Înțelesul "オルシャ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オルシャ ÎN JAPONEZĂ

おるしゃ

オルシャ

orusya

CE ÎNSEAMNĂ オルシャ ÎN JAPONEZĂ?

Orsha

ヴォルシャ

Volsha (Orsia Allchia) este un oraș din Belarus cu o populație de 124.300 de locuitori (1 ianuarie 1999). Volsha (Vorsha, Belarus: Ворша Vorsha, Orsia, Allasha; Râuri precum râul Arsiza și râul Dnapro (râul Nipru) și căile ferate care leagă Minsk și Moscova trec prin zona orașului. ...

ヴォルシャ（ヴォールシャ；ベラルーシ語:Во́ршаヴォールシャ; オルシャ、オールシャ；ロシア語:О́ршаオールシャ；オルシャ；ポーランド語:Orszaオールシャ）は、ベラルーシにある人口124,300人（1999年1月1日）の都市である。アルシツァ川やドニャプロ川（ドニエプル川）といった川や、ミンスクとモスクワの間を結ぶ鉄道が市域を通過している。...

Definiția オルシャ în dicționarul Japoneză

Orsha 【Orsha / Орша】 partea de nord-est a Belarusului, un oraș din provincia Bezepsk. Situat de-a lungul râului Nipru, la aproximativ 200 de kilometri est de capitala Minsk, are un port fluvial. Industria alimentară este înfloritoare în cea mai mare parte a transportului feroviar.

オルシャ【Orsha／Орша】 ベラルーシ北東部、ビツェプスク州の都市。首都ミンスクの東約200キロメートル、ドニエプル川沿いに位置し、河港を有す。鉄道交通の要地で食品工業が盛ん。

TRADUCEREA オルシャ

Găsește traducerea オルシャ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オルシャ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オルシャ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 奥尔沙
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Orsha
• Traducător din Japoneză - Engleză: Orsha
• Traducător din Japoneză - Hindi: ओरशा
• Traducător din Japoneză - Arabă: أورشا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Орша
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Orsha
• Traducător din Japoneză - Bengali: Orusha
• Traducător din Japoneză - Franceză: Orcha
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Orusha
• Traducător din Japoneză - Germană: Orsha
• Japoneză: オルシャ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오루샤
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Orusha
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Orsha
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Orusha
• Traducător din Japoneză - Marathi: Orusha
• Traducător din Japoneză - Turcă: Orusha
• Traducător din Japoneză - Italiană: Orsha
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Orszy
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Орша
• Traducător din Japoneză - Română: Orsha
• Traducător din Japoneză - Greacă: Όρσα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Orsha
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Orsja
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Orsha

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オルシャ»

Descoperă întrebuințarea オルシャ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オルシャ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

戦中日記 - 第 6 巻 - 341 ページ

... オルシャ方面^スモレンスク、ミンスク街道を確保せんとする赤軍の攻撃きわめて熾烈であるがドイツ軍の防御力は強大であり赤軍は予期通りの進出に成功していない模様で、特にオルシャ東方十四キロのクルュ—シュキン駅付近で戦閼が激烈だといわれる。

古在由重, 1967

石原莞爾資料 - 第 1 巻 - 293 ページ

... ルド二ャ」附近一一集合スルノ処置ヲトリシモ敵ノ前進活潑ナラザルヲ見テ南方二迂回シ「スモレンスク」ヲ急襄スル一一決シ後方連絡線ヲ「ウィルナ」 I 「ミンスク」 I 「オルシャ」道二廣シ「オルシャ」二ハ「ダヴ I 」ヲシテ倉庫ヲ設備セシム軍ハ十二、十三両日〔?〕 ...

石原莞爾, ‎角田順, 1967

Saigo no rosia taikōzyo Mariia: kakumeika no romanofu ōke - 439 ページ

七月二十日、私達はペトロダラ—ドからオルシャ行きの列車に乗った。オルシャは、当時、ソヴェト. II シアとドイッ軍の占領下にある南部地方との狭間にある、国境地帯だった。私達の乗る一等車は、以前二人掛けだった座席が四人掛けに変更された以外は、比較 ...

Midori Hiraoka, 1984

世界地名大辭典: 索引

... が一萬八千ある。オルショヴァ ersova ルーマニャ(羅馬尼亜)王園の都市、オルソヴァの K ンガリャ(洪牙利 C 名である(オルソヴァの部を見よ)。オルシャ eraha ソヴィエト職邦露西亜本園の都邑で、モヒレヴ市の北方七十一社、ドニェプル河に沿ひ、人口が二萬 ...

ʻ̄̆ ̆Þ̄®̌‌, 1936

Berutsu, Mosu, Moraesu, Kēberu, Uoshuban shū - 304 ページ

日本へ渡来わらず、余はその言語やその歷史やないし文化については殆ど何物をもりしないようにという事である!長い歲月をこの國で過したにもかか以ってしたりまた更に進んで『日本文物』の『研究家』を以ってしたシングス 1 ジャパ- 1 I ス 7 オルシャ I また ...

Erwin O. E. von Baelz, ‎Edward Sylvester Morse, ‎Wenceslau de Moraes, 1968

ソヴエト・ロシアの実相を語る

3 ^ビナ—トモスクワ地方北部およびイワノヴ,東部では、三つの同盟的大結合企業(エネルギー、泥炭、化祭)の一部を成す、泥炭による三大發? I 所が建^中である。それはャルコグォ、スヴィト、オルシャ、ペレャシス-ゥリの諸發踅所で、第二次五ケ年計害:期には ...

大竹博吉, 1933

Senshi sosho - 538 ページ

ビデブスク、オルシャ、モギレフ等を占領するとともに、に独軍三コ軍を撃破し、正面三〇〇哩の間隙を突破して東方に指向して独軍陣地を突破した。ソ軍はじ後十日間ソ軍は主攻勢をビデブスク西側ボブルイスク南方及びた。でも攻勢を再開した。攻勢は六月二 ...

防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «オルシャ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul オルシャ în contextul următoarelor știri.

鉱業・石油株、株安を先導

マッコーリー・グループの金属・鉱業株アナリスト、アロン・オルシャ氏は「セクターの一段安の可能性を否定できない」とし、「（市場は）最悪のシナリオを織り込んでいない」と述べた。 少々お待ちください・・・. 全文記事を読むには, 有料会員登録 または ログイン. «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, Aug 15»

ロシア：孤立の危険性

ミンスクからモスクワへ向かう幹線道路。ベラルーシ側から国境を越えたことを示す大きな標識には、「ロシアへようこそ」と書かれている。だが、ベラルーシの町オルシャから来たトラック運転手のロマンさんは、標識の下を通過しながら皮肉っぽく鼻を鳴らす。 «JBpress, Ian 15»

西洋人のカメラがとらえた１１０年前のソウル、電信柱も人気名物に

ソウル歴史博物館のチョ・ヨンフン学芸員は、「ブラズの写真は大韓帝国時代のソウルを確認でき歴史的史料として価値が高い」と話した。今回の展示会はオルシャ駐韓チェコ大使がソウル歴史博物館にブラズの写真を所蔵しているチェコ国立博物館を紹介して ... «中央日報, Apr 11»

ペットをいじめられたという理由でカップルを殺害

ベラルーシ共和国のオルシャという街で容疑者の男（20歳）が犬を散歩させていたところ、前方から酔っぱらったカップルが現れ男の犬をいじめたそうです。それに腹を立てた男は近くにあった丸太で被害者男性を撲殺。その後女性の方も丸太で撲殺したとのこと。 «GIGAZINE, Apr 09»