Înțelesul "らん‐にゅう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA らん‐にゅう ÎN JAPONEZĂ

らん	‐	に	ゅ	う
ran		ni	xyu	u

CE ÎNSEAMNĂ らん‐にゅう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția らん‐にゅう în dicționarul Japoneză

Ranni 【intruziune / intruziune】 [nume] (prin) Mulți vor să împingă cu forța.

らん‐にゅう【乱入／濫入】 ［名］(スル)多くの者がむりやりどっと押し入ること。

TRADUCEREA らん‐にゅう

Găsește traducerea らん‐にゅう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile らん‐にゅう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «らん‐にゅう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 冉牛
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Hindi: Niu दौड़ा
• Traducător din Japoneză - Arabă: ركض نيو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Ран Ню
• Traducător din Japoneză - Portugheză: ran Niu
• Traducător din Japoneză - Bengali: niu Ran
• Traducător din Japoneză - Franceză: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Germană: rannte Niu
• Japoneză: らん‐にゅう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 응 니우
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நூ Ran
• Traducător din Japoneză - Marathi: niu संपली
• Traducător din Japoneză - Turcă: Niu ran
• Traducător din Japoneză - Italiană: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: ran Niu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: ран Ню
• Traducător din Japoneză - Română: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ραν Niu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hardloop Niu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Ran Niu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Ran Niu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «らん‐にゅう»

Descoperă întrebuințarea らん‐にゅう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu らん‐にゅう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 890 ページ

口入くにゅう参入金口入かねくにゅう新規参入銀口入かねくにゅう不入ふにゅう注入不輪不入ふゆふにゅう突入守護不入しゅこふ ... 8 我入にゅうががに搬入ゅ 0 新入投入とうにゅう康入没入ぼつにゅう参入乱入らんにゅう算入^会乱入こっかいらんに導入^う形質 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代国語表記辞典 - 710 ページ

らんこうげ乱高下株価の乱高下らんごく乱国乱国の世乱国の臣らんさく X 作濫作の作家 1 乱作らんざつ乱雑乱雑に積む乱雑な ... り乱取り柔道乱取りの練習らんない欄内欄内に書く所定の欄内らんにゅう乱入暴徒が乱入する乱入者らんばい激売製品の濫売 1 ...

武部良明, 1985

友達語 - 95 ページ

入鬥(にゅうもん) ^門内に入る。 2 弟子になるため、師の門に入る。據リ入れ(くりいれ) 1 '前 ... 新入り。新入生(しんにゅうせい)新しく入学した生徒'学生。突入(とつにゅう)突進して入る。 ... (らんにゅう)乱れて入る。 2 家'室に無理に入るたとえ。入れ違え(いれちがえ) ...

Yukio Kiyota, 1998

足利尊氏文書の研究 - 第 3 巻 - 505 ページ

赤間神宮蔵「赤間神宮文書」「甚ま」(花押)【原文】禁制長州赤間関阿^ 8 寺右於寺内寺颌等武士甲乙之輩致乱入狼籍ョ々向後固可停止之若有違犯之族者為處重科可注^名之状如件文和五年一一月廿八日【読み下し文】 4 んぜい 4 一 2 ^す(花押)長州赤間関 ...

小松茂美, 1997

日语汉字读音速查词典 - 465 ページ

... しゃ]乱費[らんぴ]乱杭[らんぐい】乱杭歯[らんぐいぱ】乱婚〔らんこん〕乱獲【らんかく]乱交[らんこう]乱菊(らんぎく)乱掘[らんくつ]乱立[らんりつ]乱売[らんばい]乱脈[らんみゃく] '乱逆[らんぎやく〕乱切り[らんぎり]乱取り[らんどり)乱入[らんにゅう]乱射[らんしゃ]乱世[らん ...

来一民, ‎陈艺, 1994

日本語語彙大系: Tango taikei - 1980 ページ

鬭虫,らんちゅう,ランチュウ,蘭涛(らんちゅう〉[名] 543 魚ランチョ[名] 520 牧場 443 農牧場乱丁(らんちょう) [名] 1978 製本乱綱(らん ... 利 2440 副ランナウ I ィ[名] 2160 逃げ乱入(らんにゅう) [サ変] 2185 入りランニング[名] 1680 スボーッ 819 衣服(本体(上半身) ) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

すぐに役立つ漢字熟語辞典 - 546 ページ

現代言語研究会, 1991

国定読本用語総覧 - 第 5 巻 - 800 ページ

圆覺古寺の山門高き松風に、昔の音やこもるらん-らんかん【欄干〕(名) 1 ランカン二 07 ゥシヮカマルハヒラリトランカンへトビアガリマシタ。らんざっ【乱雑〕(形状) 11 七 2 図文字はハッキリと&雜に書くと見誤りますらんにゅう,する【乱入〕(サき 1 亂入する《 I スル》八; ...

国立国語研究所 (Japan), 1990

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第7巻 圧勝！ 受験なんてヘッチャラだ

たいかくにゅうしかかいとうらんかいとうらんきにゅうひともっとひどいものになると、大学入試でさえ、書く解答欄をまちかえちゃった人かいるんだよ!解答欄をひとつずつ、ずれて記入しているなかみぜんぶせいかいの。で、中身は全部正解なの。あちゃー。てんすう ...

齋藤孝, 2010

精解国語辞典 - 880 ページ

らん I らんはる。「汜濫」 3 うかべる。「 1 」らん 4 欄】〖欄】ほク 1 てすり。らんかん。 2 わく。しきり。 3 新間、ざっしなどで、記事のしゆるいべつに ... らんぎょう〔乱行〕らんぽうで、ふしだらなおこない。 ... 2 らんにゅう〔乱入〕あばれこむこと 0 III 巨ミランナ-走る人。

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966