Înțelesul "さ‐こく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA さ‐こく ÎN JAPONEZĂ

さ	‐	こく
sa		koku

CE ÎNSEAMNĂ さ‐こく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția さ‐こく în dicționarul Japoneză

Sakoku [name] (thru) Țara interzice sau restricționează extrem de mult comerțul și traficul cu țări străine. În special, se referă la politica închisă politică a șocunarului Edo. A luat peste 200 de ani de la Perioada 16 (1639) până la sosirea lui Perry 6 (1853). În scopul menținerii interdicției creștinismului și a sistemului feudal, am interzis diplomația cu țări străine, cu excepția Țărilor de Jos, a Chinei și a Coreei. Deschiderea țării.

さ‐こく【鎖国】 ［名］(スル)国が、外国との通商・交通を禁止または極端に制限すること。特に、江戸幕府による対外封鎖政策をいう。寛永16年（1639）から嘉永6年（1853）のペリー来航まで200年余り実施。キリスト教禁止・封建制度維持を目的とし、オランダ・中国・朝鮮を除く外国との通交を禁止した。開国。

TRADUCEREA さ‐こく

Găsește traducerea さ‐こく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile さ‐こく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さ‐こく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我的身体
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: I cuerpo es
• Traducător din Japoneză - Engleză: I body is
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं शरीर है
• Traducător din Japoneză - Arabă: I الجسم
• Traducător din Japoneză - Rusă: Я тело
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu corpo é
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঐশ্বর্য হয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Je corps est
• Traducător din Japoneză - Malaeză: kekayaan adalah
• Traducător din Japoneză - Germană: I Körper
• Japoneză: さ‐こく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수 진하게
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kekayaan punika
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi cơ thể là
• Traducător din Japoneză - Tamilă: செழுமையும் உள்ளது
• Traducător din Japoneză - Marathi: समृद्धता आहे
• Traducător din Japoneză - Turcă: zenginliktir
• Traducător din Japoneză - Italiană: I corpo è
• Traducător din Japoneză - Poloneză: I ciało
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я тіло
• Traducător din Japoneză - Română: Am corpului este
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ι σώμα είναι
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek liggaam is
• Traducător din Japoneză - Suedeză: I kroppen är
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: I kroppen er

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さ‐こく»

Descoperă întrebuințarea さ‐こく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さ‐こく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

椿説弓張月: 全 - 27 ページ

夥の軍兵をさし向られんは,路次の煩ひたるべし。只穩便の制度をもて.これを召よこミき 1 じつ 3 はい, ?め 5 べなたれつかはま. 3 こくていし,繂の龃實をたづね問し給へかし.と諫しかば.王鍩ひて、しからぱ敦を遣して,毛國鼎を, 1 5 ?のしたうしよ 3 じゅたけくなれ ...

滝沢馬琴, 1911

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

かいこくにちべいつうしょうじょうやくてい艦国―出来通条線の縮さこくけいぞくかいこく鎖国を継続するか。それと、開国するか』ー。んはじかんたいらいこうにほさじょうさいだいくもはいアメリカのペリー艦隊の来航によって、日本の歴史上、最大の苦闘が始まりまし ...

佐藤 芳直, 2014

日本経営論 - 30 ページ

にほんいまかい^ 5 さこくきろたいおほひどふしぎおも日本が今、開港か鎖國かの岐路に立ってゐると言へば、多くの人は不思議に思ふであらかんがむかしにほんあんかんはくじんじよ 5 * 0 う。しかしよく考へてみるとさうなるのである。昔日本が安閑としてゐると、 ...

清水芳太郎, 1935

福澤全集: - 第 4 巻 - 74 ページ

福澤諭吉 日本^人翁後編七五其流行の初めに聊かの不安心あるも之を恐れて其論の趣意を潰すの理はあるべからざるなりと爲りたり左れば開國の當分に少しの不都合を掛念して截阈することが不利益ならば婦人論の新奇もけねんさこくきれ次第に交際の道理 ...

福澤諭吉, 1925

雨月物語: 全 - v ページ

みな是嗓罢國師の惠恵なりと、只管こくさ 5 なゲど, 3 は. ! . 'たのしみとしよく 1 . ?たりこれちううんこくしめぐみひたすちはを佐ること、いと歡ぶべし。加旃毛國^誅伏して、王女廉夫人又首を授く。けふより枕を高して、たすくよろこしかのみなちャま 1 ^ 'こくていち ...

上田秋成, ‎滝沢馬琴, 1909

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第8巻 キミは日本のことを、ちゃんと知っているか！

かたなさゆひとさこくがいこくれんらくとみんついこのあいだまで、刀を差してちょんまげを結ってた人が、しかも鎖国をしていて外国とはまったくといっていいほど連絡を取ってなかった民ぞくとつぜんにじゅうねんかんきんだいかせいこうふしぎせかいきせきょ族が ...

齋藤孝, 2010

幕府瓦解史 - 第 1 巻 - 43 ページ

と說くもの少からす、是に於て儒官沐大蓽頭烽、津田半三郎正路の一一人を遣はすにけつ 6 ,らぷんがくひい 1 さみちりむつ 3 もつ ... あらたついくわん 0 いいらい^きうせいタもさこくはふおんあらたこ「方今海外の時勢改まり^に就ては、宽永以來の御舊制に^へ.

熊田葦城, 1915

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

... ちょうこばんー 243 慶長の役けいちょうのえきー 224 下克上げこくじょう 18、112、134、172 下克上大名げこくじょうだいみょう ... ぶじれいー 204 、 210 た太闇たいこうー 204 さくいん[事柄]、あ、朝倉孝景 270 禁教令きんきょうれいー 250 鎖国政策さこくせい ...

菊地正憲, 2015

邪馬台国は三重県にあった - 21 ページ

しまこくいはきこくいさこくときこくつぎに斯馬国があり、つぎに巳百支国があり、つぎに伊邪国があり、つぎに都支国があり、つぎに弥奴国があり、つぎに好古都国があり、つぎに不呼国があり、つぎに姐奴国がつさこくさがなこくこ^こくかなさきなあり、つぎに対蘇国 ...

直井裕, 2002

伊藤痴遊全集 - 404 ページ

5 ひすで^くごとでんか之らさくばうこくし 5 15?^でん. &ふくしんこ. 21 も 5 し勢、巳に、斯の如し。殿下、何等の策ありて亡國の主たるを、免れんとするか。殿下の腹心、眩股たる者、知らなんらさ.ゝでんかたこく^あんねい^-&こんにちい. ; .みらがんザんくわいらくとう ...

伊藤痴遊, 1930