Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "レッチェ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA レッチェ ÎN JAPONEZĂ

れっちぇ
レッチェ
recche
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ レッチェ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «レッチェ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
レッチェ

Lecce

レッチェ

Lecce (italiană: Lecce) este un oraș din partea de sud-est a Apuliei, Republica Italiană, cu o populație de aproximativ 90.000, inclusiv zona înconjurătoare, municipiul de bază (Comune). Este capitala Lecce. Este un oraș important din partea mediteraneană a peninsulei Salento și are o istorie de peste 2000 de ani grecești. Este numit și "florentinul din sudul Italiei", deoarece există multe arhitecturi baroce în oraș. ... レッチェ(イタリア語: Lecce )は、イタリア共和国プッリャ州南東部の都市で、その周辺地域を含む人口約9万人の基礎自治体(コムーネ)。レッチェ県の県都である。 サレント半島の内陸にある主要都市で、古代ギリシャ時代以来2000年以上の歴史を持つ。バロック様式の建築が市内に多いことから「南イタリアのフィレンツェ」とも呼ばれる。...

Definiția レッチェ în dicționarul Japoneză

Lecce 【Lecce】 Este un oraș din sudul Italiei, Puglia. Orașul central al peninsulei Salento. Înainte de perioada greacă antică au existat orașe indigene Mesapiane. A prosperat ca un oraș comercial în vremurile antice romane, a devenit principalul punct de comerț după cucerirea normanilor secolului al XI-lea. Au mai rămas multe clădiri baroc construite sau reconstruite din secolul al XVI-lea până în secolul al XVII-lea, inclusiv Catedrala din Lecce, Bazilica Santa Croce, cunoscută și sub denumirea de "Florența Barocului" "Florența din Italia de Sud". レッチェ【Lecce】 イタリア南部、プーリア州の都市。サレント半島の中心都市。古代ギリシャ時代の以前に先住民のメッサピ人の町があったとされる。古代ローマ時代に商業都市として栄え、11世紀のノルマン人征服以降、交易の要地となった。レッチェ大聖堂、サンタクローチェ聖堂をはじめ、16世紀から17世紀にかけて建造または再建したバロック建築が数多く残り、別名「バロックのフィレンツェ」「南イタリアのフィレンツェ」と称される。
Apasă pentru a vedea definiția originală «レッチェ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU レッチェ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA レッチェ

レッグ‐ウオーマー
レッサー‐パンダ
レッシング
レッ
レッジェーロ
レッジョ‐ディ‐カラブリア
レッスン
レッスン‐プロ
レッ
レッセ‐フェール
レッチェ‐だいせいどう
レッツ‐ゴー
レッツノート
レッテル
レッ
レット‐しょうこうぐん
レット‐イット‐ビー
レット‐ミー‐ディサイド
レッ
レッド‐オーシャン

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA レッチェ

アガセチェ
アベチェ
エリチェ
エルチェ
カマーンチェ
クラチェ
クローチェ
グラチェ
サン‐カルロス‐デ‐バリローチェ
ズドラーストビチェ
セビーチェ
ソット‐ボーチェ
ドルチェ
ニーチェ
ノーチェ
バリローチェ
ビスチェ
ビバーチェ
ビュスチェ
ベアトリーチェ

Sinonimele și antonimele レッチェ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «レッチェ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA レッチェ

Găsește traducerea レッチェ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile レッチェ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «レッチェ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

莱切
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Lecce
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Lecce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

लेसे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ليتشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Лечче
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Lecce
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Lecce স্বাগতম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Lecce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lecce
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lecce
180 milioane de vorbitori

Japoneză

レッチェ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

레체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

lecce
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lecce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

லெக்செ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लेसे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Lecce
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Lecce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Lecce
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Лечче
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Lecce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Λέτσε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Lecce
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Lecce
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Lecce
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a レッチェ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «レッチェ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «レッチェ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre レッチェ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «レッチェ»

Descoperă întrebuințarea レッチェ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu レッチェ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
After Effects puraguin taizen
現在入手できる19パッケージ、272プラグインを網羅。AfterEffects4.0対応。検索性重視のプラグインコンプリートガイド。
スタジオレッチェ, 1999
2
AfterEffectsユーザのためのデジタルビデオ制作実践講座:
AfterEffectsとPremiere、Photoshop、Illustratorとの連携利用のほか、マスクの作成、レイヤー機能の活用など、DTV制作をより効率化するテクニックをチュートリアル形式で解説。
スタジオレッチェ, 1999
3
旅の王様 - 76 ページ
四方田犬彦 76 で経済格差が激しいところで、プ—リアやシチリアあたりでは元来の貧困に加えて慢性的な失業が重してこんなに本数が多いのかといえば、出稼ぎの労働者を運ぶためである。イタリアという国は南北にわかった。というのも、ミラノからレッチェに ...
四方田犬彦, 1999
4
世界のサッカーエンブレム完全解読ブック - 49 ページ
... にも口—マと同じモチ—フがある。またロ—マと交流があったピアチェンツア市の紋章も同様の才オカミで、チ—ムのェンブレムにも猛々しいオォカミが描れている。ただし、レッチエのエンブレムの才オカミだけは由来が異なり、オオカミの発音がレッチェの古称 ...
斉藤健仁, ‎野辺優子, 2005
5
南イタリア・プーリアへの旅: 青い空と白い迷宮を訪ねて
とんがり屋根の家が並ぶアルベロベッロ、バロック芸術に彩られたレッチェの町、マテーラの洞窟住居.. ...
木下やよい, 2006
6
口が覚えるイタリア語: CD付 - 78 ページ
(人を笑わせる方が泣かせるよりも難しいとよく言われる) ◇前置詞句 La vita a Venezia costa più che a Lecce. (レッチェよりヴェネツィアの方が物価が高い) ◇数量 Mangio meno carne che pesce.(肉は少なく魚を多く食べている) 1 2 3 ヒント▷ ▷ ▷ 4 5 ▷.
森口いずみ, 2011
7
オリーブオイルのすべて
... 原産地呼称のエキストラバージンオリーブを生産するオリーブ園での生産量は、1ヘクタールにつき10,000kg、オイルの抽出量は22%を超えてはなりません。 DOP「テッラ・ドートラント」生産地域は、レッチェ県、タラント県(一部の市町村を除く)、ブリンディジ県(一.
giosue della porta, 2015
8
マツモトヨーコの脱日常紀行: 旅する絵描き - 69 ページ
レッチェ(要するにカフェ.オ,レ)の組合せが定番らしいので、マドリッドに着いた次の朝、町のバ—ルでさっそく注文してみた。チュロというのは、筋のついた棒状の甘くないド—ナッなのだが、ぼんち揚げの揚げたて状態のうんとソフトなやっ、というのがいちばんびっ ...
マツモトヨーコ, 2001
9
まっぷる 広島・宮島: 呉・尾道・しまなみ海道'16 - 75 ページ
... がらリ 1 分朝営 1000 〜 2000 体月曜(リ日の場合は営業】尊 F ーディオンリ* □ *一-三異リサンプレッチェダッズについて、掲載している| *。商品は 2014 年リエ。デザインや値リ口リになった" J 販売が終了する場合があ"」ます ひろ|ま美術館設展示室が 4 つ.
昭文社, 2015
10
新しいスポーツマンシップの教科書 - 144 ページ
これがスポーツマンシップだ!選手と観客のスポーツマンシップスポーツを愛するということ 2013 年 5 月 6 日、 NACK5 スタジアム大宮では、 J リーグ大宮アルディージャ対サンプレッチェ広島の試合が行われていました。アクシデントが起こったのは後半 39 分。
広瀬一郎, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «レッチェ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul レッチェ în contextul următoarelor știri.
1
イタリアで異例の判決 八百長試合観戦のファンにチケット代金の10倍を …
当時バーリに所属していた現アタランタのDFアンドレア・マジエッロはこの試合での八百長容疑で逮捕され、意図的にオウンゴールを入れたことを認めていた。レッチェ幹部から30万ユーロを受け取ることで合意し、そのうち約20万ユーロが実際に支払われたという ... «Goal.com, Oct 15»
2
約27億円移籍のベルトラッチ、元監督らは高く評価
そのベルトラッチについて、レッチェで彼を指導したセルセ・コズミ氏は、次のように述べている。『ガゼッタ』が伝えた。 「レッチェ時代はよく負傷していたが、クオリティーは明らかだった。彼には技術的にも戦術的にも素晴らしいクオリティーがある。ACミランではまだ ... «サンケイスポーツ, Oct 15»
3
「あしたのパスタはアルデンテ」監督最新作「カプチーノはお熱いうちに」9 …
南イタリアの街レッチェのカフェで働く主人公エレナが、性格も生き方もまるで違うアントニオと出会い、恋に落ちる。そして13年後、結婚した2人の間には2児が誕生し、エレナはゲイの親友ファビオと始めたカフェが成功したため多忙な日々を送っていたが、ある日 ... «エイガドットコム, Iun 15»
4
トレゼゲがユベントスの望みをつないだ日
地元のUSレッチェからの移籍した”老貴婦人”(ユベントスの愛称)には13シーズン在籍し、418試合に出場。指導者としてASバーリとACシエナの両クラブをセリエAに昇格させたあと、2011年に監督としてユベントスに戻った。すると、それまで2年連続7位に低迷し ... «uefa.com, Mai 15»
5
カプチーノはお熱いうちに
本作は、南イタリアの美しい街レッチェのカフェで働くエレナが、性格も生き方もまるで違うアントニオと出会い、恋に落ちるところから始まります。その13年後、ゲイの親友ファビオと始めたカフェが成功し、アントニオとの間に二人の子供をもうけ、多忙な日々を送っ ... «CINEMA TOPICS ONLINE, Apr 15»
6
イタリアでオリーブ枯らす細菌感染拡大、EU警戒強化
被害が最も大きい同州レッチェ(Lecce)で栽培されているオリーブの木約1100万本のうち、少なくとも10%がピアス病菌に感染していることがこれまでの調査で判明している。アンドリュウカイティス委員が、欧州議会(European Parliament)農業委員会で明らか ... «AFPBB News, Mar 15»
7
現在フリーのカッサーノ、古巣バーリからのオファーを拒否か
カッサーノは17歳の時に1999年12月11日のレッチェ戦でセリエAデビュー。2シーズンに渡りバーリでプレーし、セリエAで48試合6ゴールの成績を収め、2001年夏にローマに移籍した。 【あわせて読みたい】 ○パルマ退団のカッサーノ、インテル復帰の噂が浮上 ... «SOCCER KING, Feb 15»
8
チェルシーの新戦力クアドラードを紹介
レッチェでセルセ・コズミ監督の高い評価を得たクアドラードは、パフォーマンスの質も安定性も増していく。そして2011年11月のACチェゼーナ戦でセリエA初ゴールを記録。そのシーズンは33試合に出場して3得点を挙げたものの、チームは2部降格となった。 «uefa.com, Feb 15»
9
喝采の嵐!ブラジルに現れたサムライ・徳田耕太郎が披露する驚きの …
その後、12年にはイタリア・レッチェで開催された世界大会で、見事優勝を成し遂げて、13年には世界大会ツアーに出場。 「Tokura」の相性で知られる彼は、現在はSONYやFILAなど大手ブランドのCMに出演したり、国内外でパフォーマンスや普及活動を行って ... «newclassic, Iun 14»
10
冬を彩るスイスのフェスティバル
見た目も中身も日本の「なまはげ」を思わせるのが、2月にレッチェンタールで行われる「チェゲッテ」。木彫りの恐ろしげな仮面をつけ、山羊や羊の毛皮をかぶり、腰に鈴をつけた精霊チェゲッテが、杖を手にうなり声をあげながら家から家へと走り回り、悪魔を ... «asahi.com, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. レッチェ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/retchi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe