Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ロール‐プレー" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ロール‐プレー ÎN JAPONEZĂ

ろーるぷれー
ロールプレー
ro-rupure-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ロール‐プレー ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ロール‐プレー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ロール‐プレー în dicționarul Japoneză

Rol de joacă 【rol-play】 Role de joc ロール‐プレー【role-play】 ロールプレーイング

Apasă pentru a vedea definiția originală «ロール‐プレー» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ロール‐プレー


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ロール‐プレー

ロール‐アウト
ロール‐アップ
ロール‐イン
ロール‐カラー
ロール‐キャップ
ロール‐キャベツ
ロール‐クライシス
ロール‐クラッシャー
ロール‐ケーキ
ロール‐コール
ロール‐スクリーン
ロール‐チキン
ロール‐テロップ
ロール‐バー
ロール‐パン
ロール‐フィルム
ロール‐プレーイング
ロール‐プレ
ロール‐プレイイング
ロール‐モデル

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ロール‐プレー

ストローク‐プレー
セット‐プレー
チーム‐プレー
トリック‐プレー
ネット‐プレー
ノー‐プレー
パワー‐プレー
ピックオフ‐プレー
ファイン‐プレー
フェア‐プレー
フェアー‐プレー
フリー‐ツー‐プレー
プラグ‐アンド‐プレー
ボール‐イン‐プレー
ポスト‐プレー
マッチ‐プレー
ラフ‐プレー
ランダウン‐プレー
ランニング‐プレー
リバース‐プレー

Sinonimele și antonimele ロール‐プレー în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ロール‐プレー» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ロール‐プレー

Găsește traducerea ロール‐プレー în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ロール‐プレー din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ロール‐プレー» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

角色扮演
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

juego de roles
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Role play
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

रोल प्ले
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

تلعب لفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

ролевые игры
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

dramatização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ভূমিকা খেলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

jeu de rôle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

main peranan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rollenspiel
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ロール‐プレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

롤 플레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

peran play
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

vai trò chơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பங்கு நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भूमिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Rol çalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

gioco di ruolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

odgrywanie ról
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

рольові ігри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

joc de rol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

παιχνίδι ρόλων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

rolspel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rollspel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

rollespill
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ロール‐プレー

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ロール‐プレー»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ロール‐プレー» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ロール‐プレー

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ロール‐プレー»

Descoperă întrebuințarea ロール‐プレー în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ロール‐プレー și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
災害時の危機管理訓練ロールプレーイングマニュアルBOOK:
災害危機管理研究会は、ロールプレーイング方式演習を担当する者から構成される会である。その演習のノウハウをとりまとめたものが本書である。
災害危機管理研究会, 2001
2
面接試験突破!ロールプレーイング想定問答集
本書のこれだけは絶対守ろう!では、質問に対するタブー事項を簡潔にまとめた。答え例では、ひとつの質問について3つの回答例を示した。寸評では、回答の完成度を上げるため ...
進路問題研究会, 1998
3
異文化トレーニング 改訂版: ボーダレス社会を生きる - 39 ページ
さらに、このケースで、レジ係がおつりは正しいと主張するのに対して、自分の正当なおつりをもらうようロールプレーさせると自分のそのときの気持ち、コミュニケーション能力(交渉力)、行動がより鮮明に把握できる。そして、ロールプレーの後で自分の感情と行動を ...
八代京子, ‎ 町惠理子, ‎小池浩子, 2009
4
なりきりロールプレイ!韓国語会話がぐんぐん上達する本: 韓国語+日本語ダウンロード音声付き
日常会話のエッセンスがつまった50レッスン。耳で聴いて、声に出して、ナチュラルな韓国語を身につける!中級レベル。
柳本大地, 2014
5
ロールプレイによるカウンセリング訓練のかんどころ
面接の「かんどころ」を掴める、格好の入門書
氏原寛, ‎藤田博康, 2014
6
ロールプレイで学ぶ教育相談ワークブック: 子どもの育ちを支える
「不登校」「いじめ」「発達障害」「保護者とのかかわり」。学校現場のさまざまな課題に教員が主体的に取り組むために。
向後礼子, ‎山本智子, 2014
7
ロールプレイで学ぶ経営数学: 競争に勝ち抜くための経営ツール
あなたがレストランの経営者になって、さまざまな経営上の課題について数学ツールを駆使しながら解決する。経営数学をマスターし、客観的・定量的な経営能力を身につける。
横手光洋, 2003
8
ロールプレイ
「宮神司の親友が殺された」。死の真相を探る司が辿り着いた先は、自身が通う深夜の大学。そこでは、異能力者同士のサバイバルゲームが行なわれていた... ...
日野イズム, 2008
9
実践CRCカード: ロールプレイとブレーンストーミングによる大規模システム開発手法
本書では、実際の設計セッションの雰囲気を伝えるために、チームの会話形式でテクニックを説明。もちろん会話だけでなく、筆者は事例の後に設計状況についても詳述している ...
David Bellin, ‎Susan Suchman Simone, 2002
10
会話に挑戦!中級前期からの日本語ロールプレイ:
「ロールプレイ」を取り入れた会話練習教材
中居順子, ‎近藤扶美, ‎鈴木真理子, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ロール‐プレー»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ロール‐プレー în contextul următoarelor știri.
1
ロールプレーで防御力を高める
KYT場面集「場面6 患者同士の口論を仲裁する」のロールプレーを見てみよう。参加者はこうして実際に動いてみて、患者の間に割って入る行為は暴力発生の危険が高いことに気付くことになる。なぜ危険を省みず、1人で対応しようとするのか。それは、「患者 ... «キャリアブレイン, Ian 15»
2
レゴブロック使い世界情勢のロールプレーイング-新活用法探るワーク …
レゴブロック使い世界情勢のロールプレーイング-新活用法探るワークショップ第1弾 ... レゴランド・ディスカバリー・センター(LDC)東京(港区台場1)で今月、レゴブロックの新たな活用法を実践するロールプレーイングゲーム「ワールドブリック」が開催される。 «東京ベイ経済新聞, Mai 14»
3
調布パルコが接客ロールプレーイングコンテスト-最優秀賞はレストラン …
ギフト探しのお客さまで、館内サービス、営業企画などのプラスの提案が必要なお客さま」を設定し、ロールプレーイングを実施。「一方的な商品説明ではなく、お客さまとの会話を楽しみながら、自然にお客さまのニーズを引き出し、自分の言葉でお客さまに合った ... «秋田経済新聞, Nov 13»
4
環境問題めぐりロールプレー ドイツの大学入学資格試験
英語の口答試験では、4人グループで環境問題についてロールプレーをさせられました。環境保護団体の人、環境保護に反対の市長など、それぞれ役割分担し、ディスカッションするのです。環境問題に関して意見を持ってることが前提条件ですからね。母国語の ... «朝日新聞, Ian 12»
5
職長の行動を体で覚える
職長の大事な任務である「現場巡回」については業務フローを組み立てながら、体を動かしてロールプレーイングで確認する(上の2つ)。一方、シフト ... 座学の後、動画を見ながら業務フローを学び、次いで研修室でロールプレーイング(ロープレ)をする。仕上げ ... «ITpro, Nov 11»
6
部下の怒りを想定する人事面談即興劇/日本ユニカー
体感手法はリーダーを育成するうえでも有効だ。研修などでリーダーらしい行動のセオリーを学んでも、すぐにその通りに振る舞えるようになるわけではない。様々な実経験を積み、自分なりのリーダーシップを確立してもらう必要がある。ロールプレーイングなど ... «ITpro, Nov 11»
7
奥尻島でロールプレー 函館ラ・サール高生らが避難訓練
函館ラ・サール高校の1年生161人が14日、研修旅行先の北海道・奥尻島で、ロールプレー方式の避難・救護訓練をした。防災教育の一環で、地震による大津波が発生したという想定。生徒たちはあらかじめ決めた役割に従って高台への避難・誘導やけが人の ... «朝日新聞, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ロール‐プレー [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/roru-fure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe