Înțelesul "オトラル" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA オトラル ÎN JAPONEZĂ

おと	らる
オト	ラル
oto	raru

CE ÎNSEAMNĂ オトラル ÎN JAPONEZĂ?

Otoraru

Otrl este un oraș istoric din Asia Centrală. Este situat în apropiere de confluența cu afluentul Alice River (acum partea sudică a Kazahstanului), pe malul drept al râului Suwa. A fost capturat de către imperiul mongol în secolul al XIII-lea și a fost distrus. După aceea, a prosperat sute de ani după reconstrucție, dar a continuat mai târziu, acum rămân ruinele castelului interior. ...

Definiția オトラル în dicționarul Japoneză

Otrar 【Otrar】 Ruinele orașului vechi de oază de lângă confluența cu râul Alice, în partea inferioară a râului Cildria din Asia Centrală. Situat în vecinătatea actualului oraș Karatau din sudul Republicii Kazahstan. Acesta a înflorit ca un centru comercial important între secolele 10 și 15. În secolul al XIII-lea, sub invazia lui Genghis Khan, cunoscut ca locul pe care Timur la decedat în secolul al XV-lea, la expediție. Oturaru.

TRADUCEREA オトラル

Găsește traducerea オトラル în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile オトラル din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «オトラル» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Engleză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Hindi: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Arabă: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Rusă: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Bengali: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Franceză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Germană: Otoraru
• Japoneză: オトラル
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 오토라루
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Marathi: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Turcă: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Italiană: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Română: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Greacă: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Otoraru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Otoraru

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «オトラル»

Descoperă întrebuințarea オトラル în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu オトラル și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

大草原をゆく: - 119 ページ

私たちが、厶マ、才トラパ部城址目指しているオトラル。そこは、ジンギス汗が中央アジアに攻め入り、大帝国を築くに至った、そのきっかけの事件がおきた場所である。世にいう「オトラル事件」だ。オトラルは、古代キプチャク語で〃遊牧しない,という意味だという。

井上靖, ‎樋口隆康, ‎NHK取材班, 1988

目からウロコの世界史: “読みやすさ”“面白さ”バツグンの「通史」決定版！

ホラズム遠征は、チンギス・ハーンの送った使節が 1218 年、ホラズム国境の町オトラルで殺害されたことに端を発する。 ... をそそぎこまれて処刑されたが、このオトラル攻囲戦によって、ホラズムの国中にモンゴルに対する恐怖心が延することになったのである。

島崎晋, 2006

蒙古襲来: 偉大なジンギスカン - 169 ページ

その後、オトラルは復興され-その名は中央アジアの歴史に見られる。しかしオトラルは、もはや、以前のような大きな人口や富を持たなかった。現在ではオトラルは廃墟が埋められた大量の保塁と堆積物となっている。これらの廃墟はロシアのオレンブルグとゥズ ...

加藤幸広, 2002

ジンギスカン - 156 ページ

内城の防備工事は堅固をきわめ、十分な食糧が貯えられ、ガイル,カンが指攆いずれにせよオトラルの包囲は頑強をきわめた。攻める方も恨みかさなるところであり、守るャナとの連絡を断とうとした。撃に向い、そしてカン自らはトルイと本軍をひきい、。ホハラに ...

小林高四郎, 1960

国文学年次別論文集: - 798 ページ

2 使者がオトラル城主ガイル-カンにより虚段されたことによりホラズム出兵を決意する. 3 出兵に先立ち.エゲディを後纖者に指名し.ブハラ域.オトラル城.サマルカンドを 8 壇する. 4 ホラズム王ム'、メプト: 0 撃をジよべ.スブタ" (に&す. 3.11 * 3 自立った欠点内容か ...

学術文献刊行会, 1993

成吉思汗: 草原の世界帝国 - 171 ページ

ニニ九年の夏の終り頃、モンゴル軍は国境の町オトラルに近づいた。ここで成吉思汗は兵力を分け、オトラル攻撃はチャガタイとオゴタイに命じ、ジュチはシル川を下って進ませ、汗自身は主力を率いてブハラに向った。モンゴル軍はオトラルの城を囲んだ。それを ...

勝藤猛, 1972

西域余聞 - 266 ページ

陳舜臣 モンゴル側は、通商を円滑にするため、西方へ送る隊商の指揮者に、イスラム教徒をえらムハマドは愚かにも、全員を死刑にせよという命令を出した。と、報告した。^ II 隊商たちは、わが国の内情を偵察に来たスパイである。オトラル知事は、ホラズム^ ...

陳舜臣, 1984

中央アジア歴史群像 - 72 ページ

加藤九祚 問題を考えてみたいと思う。オトラルの長官イナルチクは、たしかにたいへんなことをしたわけだが、私はここで二つのジ〕。日三晚、祈禱と難行をしてすごしたと伝えられる」(ド—ソン、一九六八年、一七九—一八〇ペ—地に伏せて、頭に戴く帽子を脱し、 ...

加藤九祚, 1995

北京小史 - 60 ページ

Yasuhiro Kawagoe 殺害の張本人、オトラル太守イナルチュクは捕えられ、サマルカンドで目と耳に溶けた銀を流しこし、猛烈な攻撃をしかけた。オトラルは、数ケ月もちこたえたが、ついに陥落し、モンゴル使節団られた軍隊は、スグナクやジャンドの町を屠った。

Yasuhiro Kawagoe, 1982

紙の道: ペーパー・ロード - 253 ページ

ズム王国のオトラルで殺されたのが原因であったとされている。一人だけが辛うじて逃げ帰り、あとはみな殺しだったという。オトラルの太守イナルチュク.ガ I ィル.ハンが、隊商の荷物に目がくらみ、そんな行動に出たとされている。それにしては、チンギス,ハーンの ...

陳舜臣, 1997