブム,オルガヌムは其の時代の研究に一大蹯進をにすべきで無い。現代の竹學はべ I コンの時代と異なるものがある。或はアリストテレ—スのオルガノンは ...
鵜沢総明, 1935
10
西洋哲学史講話 - 第 1 巻
トテレスの語った演| |法卽ちオルガヌム(機關)に對して自分の方法は「新」だと云ふ自負のそして、彼は此の方法に對して新機關(ノーヅム^オルガヌム)と云ふ名稱を與へた。アリスたない。&の知識は觀察經驗を土裏とする歸納法でなけれぱならぬと彼は主張する ...
藤平武雄, 1937

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オルガヌム»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オルガヌム în contextul următoarelor știri.
1
フィッシュマンズ+のDOMMUNEライブ音源チャリティ配信
オルガヌム大全」曲集より、“Viderunt omnes 地上のすべての国々は” / CANTUS 02. SEASON / フィッシュマンズ+ 03. いい言葉ちょうだい / フィッシュマンズ+ 04. エヴリデイ・エヴリナイト / フィッシュマンズ+ 05. Rollin' Rollin'(七尾旅人×やけのはらの ... «ナタリー, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. オルガヌム [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/orukanumu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe