Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ラ‐マルセイエーズ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ラ‐マルセイエーズ ÎN JAPONEZĂ

まるせいえーず
マルセイエーズ
ramaruseie-zu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ラ‐マルセイエーズ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ラ‐マルセイエーズ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ラ‐マルセイエーズ în dicționarul Japoneză

La Marseillaise 【(Franța) La Marseillaise】 Imnul național francez. Înființată în 1795. În 1792, soldatul inginer Roje-de-Lille a redenumit și a compus "Cântarea Armatei Armatei", a cântat de la Marsilia la Marsilia în timp ce mergea dinspre Marsilia spre Paris, o reînnoire reînnoită. ラ‐マルセイエーズ【(フランス)La Marseillaise】 フランスの国歌。1795年制定。1792年、工兵士官ルージェ=ド=リールが作詞・作曲した「ライン軍の軍歌」を、南フランスの義勇兵がマルセイユからパリへの行進中歌い続けたことに由来して改題。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ラ‐マルセイエーズ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ラ‐マルセイエーズ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ラ‐マルセイエーズ

ラ‐ファイエット
ラ‐フォンテーヌ
ラ‐フランシアード
ラ‐フランス
ラ‐ブリュイエール
ラ‐プラタ
ラ‐ベラクルス‐きょうかい
ラ‐ベンタ
ラ‐ホヤ
ラ‐ボエーム
ラ‐マッダレーナ‐しょとう
ラ‐マドレーヌ
ラ‐マル
ラ‐マルトラーナ
ラ‐マンチャ
ラ‐メトリ
ラ‐リオハ
ラ‐ロシェル
ラ‐ロシュフーコー
ラ‐ロンハ‐デ‐ラ‐セダ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ラ‐マルセイエーズ

おおさか‐きんてつバファローズ
かしま‐アントラーズ
からし‐マヨネーズ
きんてつ‐バファローズ
けいさつしょちょうジェッシィストーンシリーズ
こな‐チーズ
とうきょう‐ヤクルトスワローズ
とうしょう‐マザーズ
にっぽんハム‐ファイターズ
にほん‐シリーズ
ほっかいどう‐にっぽんハムファイターズ
よこはま‐ディーエヌエーベイスターズ
よこはま‐ベイスターズ
アカデミー‐フランセーズ
アドワーズ
アナモルフォーズ
アハワーズ
アフバーズ
アフワーズ
アブラージュアルベイト‐タワーズ

Sinonimele și antonimele ラ‐マルセイエーズ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ラ‐マルセイエーズ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ラ‐マルセイエーズ

Găsește traducerea ラ‐マルセイエーズ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ラ‐マルセイエーズ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ラ‐マルセイエーズ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

马赛曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La Marsellesa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

La Marseillaise
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

La Marseillaise
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

لامارسييز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Марсельеза
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

La Marseillaise
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

লা ফরাসী জাতীয় সঙ্গীত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

La Marseillaise
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

La Marseillaise
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

La Marseillaise
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ラ‐マルセイエーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

라 마루세이에즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

La Marseillaise
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

La Marseillaise
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

லா Marseillaise ஐ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

ला Marseillaise
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

La Marseillaise
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

La Marseillaise
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Marsylianka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Марсельєза
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

La Marseillaise
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μασσαλιώτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

La Marseillaise
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

La Marseillaise
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

La Marseillaise
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ラ‐マルセイエーズ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ラ‐マルセイエーズ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ラ‐マルセイエーズ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ラ‐マルセイエーズ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ラ‐マルセイエーズ»

Descoperă întrebuințarea ラ‐マルセイエーズ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ラ‐マルセイエーズ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新世紀へようこそ+: - 33 ページ
マルセイエーズ」の歌詞内容が、どれほど血胴陸く、好戦的なものだったとしても。歌は悩める者に方向を、落ち込んでいる者に勇気や力を、疲れた者には安らぎや癒しを与えてくれるものじゃないかと思います。 それから僕は情報を集め始めました。 バンドは ...
池澤夏樹, 2014
2
耳が喜ぶフランス語: - 89 ページ
マルセイエーズ」は、ストラスブールの部隊長であったルージェ・ド・リールによって 1792年4 月 25 日から 26 日にかけて書かれました。折しも、フランスがオーストリアに対して宣戦布告したところでした。ヨーロッパの各国はフランス革命を無効にして、王政に ...
Christian Kessler, ‎山下利枝, 2013
3
「日の丸・君が代」の話: EMPTY
一七九二年、立法議会が国民に祖国の危機を訴え、これに応えて各地から義勇兵が集まってきた。そのときにライン川を守るストラスプルグの守備隊のルージェバド=リールが、ライン兵団のための軍歌を一晩で作詞作曲した。この歌が「マルセイエーズ」に ...
松本健一, 1999
4
西洋の故事名言ものしり辞典
自由にも多くの自己規制が求められることを示すたとえに、この言葉は使われる。マルセイエーズ革命歌から国歌へ・『陣富國民ののロー印神のの現在のフランス国歌。一七九二年四月、フランス革命の最中、ドイツ国境のストラスプールでフランス共和国軍は ...
三浦一郎, 1997
5
ゼロからはじめる ASUS MeMO Pad 8 スマートガイド - 41 ページ
兜 N 釜 gèml □ 1734 要 N 窓園: . ul □ 1735 Wikipedia フデン* Wi × ○デ・マ”セ f > -フランス- W &ラ・マルセイ『パリ- wkpe × V + 二〈- → ○ mp / amw 岡囃回函三 wikipedia 内を検索<- ... 国歌:マルセイエーズ回○閲覧したいタブをタップします。
リンクアップ, 2014
6
ポケット図解教科書とはひと味違う世界史のだいごみ: - 250 ページ
叫び、.マルセイエーズを欲い続ける^様な粜団だった。勝っても拟害を避けられないと悟ったプロイセン軍は後退し、革命軍は最初の勝利を得た。プロイセン軍に従軍していたゲーテは「この日、この場から、世界史の新しい時代が始まる」と書き残す。詩人の感性 ...
越野明, 2006
7
ビジュアル 目からウロコの世界史: 読んでわかる!見て楽しめる!人類6000年のドラマ!
V 士気を高めた「マルセイエーズ」国王一家は 1789 年 m 月、数千人のパリ市民によってヴェルサイユからパリのチュイレリー宮に移されて以来、市民たちの監視下におかれていたが、汎年 6 月、逃亡を図ろうとして失敗(ヴァレンヌ事件)。これを機に、 ...
島崎晋, 2006
8
歴代総理の通信簿 国家の命運を託したい政治家とは: 一瞬でストレスを消す「涙活(るいかつ)」入門
マルセイエーズ」を歌う反逆の宮様百二歳まで生きた東久題は、死の直前まで「マルセイエーズ」をフランス語で歌うことがあった。明治天皇の皇女と結婚しながら、皇太子時代の大正天皇と喧嘩し、フランスに留学したまま六年も帰ってこなかったこともある ...
八幡和郎, 2014
9
Voice 2013年12月号:
... 向きの話をしたくないという西郷の意を察した。「あれは、『マルセイエーズ』ちゅうフランスの革命歌です」「はは ... そいは、アッコルジオンではーー」駕く西郷を尻目に、新八は『マルセイエーズ』を演奏した。「この歌で、フランスは革命を成し遂げたっちゅう ...
Voice編集部, 2013
10
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 662 ページ
マルス五肌 2 丁 5 ラ老]吟マース.マルセイエーズ五皿 8 て 56 五 112 五 86 M 夏]域.マルセイエーズ二マルターゼ五印 21 士 256 ] (生化)麦芽糖をプドウ糖に分解する酔素.麦芽ゃ酔母に多く!睡液鏡りゃ樺液燻製にも含まれる.マルチ 1 近辺口川一]応多くの耳 ...
学研辞典編集部, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ラ‐マルセイエーズ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ラ‐マルセイエーズ în contextul următoarelor știri.
1
フランス革命記念日、テロ厳戒下のパレード
パリのシャンゼリゼ通りでは、物々しい警戒の下、国歌ラマルセイエーズに合わせてオランド大統領を含む計約3500人が行進。 ... 抵抗運動(レジスタンス)を指揮したドゴール将軍(後の大統領)を支援した活動家らも招待され、オランド氏のそばで観覧した。 «産経ニュース, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ラ‐マルセイエーズ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ra-maruseiesu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe