Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "らん‐きりゅう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA らん‐きりゅう ÎN JAPONEZĂ

らんきり
rankirixyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ らん‐きりゅう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «らん‐きりゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția らん‐きりゅう în dicționarul Japoneză

Ran Kiryu [Turbulence] Fluxul de aer neregulat provocat de un mic vortex în atmosferă. Adesea este generat în jurul zonei alpine și a curentului de tunete / jet de aer și perturbe avionul în zbor. らん‐きりゅう【乱気流】 大気中の小さな渦による不規則な気流。高山の周辺や雷雲・ジェット気流に伴って発生することが多く、飛行中の航空機に動揺を与える。

Apasă pentru a vedea definiția originală «らん‐きりゅう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU らん‐きりゅう


きりゅう
kirixyuu

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA らん‐きりゅう

らん‐かいはつ
らん‐かく
らん‐かつ
らん‐かん
らん‐
らん‐がい
らん‐がく
らん‐き
らん‐きゅう
らん‐きょう
らん‐ぎく
らん‐ぎゃく
らん‐ぎょう
らん‐ぎょく
らん‐ぎり
らん‐ぎん
らん‐くつ
らん‐ぐい
らん‐ぐん
らん‐けい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA らん‐きりゅう

あ‐りゅう
あいす‐かげりゅう
あおんそく‐りゅう
あさだ‐ごうりゅう
あすかい‐りゅう
あらき‐りゅう
ありま‐りゅう
あん‐でんりゅう
あん‐りゅう
い‐りゅう
いくた‐りゅう
いけのぼう‐りゅう
いしい‐がくりゅう
いしい‐りゅう
いしだ‐りゅう
いずみ‐りゅう
いせ‐りゅう
いち‐りゅう
いちおく‐そうちゅうりゅう
いちかた‐りゅう

Sinonimele și antonimele らん‐きりゅう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «らん‐きりゅう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA らん‐きりゅう

Găsește traducerea らん‐きりゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile らん‐きりゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «らん‐きりゅう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

然桐生
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Ran Kiryu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Ran Kiryu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kiryu दौड़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ركض Kiryu
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ран Кирю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

ran Kiryu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kiryu Ran
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ran Kiryu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ran Kiryu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

ran Kiryu
180 milioane de vorbitori

Japoneză

らん‐きりゅう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

응 기류
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Ran Kiryu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ran Kiryu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kiryu Ran
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kiryu संपली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kiryu´yu ran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ran Kiryu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

ran Kiryu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ран Кірю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Ran Kiryu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ραν Kiryu
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

hardloop Kiryu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Ran Kiryu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Ran Kiryu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a らん‐きりゅう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «らん‐きりゅう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «らん‐きりゅう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre らん‐きりゅう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «らん‐きりゅう»

Descoperă întrebuințarea らん‐きりゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu らん‐きりゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ニュースで増やす上級への語彙・表現: ニュースが読める・ニュースが聞ける
を表明した 110 ふみきる踏み^る 64、72、102、135 ふみきる(きようせいそうさ踏み切る(強制捜査に) 48 ふみこむ踏み込む 65 ... まえむきにけんとうする前向きに検討する(〜を I 118 まがった曲がった 52、 35 まきこまれた(らんきりゅう巻き込まれた(乱気流に) ...
木山三佳, 2007
2
世界文化遺産 富士山のすごいひみつ100: - 56 ページ
ひ丶こうらんきりゅうー~行聯をおそう関『田カ岬の乱気流つ. (らんきりゅう~小じさんく、つやま丶丶血ェにふく乱気流でした。富士山はほかの山とつながってしたかやまつよかぜ丶丶丶ないうえ、とても高いので、山のまわりでは、強い風が、おし 島カ岬のかみなりは ...
グループ・コロンブス, 2013
3
魔法少女のくせになまいきだ。
その数秒後、上空から複数の爆音が鳴り響いて、大気の揺さぶりと共に、細やかな水滴が天窓からサバサバと、拝殿らんきりゅうボゾンクラフト「おうよ、あの重力飛行式自動車は改造してあるから、キーが無くても大丈夫だぜ」 ボゾンフライト近藤は対策を練る ...
永井寛志, 2011
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 224 ページ
流れ釘袢塞東ゆ^ ^理琉流〜"釘凍気^気気^ ^ ^由" "流" " "流" ^凍流乂桐桐山#流生生鹿|お姓地 1 " 1 龜芪名きりぎ一気き 51 上昇—北東—乱 31 5 ゆり^かうゆりくまじょ. ?ゆう(蒸留^溜ふ 38 圧— 1 ^ 1 分別 0 ^ ) 1 さいじょうりゆ 5 【最上^】ほうしょうりゅう【 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
新修国語漢和辞典 - 85 ページ
五五六ラワン〔 181 〕^は:キ举の高木で-巨木となる#種-をレ,比 1 面,ン「だすー- 1 一 1 秩序がたたない。みル 1 し.れらズ 1 ... イン I ァ^ ^らんぎょう【乱行】おがくな行い-ほ"トれ^らんぎり【乱切り】 5 ^で 15 ぉニ 1 ; ^ ^ 5 ^らんきりゅう乱気流】 55535 ?ひ^。。, "気^ ...
宇野哲人, 1983
6
乱気流上: 小説・巨大経済新聞 - 第 1 巻
日本経済を牽引してきたとの自負を持つ、大手新聞社の東京経済産業新聞社に激震が走った。政官財を巻き込んだリクエストコスモス社未公開株事件に連座して、社長が引責辞任 ...
高杉良, 2012
7
ローズの希望の魔法 - 119 ページ
ましょうでからだあざくろひろはしわキ、しこ二ぶ虎女の腕体には、さらに、黒い症が広かり始めていました。脇の芯に ... びょぅにんししゃくる、きょうらんひとびとの。丶、、丶、 ... しぶんびょぅきびょうきりゅうこうした・`「自分もいっ、この病気にかかるのかわからない。
岡田晴恵, 2011
8
梅花無尽蔵注釈 4 - 10 ページ
以, ,月笑,げつせうさいしじよけんちやうし 9 うたんざうすあざな I ?ゅ^〔読み方〕「月笑齋の詩序」〈建長の宗潭藏主は、字は龍し ... よらくしやあくわんさし I ?んじんぶっきりゅうかけ; 0 余、洛社に在りて、關左の緇林の人物を聞くに、龍翔り 1 -いをうぎよくいん鳳舞ひ、瑞(端)嘉の諸老に愧づるなし。 ... 諸侯の舊そいちらんはいていむつら&べうせとかね, ?
市木武雄, 1994
9
日本人最常說的日語1000句 [有聲版]: 生活、旅遊、職場三大主題,迅速掌握日語應對技巧 That’s What ...
車くるま酔よい暈車○船ふな酔よい暈船 0407 ○飛ひ行こう機き酔よい暈機この後あとらんきりゅう我們即將經過一些亂流,請回到座位上繫好安全帶。、乱気流にぶつかるので安あん全ぜんの為ため、シートベルトをお締しめ下ください。 Ko.no.a.to, ra.n.ki.ry ...
LiveABC編輯群, 2012
10
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 31 ページ
ゝ、こうっうきかん愛矢県内の広い範囲では震度「3」てあった揺れは大きいしかし交通機関みだひとびとこんらん,こぶれんしゅうはげの乱れも人々の混乱もとくになかったのぞみはその後バスケ部 ... たんきりゅうかくひろうおどしゅっばっかごさんかねんがっにち。
学研教育出版, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «らん‐きりゅう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul らん‐きりゅう în contextul următoarelor știri.
1
「週刊金曜日」ニュース:特集 戦後70年 戦争と平和
沖縄県米軍基地建設問題 辺野古作業停止の背景 ベトナム戦争終結から 40年後を生きる 村山康文【強力連載】 それでもそれでもそれでも 齋藤陽道飛耳長目 佐藤優音と色 田中優子らんきりゅう 雨宮処凜新・政経外科 佐高信俺と写真 本多勝一世界一下世話 ... «レイバーネット日本, Aug 15»
2
「週刊金曜日」ニュース~「反日」と歴史歪曲主義
浮ついた美化や賛辞と対峙する「共苦」 「戦争の罪責」としての“特攻”と“玉砕” 八柏龍紀「特攻」と「玉砕」。 ... 竹信三恵子新・政経外科 佐高信 らんきりゅう 雨宮処凛 新宿2丁目ブルボンヌママの「虹の向こうへ」 世界一下世話なラブレター 佃野デボラ 俺と写真 本 ... «レイバーネット日本, Ian 15»
3
「ポケットモンスター オメガルビー・アルファサファイア」ではレックウザが …
メガレックウザだけがもつとくせい「デルタストリーム」は天気を「らんきりゅう」状態にすることが可能で,その間は,ごく一部のポケモンを除いて天気をほかの ... らんきりゅう」状態の間は、ごく一部のポケモンを除き、天気をほかの状態に変えることができません。 «4Gamer.net, Oct 14»
4
『ポケモンオメガルビー・アルファサファイア』メガレックウザ登場!とくせい …
メガレックウザだけが持つとくせい「デルタストリーム」は、天気が「らんきりゅう」状態になります。「らんきりゅう」状態の間は、ごく一部のポケモンを除き、天気をほかの状態に変えることができません。 ○「らんきりゅう」状態の特徴・わざ「あまごい」「にほんばれ」「す ... «Gpara.com, Oct 14»
5
【前川 清】アルバム11タイトルをMEG-CDにて復刻!
横浜夜明け前 5. ありふれた愛情 6. 乱気流らんきりゅう) 7. 女情歌( じょじょうか) 8. おんな・生きる哀しみ 9. 流星( ほし) が背中に飛んで 10. 想い出の分まで MSCL-60332 税込価格¥2,000 □バラード・セレクション 明日に 収録曲:1. 明日に 2. 恋人 3. 涙 4. «Dream News, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. らん‐きりゅう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ran-kiry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe