Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "さいがい‐かんれんし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA さいがい‐かんれんし ÎN JAPONEZĂ

さいがいかん
saigaikanrensi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ さいがい‐かんれんし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «さいがい‐かんれんし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția さいがい‐かんれんし în dicționarul Japoneză

【Moartea legată de dezastru】 Nu este moartea datorată daunelor directe cauzate de dezastru, cum ar fi incendiul, dificultatea apei, colapsul caselor din cauza dezastrelor, dar din cauza oboselii de epuizare și a deteriorării mediului, bolile și bolile se deteriorează Să omoare și să moară. În cazul unui cutremur se numește și dezastru cauzat de moarte. さいがい‐かんれんし【災害関連死】 災害による火災・水難・家屋の倒壊など災害の直接的な被害による死ではなく、避難生活の疲労や環境の悪化などによって、病気にかかったり、持病が悪化したりするなどして死亡すること。地震の場合は震災関連死ともいう。

Apasă pentru a vedea definiția originală «さいがい‐かんれんし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU さいがい‐かんれんし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA さいがい‐かんれんし

さいかん‐にゆう
さいがい‐きけんくいき
さいがい‐こうえいじゅうたく
さいがい‐しょく
さいがい‐じゃくしゃ
さいがい‐ちょういきん
さいがい‐はけん
さいがい‐ほしょう
さいがい‐よそうず
さいがいいりょう‐コーディネーター
さいがいえんご‐しきん
さいがいかく‐でんし
さいがいきゅうじょ‐ききん
さいがいきゅうじょ‐けん
さいがいきゅうじょ‐ほう
さいがいきょうさいきゅうふ‐せいど
さいがいきょてん‐びょういん
さいがいしょうがい‐みまいきん
さいがいじ‐ようえんごしゃ
さいがいじようえんごしゃ‐めいぼ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA さいがい‐かんれんし

あみじょう‐こうぶんし
い‐ぶんし
いち‐だんし
いちげんし‐ぶんし
いなか‐しんし
いわくに‐ばんし
いん‐くんし
いん‐でんし
うらがき‐きんし
うんてんし
お‐きょうげんし
おう‐けんし
おう‐せんし
おおず‐ばんし
おおたか‐だんし
おくのみや‐けんし
か‐でんし
かい‐だんし
かいりょう‐ばんし
かくがい‐いでんし

Sinonimele și antonimele さいがい‐かんれんし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «さいがい‐かんれんし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA さいがい‐かんれんし

Găsește traducerea さいがい‐かんれんし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile さいがい‐かんれんし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «さいがい‐かんれんし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

与灾害有关的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Desastres relacionados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Disaster -related
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आपदा से संबंधित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

ذات الصلة كارثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Стихийных бедствий , связанной с
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Desastres relacionados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আর দুর্যোগ-সম্পর্কিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

En cas de catastrophes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dan bencana berkaitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Disaster - verwandten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

さいがい‐かんれんし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

재해 관련
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Lan bilai-related
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Thiên tai liên quan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

மற்றும் பேரழிவு தொடர்பான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आणि आपत्ती-संबंधित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ve afet-ilişkili
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Disastro - correlati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Związane z katastrofą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Стихійних лих, пов´язаної з
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Legate de dezastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Καταστροφών που σχετίζονται με
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Ramp - verwante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Katastrofrelaterad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Katastrofe - relaterte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a さいがい‐かんれんし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «さいがい‐かんれんし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «さいがい‐かんれんし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre さいがい‐かんれんし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «さいがい‐かんれんし»

Descoperă întrebuințarea さいがい‐かんれんし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu さいがい‐かんれんし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
明けない夜はない - 27 ページ
よていげっおくかんのとうほくだいかくだいがくいんけんきゅうはしけんきゅう予定からおよそーか月遅れて、菅野は東北大学の ... それまで心のストレスは、由自かいようげんいんげんいんかんれんふくい災害が起きた時、胃潰瘍発症の危険がある人に早期に抗 ...
学研教育出版, 2013
2
標準社会福祉用語事典 - 446 ページ
ろうどうしゃさいがいほしょうほけんほ 5 」労働者災害補償保険法業務上、あるいは通, ^ ! ! )途ヒの負傷、疾病、障害または死亡に対して、被災した'ぶ'働^とその家族への補^を行う社会保険にかかる法律。「娜醇法」が細される全事業所に強制綱される。関連^ ...
中村磐男, ‎池弘子, ‎牛津信忠, 2006
3
社労士教科書 社労士 出る!出る!用語集 1099 - 306 ページ
ひぎょうむさいがいりつ非業務災害率【徴収法】重要度労災保険率の中に一律で含まれている厚生労働大臣が定める率の ... 関連災害度係数ひさいろうどうしゃとうえんごじぎょう被災労働者等援護事業【労災法】重要度社会復帰促進等事業の ...
長野哲也, 2013
4
日本入門: 日本とアジア - 第 2 巻 - 49 ページ
かたちつくこじんしょうがいじかんいこうてきへんかふしめつくを形作るばかりでなく、個人の生涯時間における移行的変化の節目を作だゃく ... ゃ戦そうけいざいふきょうさいがいぽっばつれきしてきへんかじかん争、経済不況、災害の勃発など)といった歴史的変化の時間からなっていじかん ... 下位文化間には機能的な相互かんれんじっさいかいぶんかかんたいりつみ関連があるものの、実際にはしばしば下位文化間の対立が見られます。
早稲田大学. アジア交流委員会, 1986
5
大災害と法
地震、津波、台風、豪雨、噴火など、毎年のように日本列島を襲う大規模災害。なぜ国・自治体の対応は遅いのか。どうして被災者に救助の手が届かないのか。東日本大震災を経 ...
津久井進, 2012
6
災害と共に生きる文化と教育: 〈大震災〉からの伝言
岩崎信彦, ‎田中泰雄, ‎林勲男, 2008
7
国際外交録 - 10 ページ
ポアンカレ 1 れんめいじ&そ 5 ちや 5 5 くねんぐわつかりじくわいけつぎつにはん^んちし聯盟事務锶長ドラモンドは一昨年十一一月十日の理事會決議 ... 一昨年十二月の理事會に「(雨當事國が)此の上戰だせいめいさ 5 しつじや, ^きさいしゅどうてきか 4 'ど 4 3 しひかやくけつ鬪又は生命の喪失を ... いへ- 3 おい 1 ^んちしつを議に贊成したことは-日本代表に於ても十分これを知悉して居ったところであって、そのかん 11 じや 5 しものとた.
杉村陽太郎, 1933
8
希望の社会学: 我々は何者か、我々はどこへ行くのか - 165 ページ
社・放送局)、ライフライン(情報通信・電力・水道・ガス)、交通機関(鉄道・道路)の Webサイト上の情報の収集、著者が加入している災害関連ML(メーリングリスト)を通じて得られる情報を収集し、Web サイト上にリンク集を作成したり、災害関連MLへ情報の提供を ...
山岸健, ‎浜日出夫, ‎草柳千早, 2013
9
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 318 ページ
キかひげしやちんかもくかかんかだんかこうかこんかふくかぎようかどうかびんかびかじょうかていかど力《しゅつ力《りゆつ力《しゅ力、いざいか ... かいさいかいちんかいはつ力、いふつげどうがいあくがいたんがいきよう力 5 いねんがいとうかいどうがいはくえものかくしつかくほかくごかくぎかく ... かんせいかんぜいかんよかんれんかんぼつかんらくがんちくがんゆうがんきょうがんけんか"んこがんぼうきかくきときがいきけんきとくうこじレレ力 ...
松村武久, 2008
10
災害危機管理情報を提供するレスキューナウ
多くのモニターが並び、24時間監視を行う日本の危機管理の最先端の場所災害多発時代に入った日本。 ... した代表の市川啓一氏は、中央防災会議の専門委員や国土交通省の災害情報関連の委員会委員などを歴任している、災害対策の最先端にいる方。
All About 編集部, ‎和田隆昌, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. さいがい‐かんれんし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/saikai-kanrenshi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe