Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さい‐えん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さい‐えん ÎN JAPONEZĂ

さいえん
saien
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さい‐えん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さい‐えん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さい‐えん în dicționarul Japoneză

Sai-en [cadouri] O femeie cu înaltă educație și talent. femeie talentată. Saien 【Replay】 [Nume] (ス ル) 1 Pentru a efectua din nou aceeași redare. 2 Același actor va apărea din nou cu același rol. Saison 【Religie】 [nume] (thru) pentru a face oa doua căsătorie. I recăsătorit. Mulți, femeilor. Sardine 【grădină de legume】 Câmp pentru a face legume. Câmpul de legume. Inflamația umbilicului ombilic. Adesea provocată de infecția bacteriilor după căderea cordonului ombilical al nou-născutului. さい‐えん【才媛】 高い教養・才能のある女性。才女。
さい‐えん【再演】 [名](スル)1 同じ劇などを再び上演すること。2 同じ役者が同じ役で再び出演すること。
さい‐えん【再縁】 [名](スル)二度目の結婚をすること。再婚。多く、女性にいう。
さい‐えん【菜園】 野菜を作る畑。野菜畑。
さい‐えん【臍炎】 へその炎症。新生児の臍帯が脱落したあとに細菌が感染して起こることが多い。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さい‐えん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さい‐えん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さい‐えん

さい‐あん
さい‐
さい‐いき
さい‐いん
さい‐
さい‐うよく
さい‐うん
さい‐え
さい‐え
さい‐え
さい‐おう
さい‐おん
さい‐
さい‐かい
さい‐かいはつ
さい‐かえる
さい‐かく
さい‐かん
さい‐がい
さい‐がいかく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さい‐えん

い‐えん
ししんけい‐えん
しずい‐えん
しょうせい‐えん
い‐えん
い‐えん
い‐えん
せいせい‐えん
せきずい‐えん
せきつい‐えん
そうい‐えん
たんい‐えん
い‐えん
ちゅうすい‐えん
い‐えん
い‐えん
い‐えん
い‐えん
い‐えん
い‐えん

Sinonimele și antonimele さい‐えん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さい‐えん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さい‐えん

Găsește traducerea さい‐えん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さい‐えん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さい‐えん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

第二次婚姻
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Segundo matrimonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Second marriage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दूसरी शादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الزواج الثاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Второй брак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

segundo casamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দ্বিতীয় বিয়ে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

deuxième mariage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

perkahwinan kedua
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

zweite Ehe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さい‐えん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

시오 엔
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

marriage kapindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

hôn nhân thứ hai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இரண்டாவது திருமணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

दुसरा विवाह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ikinci evlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

secondo matrimonio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

drugie małżeństwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

другий шлюб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

a doua căsătorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δεύτερος γάμος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

tweede huwelik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

andra äktenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

andre ekteskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さい‐えん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さい‐えん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さい‐えん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さい‐えん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さい‐えん»

Descoperă întrebuințarea さい‐えん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さい‐えん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
はじめてのGoogle Analytics 最新版 - 42 ページ
2~コンテ”以なぜコンフで・艸=積の鱒ね m 酬川'騰・"・のか'・剛'幽'ブロの・ぶる(合さいえんす' : "日ーはな續いとーじな u 〝いの繍-剛鞠'ブロの'" '“の“ “ “帆"蝋ぶる(艶さいえん 3 沢カッフメード-ニ丶 Q 縄・ルライトはなぜ'ラ'のか'・艸鱒 0 ー的加鱒”酬鱒( ' ~ぶる( ...
富士ソフト, 2012
2
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
재방송 再放送[名]さいほうそう再放送 재방송하다 再放送하다 [動]さいほうそうする再放送する 재배 栽培[名]さいばい栽培 재배자 ... [名]さいしあい再試合 재시합하다 再試合하다 [動]さいしあいする再試合する 재앙 災殃[名]わざわい災い 재연 再演[名]さいえん ...
キム テーボム, 2015
3
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
【さ】彩雲【さいうん】才媛【さいえん】再縁【さいえん菜園さいえん】災禍【さいか】財貨【ざいか】罪科【ざいか】再会【さいかい】再開【さいかい】斎戒【さいかい】災害【さいがい】財界【ざいかい】才覚【さいかく】彩管【さいかん】再刊【さいかん】才気【さいき】再起【さいき】 ...
ISMPublishingLab., 2014
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... [名] 사브르 サイ[名] 코뿔소 さいあく最悪[名] 최악 最惡ざいあく罪悪[名] 죄악 罪惡さいいんざい催淫剤[名] 최음제 催淫劑さいえん再演[名] 재연 再演さいえんする再演する[動] 재연하다 再演하다 さいかい再開[名] 재개 再開さいかい再会[名] 재회 再會さいがい ...
キム テーボム, 2015
5
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... サーベル[名] saber [seibər]サイ[名]rhinoceros [rainasərəs]さいあく最悪[名] worst [wə:rst]ざいあく罪悪[名] sin [sin]さいあくの最悪の[形] worst [wə:rst]さいいんざい催淫剤[名] aphrodisiac [æfroudiziæk]さいえん再演[名] replay [ri:plei]さいえんする再演する[ ...
キム テーボム, 2015
6
単語大系 - 第 3 巻 - 698 ページ
5 町(さい I 在 8 ^ざ I 'おう) [サ変] 1593 居住 2431 滞在塞 91 が馬(さいおうがうま) [名] 2549 幸運'いんたかだち, 'んたつみちょ 1 ... 勤務才嫩(さいえん) [名] 189 8 者 49 女菜園(さいえん) [名] 519 畑 443 農牧 45 再演(さいえん) [サ変] 1992 典行再緣(さいえん) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
甲鳥賊〈こういかもんごう甲を持った各種のいかの総称。すみいか、紋甲いか、あおりいか等。甲殻類(こうかくるいい、こ節足動物の一群。海老、解軍、しゃこ、あみなどに代表される。香魚〈こうぎょ〉あゆねんぎょ香菜《こうさいえんさいともいう。普茶料理の献立の ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
8
Rokumango kokugo jiten - 243 ページ
在砟景济筇^ォオ^桌赛^濟备务^最孜おほ碎珠ほ^ ^愛ほ^村村立異玄/まはさま^ ^お^ ^れ 5 : 'さい【歳(歳)】お」! 9 ^ ,月, 8 ィ,さい【き ... さザそきぽ" . - " ,ズ 4 さい 5 んー彩宾〕^ ^ ^色のつほ" &8 ブ 3 ;さいえん:才嫒; :〕^ ^ ^ ^ ^ ";^1 さいえん再演〕ぉ;ーせひ上演 ...
Kazuo Oka, 1963
9
正しく書ける正しく使える小学漢字1006: - 56 ページ
暗雲ォプブよう(もぎひ雲間から日が差す。二うえんさいえんゆうえんち公園・菜園・遊園地・どうぶっえんようちえん動物園・幼稚園・はなぞのうっくていえん花園・美しい庭園。峨やて覚える雲園園園園園園園園同にわぁ兵け庭を表す。ーーーーーーーーーーーーー ...
学研教育出版, 2012
10
必携季語秀句用字用例辞典 - 406 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «さい‐えん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul さい‐えん în contextul următoarelor știri.
1
子供の「へそのごま」取ったほうがいい?正しいケア方法は
長い期間おへそのごまをケアしないと、菌が繁殖して赤く腫れたり臭いがするなどの臍炎(さいえん)がおこるので、汚れが目立ってきたらケアをしましょう。おへそにベビーオイルを数滴垂らして、汚れに染みこむまで約10分待ちます。その後、湿ったガーゼで優しく ... «マイナビニュース, Mai 15»
2
陶芸や染め物、和紙すき体験もできる修善寺虹の郷|静岡県
彩焔窯」(さいえんがま)では、陶芸&陶印体験ができます。工房の窯で焼き上げた作品は、後からおうちに届けてもらえますよ。ハンコ作りはもちろん、手延べで陶芸体験ができるのも面白いですね。 皿や湯呑み、コーヒーカップなどの絵付け体験もできます。 «cozre, Mai 15»
3
春を呼ぶ伝統のお祭り。みちのく五大雪まつり「八戸えんぶり」
青森県・八戸の冬のまつりといえば「八戸えんぶり」。2015年2月17日(火)から20日(金)に開催する。 ... や仕草がゆっくりで烏帽子に牡丹などの花がついた「ながえんぶり」と、烏帽子にタテガミがつき勇壮活発でテンポが早い「どうさいえんぶり」の2種類がある。 «日本の歩き方, Ian 15»
4
紀州藩邸だった赤坂御用地 図録発刊
現在の東京・赤坂の皇室施設(赤坂御用地)に位置していた、江戸時代の紀州徳川家中屋敷の庭園「西園(さいえん)」を描いた絵図「赤坂御庭図画帖(あかさかおにわずがじょう)」(和歌山市立博物館所蔵)が図録となり、同館から発刊された。同絵図は全国の ... «わかやま新報オンラインニュース, Dec 14»
5
へそフェチも納得する「美へそ」をたった1週間で手に入れる方法
それをそのままにしておくと、へそのゴマや汗に細菌が繁殖し、赤み、痛み、腫れ、膿が出る臍炎(さいえん)にかかってしまうこともあるのです。 そうは言っても、へその形は複雑。どうお手入れをすればキレイになるのかわからないという方も多いはず。そんなとき ... «livedoor, Dec 13»
6
清正の長女「あま姫」も参戦 熊本城おもてなし武将隊
【菊地洋行】戦国時代の甲冑(かっちゅう)姿で演武などを披露して観光客をもてなす「熊本城おもてなし武将隊」に、加藤清正の長女「あま姫」が新メンバーとして加わった。24日、お城近くの「桜の馬場 城彩苑(じょうさいえん)」で親子のトークショーがあった。 «朝日新聞, Iun 13»
7
奈良のママと共同開発、家族の変化に対応するステンレスキッチン
奈良のママが仕事をつくる会(通称:ナラマーシカ、奈良県奈良市)と、オーダーメードのステンレスキッチンメーカー・京都サッス(京都府木津川市)は、女性の意見を反映したオールステンレスキッチン「Sai*eN(さいえん)」を共同開発した。 夫婦ふたりの暮らし ... «新建ハウジング, Apr 13»
8
ケロロ軍曹、くまモン、ひごまるが集結!「ANIME CONTENTS EXPO …
熊本城や城彩苑(じょうさいえん)などの観光スポットや「いきなり団子」などの 名物の紹介のほか、ケロロ軍曹が熊本城攻略を目指すエピソードの漫画も掲載され ています。 ※入場券販売場所など詳しくは、「ANIME CONTENTS EXPO2013」公式ホームページ ... «共同通信PRワイヤー, Mar 13»
9
二俣川銀座で「街コン」
同商店会では例年「二俣川フォルテ祭」を開催していたが、今年は予算不足で中止に。 ... 大龍飯店、千度、木村屋本店、粋酔人(すいようび)、真魂(まごころ)、うちだ、絆、Lounge MAX、ラベンダー、プーさん、BLUE-CAT'S、うたぷらねっと、Rose、さいえん«タウンニュース, Sep 12»
10
森鴎外の孫で東北大名誉教授の森富さんが死去
森 富さん(もり・とむ=東北大名誉教授・解剖学、森鴎外の孫)が8月31日、肺炎で死去、86歳。通夜は3日午後6時、葬儀は4日午後1時から仙台市青葉区木町通2の2の13の斎苑さいえん)で。喪主は妻令子さん。自宅は仙台市青葉区国見3の11の39。 «朝日新聞, Sep 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さい‐えん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/sai-en>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe