Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "レーナウ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA レーナウ ÎN JAPONEZĂ

れーなう
レーナウ
re-nau
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ レーナウ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «レーナウ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția レーナウ în dicționarul Japoneză

Lenau [Nikolaus Lenau] [1802 - 1850] Poet austriac. Născut în Ungaria. Este cunoscut pentru poezia lirică care are melancolie. Lucrări precum "reed \u0026 thinsp (melodii) \u0026 thinsp;" "melodii din Polonia". レーナウ【Nikolaus Lenau】 [1802~1850]オーストリアの詩人。ハンガリー生まれ。憂愁をたたえた叙情詩で知られる。作「葦 (あし) の歌」「ポーランドの歌」など。

Apasă pentru a vedea definiția originală «レーナウ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU レーナウ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA レーナウ

レーゾン‐デートル
レーダー
レーダー‐ガン
レーダー‐サイト
レーダー‐チャート
レーダー‐ビーコン
レーティング
レー
レートビーク
レードル
レーニア‐さん
レーニアさん‐こくりつこうえん
レーニン
レーニン‐きゅう
レーニン‐しゅぎ
レーニン‐びょう
レーニンスク‐クズネツキー
レーバー
レーバー‐デー
レーバー‐ユニオン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA レーナウ

うつくしくあおきドナウ
なが‐ラ
アイブラ
アティラ
ナウ
アメンド
ナウ
キシナウ
グーグル‐ナウ
シュタイナウ
チシナウ
テ‐アナウ
ティ‐アナウ
ナウ
ビルケナウ
フィッツナウ
ブルメナウ
ボルケナウ
ムルナウ
ラクナウ

Sinonimele și antonimele レーナウ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «レーナウ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA レーナウ

Găsește traducerea レーナウ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile レーナウ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «レーナウ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Renau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Renau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Renau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Renau
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

RENAU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Renau
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Renau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Renau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Renau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Renau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Renau
180 milioane de vorbitori

Japoneză

レーナウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

레나우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Renau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Renau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Renau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Renau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

RENAU
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Renau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Renau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Renau
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

RENAU
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Renau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Renau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Renau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Renau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a レーナウ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «レーナウ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «レーナウ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre レーナウ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «レーナウ»

Descoperă întrebuințarea レーナウ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu レーナウ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
カール・ホイタイの音楽劇《老いた将軍》: その実像と歴史的意味について
これらの作品を書く上でレーナウが志したことは、ポーランド人の生の声を自身の言葉によって表現することだった。レーナウは 1846 年に行われたオーストリァ作家ヴュルツバッハとの対談の中で、ポーランド詩人の命題に関して以下のように述べている。
大嶋かず路, 2009
2
Musashino Ongaku Daigaku kenkyū kiyō - 第 8~13 号 - 40 ページ
ある力; ,第一期に於いては,アイヘンドルフ(ヨス) ,ゲーテ(ョり) ,ウーランドひ 5 んヘッセ'レーナゥ(各 13 〕,ハーフイスひ 2 ん第二期では,アイヘンドルフ,レーナウ,ケラー,ヘッセ,第三期では,クラウディウス,ケラー,マイヤー,メーリケ,レーナウの名前が目につく。(第二期 ...
Musashino Ongaku Daigaku, 1974
3
日本浪漫派 - 201 ページ
礼」という語を彼の作品中に求めると、詩では「私の孤独を」と「無題」、散文では「レーナウの一詩」がある。私の孤独を私の孤独を 1 鉢の黄菊に譬えようつ V !ましい庭師に作られて位置の正しい明るい花がいくつも咲く又それを静かな響宴と言はう美しい空気の日 ...
日本文学硏究資料刊行会, 1977
4
ドイツ文学研究文献要覧, 1945-1977: 戦後編 - 249 ページ
5~14 1^0&11'^11401&08 !1802~18501 〔図害〕尾関文二郎ゲーテとレーナウ〈ゲーテ年^ 5 日本ゲーテ協会' 63 〉竹内英之助愛の詩人レーナウ新ゼ.社^ 8 208?15011 〔維^〕中お'勝ニコラウス'レーナウの世界^ :ドイツ文学 151 : ' 55.10 〕 1*112' 3^0^ ...
森本浩介, ‎日外アソシエーツ, 1979
5
茂吉短歌考 - 98 ページ
レーナウの墓ではヴアイトリンクバッハの方へ新しい墓域がひろげられていた、あの草の中に混っていた。レーナウの墓にはスミレはみつからなかった。アムゼルはヴィ—ンの街の木立や屋根で、メロディのある啼き方をするので、すぐ判った。嘴が黄色、頭は青黒 ...
青山星三, ‎斎藤茂吉, 1985
6
自然主義の成立と展開 - 144 ページ
それはレーナウの境地がいろいろな条件の中に再建されることを期待しているのであつたが、このような悲劇の美しさに通ずる可能性を、花袋は自己の境遇や月ノ瀬渓谷に求めたのイツの詩人一一コラウス^レーナウの生涯をいろどる悲劇的な境地に憧れる空想 ...
岩永胖, 1972
7
心の病を癒す生活術
古くはシューマン(一八一〇ー一八五六丶ドイツのロマン派音楽家)、レーナウ(一八〇二ー一八五〇、オーストリアの詩人。『ファウスト』『ドン・ファン』)、近くはニーチェ(前出)、それにアミエル(一八二一剛一八八一、フランス系スイス人。人間の心の深い分析を行っ ...
カール・ヒルティ, 2010
8
天才と狂気: 人間の限界 - 55 ページ
ヘルダ—リン、レーナウ、デ—メルの詩、ゲ—テ、ハウプトマン、シエ—クスピア、ゾラの諸作品が多かった。また自ら詩作をしているが、生真面目でメランコリックなものが多かった。またヴアイオリンを好んでひいた。さしずめ「炭坑のトニオ,クレ—ゲル」ともいうべき ...
霜山徳爾, 2000
9
ヴァルザーの詩と小品
カフカも読んだ伝説の20世紀作家のベスト本
ローベルト・ヴァルザー, 2003
10
近代文学と宗教 - 164 ページ
嘲風はかかるペシミズムの根源に溯及し、「世界苦痛とレーナウ」(『江湖文学』明お, 00 において、「我れ苦あるか将又世界痛めるか、此悲哀は小宇宙の哀なるか将又大宇宙の悲めるなるか、世界の苦悩は我をして悲しましめ、我の悲哀は痛める宇宙をなす。
杉崎俊夫, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «レーナウ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul レーナウ în contextul următoarelor știri.
1
R.シュトラウス・イヤーに満を持しての大物登場!ヤンソンス&バイエルン …
シュトラウス(1864-1949)24歳の作である「ドン・ファン」はニコラウス・レーナウの詩に基づいた表現的な音楽。全てがわかりやすく、彼の交響詩の中でも人気の高い作品です。 「英雄の生涯」に関しては、もう何の説明も必要ないものですが、一つだけブックレット ... «TOWER RECORDS ONLINE, Oct 14»
2
ソニー・クラシカル・デビュー40周年~『マレイ・ペライアの芸術』
[CD] シューマン:『5つのリートOp.40』『レーナウの6つの詩とレクィエムOp.90』『リーダークライスOp.39』 ~ with ピーター・ピアーズ(T) 〔録音〕1979年 12. [CD] ショパン:『ピアノ協奏曲第1番ホ短調Op.11』~ ズービン・メータ(指揮) ニューヨーク・フィルハーモニック ... «TOWER RECORDS ONLINE, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. レーナウ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/renau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe