Înțelesul "れい‐ふじん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA れい‐ふじん ÎN JAPONEZĂ

れい	‐	ふじ	ん
rei		huzi	n

CE ÎNSEAMNĂ れい‐ふじん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția れい‐ふじん în dicționarul Japoneză

Reiko Fujin 【Înțelepciune】 Un cuvânt care vă respectă pe dvs. și pe alții și pe soție. Decree \u0026 thinsp; (rei) \u0026 thinsp; Camera din lemn.

れい‐ふじん【令夫人】 貴人や他人を敬って、その妻をいう語。令閨 (れいけい) 。令室。

TRADUCEREA れい‐ふじん

Găsește traducerea れい‐ふじん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile れい‐ふじん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «れい‐ふじん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 丽女士
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Rei Mrs.
• Traducător din Japoneză - Engleză: Rei Mrs.
• Traducător din Japoneză - Hindi: री श्रीमती
• Traducător din Japoneză - Arabă: ري السيدة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Рей -жа
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Rei Sra
• Traducător din Japoneză - Bengali: রেই ফুজিন
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mme Rei
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Rei Puan
• Traducător din Japoneză - Germană: Rei Mrs.
• Japoneză: れい‐ふじん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 레이 부인
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Rei Mrs.
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Rei Mrs.
• Traducător din Japoneză - Tamilă: ஆனால் ரெய் திருமதி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Rei सौ
• Traducător din Japoneză - Turcă: Rei Bayan
• Traducător din Japoneză - Italiană: Rei Mrs.
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Rei pani
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Рей- жа
• Traducător din Japoneză - Română: rei doamna
• Traducător din Japoneză - Greacă: Rei κα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: rei mev
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rei Fru
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: rei Mrs.

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «れい‐ふじん»

Descoperă întrebuințarea れい‐ふじん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu れい‐ふじん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

山と水: ハイアンドディープ - 314 ページ

くわんはいふじんい 45 け. !りよくつよ. 0 6 あゥ 884 ん& - 1 つものし; 'こ^ふじんれいケわい官の令夫人と云ふ樣^ ^力の强い地位に在ては殆ど耐た者ではない。併し此夫んは例外であるかも知れぬ。例外であることを余は切に希望する。つぎせきす&かつか V らう ...

Frank Barrett, ‎黒岩涙香, 1921

〓榮の市 - 5 ページ

奥方の宮殿下にも妃殿下にも、晚餐へ御案內申上げた際、スタイン卿また令夫人に、一體彼の立派に ごザんやつほ"さ一おほ はみやでんかひでんかはん 3 んごあんない 1 をしあさいきやうれいふじんいつたい 6 りつ知己に,就いて種々とお訊ねをした〕外國の ...

William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1914

英國近代傑作集 - 73 ページ

れいこたあともともじぶん,た 4 'しよかれムパァ令夫人は一方その禮に答へながら、後からそれを持ってお伴をするやうにと、自分の祈禱書を彼んあとつやうな眞似をして、さて、令夫人の後を從いていった。並居る一同、皆その光景を見にと焦って、カムれいふじん ...

Henry James, ‎Thomas Hardy, ‎George Meredith, 1925

新真婦人 - 第 31～36 号 - 116 ページ

^1 むろんめ^しん 9 支無いであらうひ樣な婦人の輩出するのも一種の病的現象と言って差やうふビんはいし#つしゆびや 4 'て,げん I や 9 い 3 し的現象に過ぎない。又例のイブセンのノラにかぶれるて,けんしや 5 ザ 1 たれい彼の新らしき女の新運動の如きも其大 ...

西川文子, ‎木村駒子, ‎宮崎光子, 1916

虚榮の市 - 94 ページ

おめみえち 3 5 よウン令夫人が甘汞を澤山上けて漸っと生命を取り留めてゐる位でした。れいふじんギャロメルたく 3 んあャおいのちととくら" 0 に闕ってゐられないのは大きに仕合せな位なもの。マスタァ^ビサトは如何にもお弱い子で、サウスダ^おほしあはぐら: ...

William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1925

高慢と偏見 - 第 1 巻 - 159 ページ

二人して廊下を通って行く時、キヤザリン令夫人は食堂と客間の扉を開けて、^1 じん 1-6 5 け广-まはふたりら 5 ^とほい&9 れいふじんしよくだ 1 きやく 1 とわ五云はれるま-にエリザべスは、大ぉぎで自分の部屋へ行って曰傘を取って來、階下に&る高貴の客 1 い ...

Jane Austen, ‎野上豊一郎, 1926

複刻日本の婦人雑誌 - 第 25～34 巻

と云ふのは今からも嫌はる、程であるが、玆で此御話をする^は頗る評判の宜しからさるもので、その文字さへすこぶひよ- 14 んよろ 1 ん 鍵入. ^第一卷第一 0 史慷次に將軍の側室のことに付いての一二の例をっ^ !しょ-フぐんもくしつゥれい婦人の多く出るのお希^ ...

中嶋邦, 1986

ドン・キホーテ - 36 ページ

要するに判^はそのんり際に見るもの閗くもので仰天してしまった,また此の宿はんじみとたんなんじぶんお- 0.5 あ曹 4 ズん& &よ 2 ... 卽ち^人等は殘らず旣に述べた例の天井^に返き、男子は皆それを謎衞するもの,如く外す"はふじんらの;すでめれいてん: 3 ズ 5 ...

抱月島村, 1605

女學世界 - 第 7 巻、第 13～14 号 - 90 ページ

しふくわ^あ 41 * 1 ムじんくわいあ 4 ひぶんわいしゃ行はれる種々なる集會の有様^ "婦人會は或は文明肚會に無くてならぬものかも知れない ... ふ,が,ふじんれい 59 - 5 たちれおこな 09 角も華族富豪の夫人令嬢達に斯かる行ひがあるとは實おどるげんしや 5 こ.

松原岩五郎, ‎小山静子, 1907

Ruikō zenshū - 第 51 巻 - 75 ページ

... へ涙を流す伯爵夫人と為ッたのだゆめみなみだながはくしやくふじんな是で全 4 仁礼嬢は、最う仁礼嬢で無^柳河卿の令夫人と為ッた、米国の令嬢達がこれまつたにれぢやうまにれぢやうなやながはきやうれいふじんなあめりかれいぢやうたちた士貴夫人二十 ...

Ruikō Kuroiwa, 1979