Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "りよう‐とっきょ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA りよう‐とっきょ ÎN JAPONEZĂ

りようとっ
riyoutoxtukixyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ りよう‐とっきょ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «りよう‐とっきょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția りよう‐とっきょ în dicționarul Japoneză

Patente de utilizare [Brevet de utilizat] Un brevet care include invenții la care se adaugă noi elemente prin utilizarea unei invenții în care o altă persoană are un brevet. Pentru a obține un brevet de utilizat, este necesar să se obțină consimțământul titularului brevetului de bază utilizat. りよう‐とっきょ【利用特許】 他人が特許を有する発明を利用して、新たな要素を付加した発明を含む特許。利用特許を取得するには、利用した基本特許の所有者から承諾を得る必要がある。

Apasă pentru a vedea definiția originală «りよう‐とっきょ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU りよう‐とっきょ


ビジネスモデル‐とっきょ
bizinesumoderutoxtukixyo

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA りよう‐とっきょ

ょせん‐ぽう
ょだい
ょっ‐か
ょっ‐こう
ょていほしょう‐せきにんほけん
ょらん
りよう‐かち
りよう‐こうい
りよう‐こうせい
りよう‐
りよう‐はさみ
りようし‐ほう
り‐しい
れき‐しょ
ろ‐せいぜん
ろん‐か
ろん‐かがく
ろん‐せいけいひ
ろん‐てき
ろん‐てつがく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA りよう‐とっきょ

あん‐きょ
い‐きょ
いっ‐きょ
いっぱん‐せんきょ
いん‐きょ
いんせん‐しょうきょ
いんめん‐しょうきょ
うじ‐の‐きょ
うんてん‐めんきょ
えい‐きょ
えい‐ちっきょ
えいぎょう‐めんきょ
えいさい‐きょ
えん‐きょ
えん‐じゃくきょ
えんかく‐しょうきょ
おうきょ
かていない‐べっきょ
ぐんゆう‐かっきょ
ないち‐ざっきょ

Sinonimele și antonimele りよう‐とっきょ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «りよう‐とっきょ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA りよう‐とっきょ

Găsește traducerea りよう‐とっきょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile りよう‐とっきょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «りよう‐とっきょ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

利用专利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

El uso de patentes
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Use patent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

उपयोग पेटेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

استخدام براءات الاختراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Использование патент
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Use patente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ব্যবহারের পেটেন্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

brevet d´utilisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

penggunaan paten
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Verwenden Patent
180 milioane de vorbitori

Japoneză

りよう‐とっきょ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

이용 특허
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Gunakake paten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

sử dụng bằng sáng chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

காப்புரிமை பயன்பாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

पेटंट वापरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kullanım patent
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Usa brevetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

wykorzystanie patentu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Використання патент
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

utilizarea brevet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Η χρήση των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

gebruik patent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Använd patent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

bruk patent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a りよう‐とっきょ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «りよう‐とっきょ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «りよう‐とっきょ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre りよう‐とっきょ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «りよう‐とっきょ»

Descoperă întrebuințarea りよう‐とっきょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu りよう‐とっきょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
Jurisuto - 第 1004~1009 号 - 64 ページ
とすれぱ、審査主義の特許制度を基本としつつも、これに無審査の発明保護制度を組み合わせ、この欠を補うとの意想を生ずるのが ... たしかに従来の制度では、同じ発明について特許制度と実用新案制度の双方を利用させる意義は乏しかつたと言えよう。
Sakae Wagatsuma, ‎Toshiyoshi Miyazawa, 1992
2
ジャパン・モデル: 日本が米国を再び追い抜く日
それと同じようなことが金融の世界でも起こる可能性が高いのだ。なぜ、日米の金融技術力にこれ ... その発明とは、 「自然法則を利用した技術的思想の創作のうち高度のものをいう」 (特許法第二条第一項)という明確な規定がある。そのうえで、次の三つの要件 ...
田原総一朗, 2000
3
簿記教科書 パブロフ流でみんな合格 日商簿記2級 工業簿記 テキスト&問題集
とっきよけんしようりよう・特定の製品製造のための特許権使用料・・・特許権使用料とは、他の会社の特許を使用したときの使用料のこと。特許の技術を使わせてください JC ー〜特許権使用料○間接経費とは各製品に共通して必要な経費を、間接経費といい ...
よせだ あつこ, 2013
4
特許の基礎知識 - 165 ページ
セクションサブセクションクラス 0 紙 21 製紙:セルロースの製造建造物 01 道路,鉄道または橋りようの建設 02 水ェ:基礎:土砂の移送 03 上水:下水 04 建築物 05 錠:鍵:窓または戸の付属品:金庫 06 戸,窓,シャッターまたはローラブラインドー般:はしご地中掘さく: ...
佐藤秀一, ‎松本邦夫, 1989
5
Journal - 第 5 巻、第 33~38 号 - 404 ページ
ペラの進行率の變化に伴ひて生するプ"ペラ異の振れの變化を禾リ用してプロペラ翼のピッチを自動的に變更せしめる.凡ゆる迆行率に於て最有效に作動する.第 4 圖. (山村) III ^褸用風車;特許第 123209 號,出願 7 八 2 」 31 ,公吿 9 ;ポ 2 ん特許 13 .
Nihon Kōkū Gakkai, 1938
6
北の夢: 24365北海道 - 75 ページ
... 8 抻保健&び霭障害翥祉に関す 18 一.精神.址用风の研究開発&び I : &の促進に関する法律( ^扯^法) 11&2 投ェ士 ... 9 電気通信役^逛理の促進に閲する法,特許法 8 !用新案法 01 匠法 01 ! ... 18 本法 81 源の^な利用の促進に関する法律|リサイクス-躐暖 ...
24365北海道研究会, ‎北山創造研究所, 2007
7
世界一使いやすい!勘定科目と仕訳の事典 - 5 ページ
... (せいひん/たなおろししさん) 44 仕掛品/棚卸資産(しかかりひん/たなおろししさん) 46 原材料/棚卸資産(げんざいりよう/たなおろしし ... りかんじよう) 90 減価償却累計額(げんかしようきゃくるいけいがく) 92 2 - 3 固定資産(無形固定資産) 94 0^1/0 94 特許権(とっ ...
駒井伸俊, 2007
8
婦女新聞 - 第 1855~1881 号 - 590 ページ
し,開かれるの^機食に,我が^女性と#明考案: , ;ついて、協賁の祌田氏並に特許 0 来出: ; ; 8 におお^うか》つたな『女性と 88 展 I に .... で出来るだけ利用してほきたいものであります 0 なほ近年の: 8 人の^ ^で、^成請を舉げてゐるのには、針田とし子氏の窓^ひハ ...
Shirō Fukushima, 1936
9
ビジネス浪漫: 手さぐり・目さぐり・足さぐり - 174 ページ
どこからどう伝わったかは保りようもないが、うちのシステムのすべてが本物だということ看板のみならず、出店方式、契約書まで真似されてしまった。怒るよりも喜べ」本物の証明をもらったようなものだ。 ... 特許があるわけじやなし」ちきしよう、真似しやがって。
新居凡坦, 2007
10
ハルヒin USA: 日本アニメ国際化の研究 - 305 ページ
三原龍太郎(みはら^りようたろう) 1978 年生まれ。経済産業省勤務。 2003 年東京大学教養学部卒、同年経済産業省入省。通商政策局通商機構部丁 0 通商交渉担当)、特許庁制度改正赛議室(知的財産権法改正担当)をへて、コーネル大学大学院へ留学。
三原龍太郎, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. りよう‐とっきょ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/riy-tokkyo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe