CE ÎNSEAMNĂ さい‐ばり ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «さい‐ばり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția さい‐ばり în dicționarul Japoneză
Saishin 【Zhang Zhang】 1 Un grup de cântece Kagura, împărțit în Ohmae Zhang și Kozo Zhang, compus din 16 melodii în total. Există multe cântece populare populare. 2 "Abrevierea majorității lui Zhang. さい‐ばり【前張】 １ 神楽歌の一群で、大前張と小前張とに分かれ、計16曲からなる歌。くだけた民謡的な歌が多い。
２ 「前張の大口」の略。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «さい‐ばり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さい‐ばり»
Descoperă întrebuințarea
さい‐ばり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
さい‐ばり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 844 ページ
皮針かわばりち.はぜ皮張りかわばり石針いしばり毛夠けばり目張りめばり返し針かえしばり蚊拘かばり矢っ張りやっばり枝針えだ ... 滅やきばり前張さいばり,まえ絹針きぬばり管滅〈だばりばり隱さ針おきばり張(り)はり大的張おおさいばり裏針 0 らばりひちょう.は.
3
Tōkyō Keizai Daigaku jinbun shizen kagaku ronshū
仮りにその時期を八世紀末から延喜撰定の一〇世紀初めに至る間としておくが、おそらくその時には、つぎのいわゆる「前張」が〈催馬楽〉中の一曲をなしていたと思われる。さいばりに衣は染めむ雨降れど雨降れど移ろひがたし深く染めてば〈神楽〉においては右 ...
Tōkyō Keizai Daigaku, 1991
Masahide Takasaki 催馬樂研究 1101 近-は又、坂井衡平氏は、才男が前張や其の他の俚謠巷歌を、一種の調べで歌ったのを才曲ムサィプリ行はれてわた。锨から、「さいばり」を「さいばら」に轉じ、「催馬樂」の字を宛てたのであらう、といふ說などがから,一時 ...
うくらいならば、才男の登^とさいばり催す楽としたというのは、単なる後来の起原説明であろで吾が駒」の歌が律の部の初めにあるところから、馬を種目の名、催馬楽の表記を採用したものであろう。「いであろう。そして声楽に素養のある知識人が、唐楽の一れ、 ...
Yutaka Tsuchihashi, 土橋寬, 池田弥三郎, 1977
併し、催馬楽は唐の催花楽に真似てこんな字面を採用したまでで、やはりさいばりと訓むべきであるとまでいつたのは、肯定出来ぬ。催馬楽の名義に就いては、古来諸説区々で、後白河院の『梁塵秘抄口伝集』には、:大蔵の^の国々の貢物をさめける民の口遊に ...
高崎正秀 榴馬樂研究 1101 近くは又、坂井衡平氏は、才男が前張や其の他の俚謠巷歌を、一種の調べで歌ったのを才曲と行はれてゐた。歌から、「さいばり」を「さいばら」に轉じ、「催馬樂」の宇を宛てたのであらう、といふ說などがから,一時は「前張」など稱へた ...
8
Tachibana Moribe zenshū - 第 8 巻 - 97 ページ
そは旣に紳樂耿にもことわりつるごと、の岡都氏の說もわろかれど、又此本居氏の說どもゝ樂とは元より別物なるをや云云」 5 II 今按に、右と分れたる、皆砷樂歌の方につきたる物にて、催馬の名なるを、十六曲の惣名として、大前張、小前張もと「さいばりに衣は ...
Moribe Tachibana, Jun'ichi Tachibana, Sen'ichi Hisamatsu, 1967
9
折口信夫全集 - 第 14 巻 - 186 ページ
Shinobu Origuchi, 折口博士記念古代研究所 末雨降れど、うっろひがたし。深く染めてば本さいばりに衣は染めむ。雨降れど 1 、前張前張.催馬樂は、本流末流の關係があり、本は固定し、末大いに榮えた形がある。砷樂から分離した一っの歌群に過ぎなかった ...
Shinobu Origuchi, 折口博士記念古代研究所, 1976
表現が不完全ではないか、という疑問である。そして次の問題は、「榛原手折りて行かむ」の接続である。揍原を手折るとは、どういうこはり原が、万葉集でしきりに問題になっている背景を、想像しなければならない。雨降れどうつろひ難し。深く染めてば』さいばりに ...
