Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ろうさいものがたり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ろうさいものがたり ÎN JAPONEZĂ

ろうさいものがたり
rousaimonogatari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ろうさいものがたり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろうさいものがたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ろうさいものがたり în dicționarul Japoneză

Povestea vechilor soții "Romanul roman al lui Bennett. Publicat în 1908. Trageți viața contrastantă a sorei magazinului de îmbrăcăminte în mod naturalist. Un alt titlu național "Povestea a două femei". ろうさいものがたり【老妻物語】 《原題The Old Wives' Tale》ベネットの長編小説。1908年刊。服地屋の姉妹の対照的な人生を自然主義的手法で描く。別邦題「二人の女の物語」。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ろうさいものがたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ろうさいものがたり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ろうさいものがたり

ろうくみ‐ほう
ろうぐんそう
ろうけつ‐ぞめ
ろうげ‐ぼう
ろうこく‐はかせ
ろうごくのうた
ろうさい‐かたぎ
ろうさい‐ぶし
ろうさい‐ほけん
ろうさいほしょう‐ほけん
ろうさく‐うた
ろうさく‐きょういく
ろうさせい‐きょうしんしょう
ろうざんゆうき
ろう
ろうし‐きょうちょうしゅぎ
ろうし‐きょうてい
ろうし‐ぐん
ろうし‐どうとくきょう
ろうし‐やしん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ろうさいものがたり

うつほものがたり
え‐ものがたり
えいがものがたり
えんたくものがたり
おあんものがたり
おちくぼものがたり
かさく‐ものがたり
かぜにつれなきものがたり
からものがたり
きしどう‐ものがたり
きつねものがたり
きのうはきょうのものがたり
ぎこ‐ものがたり
ぐんき‐ものがたり
げつようものがたり
げんじものがたり
こうやすいぬものがたり
こくみんてきせいりょくのものがたり
こっけいものがたり
こんじゃく‐ものがたり

Sinonimele și antonimele ろうさいものがたり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ろうさいものがたり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ろうさいものがたり

Găsește traducerea ろうさいものがたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ろうさいものがたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ろうさいものがたり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

工人的故事
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

historia de los Trabajadores
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Workers´ story
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

श्रमिक कहानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قصة العمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

история работников
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

história dos trabalhadores
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

শ্রমিক গল্প
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

l´histoire de travailleurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

cerita pekerja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Arbeitergeschichte
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ろうさいものがたり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

산재 이야기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

crita Workers ´
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Câu chuyện của người lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தொழிலாளர் கதை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कामगार ´कथा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

İşçi hikayesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

storia dei lavoratori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

historia Robotnicza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Історія працівників
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

povestea lucrătorilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ιστορία εργαζομένων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

storie werkers se
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Arbetar berättelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Workers ´ historie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ろうさいものがたり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ろうさいものがたり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ろうさいものがたり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ろうさいものがたり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ろうさいものがたり»

Descoperă întrebuințarea ろうさいものがたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ろうさいものがたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
新・平家物語 完全版:
... ておろう。・・・・・・さいさきまず幸先はよい。あすの備えには、ただ、少しても眠っておくだけのことぞ』まぶたよ借りかかって、まず義経から、瞼をふさいた。かなたの陸に着くまでは、船は風まかせ、水夫まかせのほかはない。ーーと丶観念はみなしているものの、 ...
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 九巻:
... しておろう。.... ..さいさきまず幸先はよい。あすの備えには、ただ、少しても眠っておくだけのことぞ』まぶたよ借りかかって、まず義経から、瞼をふさいた。かなたの陸に着くまでは、船は風まかせ、水夫まかせのほかはない。ーーと丶観念はみなしているものの、 ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
おそらく敵も、よもやと油断しておろう。.... ..さいさきまず幸先はよい。あすの備えには、ただ、少しても眠っておくだけのことそ』まぶたよ借りかかって、まず義経から、瞼をふさいた。かなたの陸に着くまでは、船は風まかせ、水夫まかせのはかはない。ーーと丶観念 ...
吉川英治, 2014
4
病気日本史 - 85 ページ
これから、江戸時代初期の肺結核つまり労瘵が、なおしにくい流行病であったことがよくわかる。肺結核のことを庶民 ... その証拠として、慶長〈一五九六年〜一六一四年)のころ、「ろうさい節」がはやった(『昔々物語』享保一八年、一七三三年)。「ろうさい節」という ...
中島陽一郎, 1988
5
病気日本史 - 86 ページ
中嶋陽一郎 86 して、慶長二五九六年\一六一四年)のころ、「ろうさい節」がはやった( ,昔々物語』享保一八年、一七三三年)。陰気な病気の代表のような肺結核は、現代人にも江戸人にも、陰気という同一の印象をあたえている。その証拠と「ろうさい節」の流行 ...
中嶋陽一郎, 2005
6
ティニー: ふうせんいぬのものがたり
くものうえにはふうせんどうぶつのくにがあった。ふうせんをつけたちいさなこいぬティニーのだいぼうけんがはじまる。
かわむらげんき, 2013
7
嬉遊笑覧 - 第 3 巻 - 166 ページ
らうさいは弄斎など、書る故、人の名のやうに思はる、から、『昔々物語』に、いぜん「百三十年ばかり巳前、弄斎といふ遊び坊主、りうたつがことを学び、是も歌を作り、歌名をろうさいと付て唄ふ」といへるは妄説なり。らうさいといへる歌うたひの法師いきかろうさい ...
喜多村 〓庭, 2004
8
改革の波涛: 小説・変人宰相誕生物語 - 98 ページ
小説・変人宰相誕生物語 西山由之 側からのスクランブルがあるとした場合、「平穣(ピョンヤン)なのか元山(ウォ体が平和ボケして ... これも国民全東亜人民共和国では大幹部や軍関係者でもない一般政治局員でさえ、この程度「いや、三沢からだろう」歳航空団 ...
西山由之, 2002
9
外国人研修生時給300円の労働者: 壊れる人権と労働基準 - 53 ページ
外国人研修生問題ネットワーク, 2006
10
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 531 ページ
花「粧繁うしては鳥構る家園の露香乱れては馬、 8 ^ゆ,纖塞の&へ源成宗ごろうさい-かたぎラウサイ【労瘵気質. ... 盲目物語《谷崎湖一郎〉「一時はあれが今の弄紊節のやうに大はやりをいたしまして」 1 口—サイプシ食ァ〉回ろうさい-ほけんラウサイ:【労災保険】【 ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ろうさいものがたり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/rsaimonokatari>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe