Înțelesul "りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい ÎN JAPONEZĂ

りょう	り	いん	しょ	く	とう	‐	しょ	う	ひ	ぜ	い
ryou	ri	in	syo	ku	tou		syo	u	hi	ze	i

CE ÎNSEAMNĂ りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい în dicționarul Japoneză

【Gospodărirea alimentelor și a bauturilor etc. impozit pe consum】 Taxa de consum impusă de guvernele prefectului pentru taxe ca standarde de impozitare pentru divertisment, mese, cazare etc. în restaurante, restaurante și hanuri. Perioada Heisei (1989) A fost revizuită odată cu crearea impozitului pe consum, a devenit o taxă specială pentru consumul regional, a fost anulată în 2000 (2000).

りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい【料理飲食等消費税】 料理店・飲食店・旅館などでの遊興・飲食・宿泊などに対し、料金を課税標準として都道府県が課する消費税。平成元年（1989）消費税の創設に伴って改められ、特別地方消費税となり、平成12年（2000）廃止された。

TRADUCEREA りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい

Găsește traducerea りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 烹调食物和饮料的糖消费税
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Cocinar los alimentos y el azúcar bebida impuesto al consumo
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cooking food and drink sugar consumption tax
• Traducător din Japoneză - Hindi: खाद्य और पेय चीनी की खपत कर पाक कला
• Traducător din Japoneză - Arabă: طهي الطعام والشراب السكر ضريبة الاستهلاك
• Traducător din Japoneză - Rusă: Приготовление пищи и питья сахара потребительский налог
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Cozinhar comida e bebida açúcar imposto sobre o consumo
• Traducător din Japoneză - Bengali: রন্ধন খাদ্য বেত খরচ কর
• Traducător din Japoneză - Franceză: La cuisson des aliments et le sucre de la boisson taxe à la consommation
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Memasak makanan cukai penggunaan rotan
• Traducător din Japoneză - Germană: Kochen Essen und Getränke Zuckerverbrauchssteuer
• Japoneză: りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 요리 음식 새순 소비세
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tax konsumsi rattan pangan Cooking
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Cooking thuế tiêu thụ thực phẩm và đường uống
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சமையல் உணவு பிரம்பு நுகர்வு வரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: पाककला अन्न रत्तन वापर कर
• Traducător din Japoneză - Turcă: Pişirme gıda rattan tüketim vergisi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cibi e bevande Cucinare zucchero imposta sui consumi
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gotowanie żywności i napojów podatku konsumpcyjnego cukru
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Приготування їжі і пиття цукру споживчий податок
• Traducător din Japoneză - Română: Gătit impozit pe consum de alimente și băuturi de zahăr
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μαγείρεμα των τροφίμων και τη ζάχαρη ποτό φόρου κατανάλωσης
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Kook kos en drank suiker verbruik belasting
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Laga mat och dryck socker konsumtionsskatt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Matlaging mat og drikke sukkerforbruket skatt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい»

Descoperă întrebuințarea りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

有斐閣法律用語辞典 - 1412 ページ

なお、船員(一定の職務外の傷病を含む)、一般職の!;家公務員,地方公務員(通動災#1;を含む)等についても、同棟の療養補^が行 ... レ療養の給付リようり-いんしょくとう-しょうひぜい【料理飲食等 I 税】 4 特別地方消费税りょうりつせいの-きじゅん(げんそく】【両立 ...

法令用語研究会, 2000

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 191 ページ

ぶんだい文鲤】ぶんリ文簿】ぶんば文纏】ぶんしゅう文羅】もんら文藻】ぶんそう文垅秘府論】ぶんきようひふろん文 86 】ぶんじゃく. .... りょうりばん【料理着】りょうりぎ【料理飲食等消費税】りよ 2 ^いんしょくとうしょうひぜ【料理頭】リようりがしら【料理膾】りょうリ 56 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 633 ページ

... 改正增補和英語林集成「ぺ 030 ュゥギャゥ遊行」 I ュ—ギ 31 食ァ〉^聖稱林ゆうきょういんしょく—ぜぃイゥキ,ゥインシ,ク:【遊興飲食税】【名】「りょうりいんしょくとうしょうひぜい(料理飲食等消费税)」の旧称。,地方説法-附則,一「入場税,遊興飲食税,電気ガス税」謹 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 1359 ページ

特別地方消费税月の税制改正により、特別地方消费稅【料 31^1 费稅】昭和六三年一一 I りようり-いんしょくとう-しょうひぜい養の給付われるのが原則である(労災一:一一)。 1-療支給とがあるが、療養の給付として行養の給付と、金銭給付である療養费ので治療 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

逆引き熟語林 - 641 ページ

間接税かんせつぜいぜい資ぜい鹏だ- X 6 い財政関税ざいせいかん空敏からせい財産税ざいさんぜいぜい疣資ゆうぜい固定 ... 飲食等りょうりいんし源泉 21 税げんせんかぜい暁夕ぎょうせき消^ 64 よくとうしょう大衆探税たいしゅうか輛夕ちょうせきひぜいぜい ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 71 ページ

せ I な岡節絶節節摂摂拙^ 1 ぉ確^向锥-ほ実 3 湿湿執失叱叱雑璣段殺^免破^ ^悦世お制政卞' 1 : I 」'ぉ寞湿 0 3 日勢星性生政政声正檢声齊^ ... ぜい【消#稅】りいんしよくとうしょうひぜい【料理舦食^消 1 しくぺつちほゥしょうひぜ,いつばんしょうひぜしびせふ"ふせぶせぶ, ,ふぜ【特別里【一般 ... いとうはっせいしょくどうはつせいじはつせいちょいいいゆしん刺^れお割】がふ】 かかかかかかかかかか ;1 いせつちょくせつぜい一おかざきせつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

标准汉日辞典: - 303 ページ

3 しょくじ(食事) .〇早〜、午〜和晚〜 I あさ(糖)ご飯、ひる(叠)ご飯とばん(暁)ご飯,【饭菜】[ & "は; ] 1 ごはん《飯〉とおかず.しょくじ( ... りょうりてん(料理店) ,いんしょく(飲食)店. ... ごはん(飯)をた(炊)くなべ(鍋) ,【饭盒】 0 II も]べんとうばこ(弁当箱) ,はんごう(飯盒) ,【饭后】[ (おト 61 ! ] ... 0 〜到了,别干了/もう食事の時間ですから、やめましょう,【饭食】[ ^ !

苏明顺, ‎金永山, 2000

Chihōzei - 153 ページ

二ウィスキーの消費のつど、その他の飲食物の代金を含めて一人代金を含めて一人一回の料金として課税する。 ... 者が判明しないような場合には別々に計算することもやむをえない 罾料理飲食等消費税でありますが、食堂において、現金による支払いが ...

Japan. Jichishō. Zeimukyoku, 1973

地方稅制の現状とその運営の実態 /自治省稅務局編 - 291 ページ

121 料理店等において飲食する者がその飲食物を持ち込んで飲食するいわゆる持込飲食の場合においては、その場所 ... その他これらに類する場所において課する料理飲食等消費税又は料理店等の経営者が、料金を徴収せず、又は通常の料金に比較して著 ...

Japan. 自治省. 稅務局・, 1987

図說地方稅: 昭和 56年版 - 78 ページ

ひ)課税する場所料理飲食等消費税を課税するのは,料理店,貸席,カフ- ,パー,飲食店,喫茶店,旅館その他これらに類する場所(以下「料理店など」といいます)における消費行為です。(り課税対象となる行為料理飲食等消費税を課税するのは,料理店などにおける ...

土田栄作, 1981