Înțelesul "ざいざい‐しょしょ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ざいざい‐しょしょ ÎN JAPONEZĂ

ざ	いざ	い	‐	しょ	しょ
za	iza	i		syo	syo

CE ÎNSEAMNĂ ざいざい‐しょしょ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ざいざい‐しょしょ în dicționarul Japoneză

【Locul de reședință】 aici și acolo. Aici și acolo. De asemenea, există sate de aici și de acolo.

ざいざい‐しょしょ【在在所所】 ここかしこ。あちらこちら。また、あちらこちらの村里。

TRADUCEREA ざいざい‐しょしょ

Găsește traducerea ざいざい‐しょしょ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ざいざい‐しょしょ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ざいざい‐しょしょ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 仔仔处暑
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Zai Zai Chushu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Hindi: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Arabă: زي زي شوشو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Зай Зай chushu
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Zai Zai Chushu
• Traducător din Japoneză - Bengali: Zai থেকে Zai থেকে chushu
• Traducător din Japoneză - Franceză: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Germană: Zai Zai Shosho
• Japoneză: ざいざい‐しょしょ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ざいざい소소
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Zai Zai xử thử
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Marathi: बांधिलकी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Italiană: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Зай Зай chushu
• Traducător din Japoneză - Română: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Greacă: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Zai Zai chushu
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Zai Zai chushu

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ざいざい‐しょしょ»

Descoperă întrebuințarea ざいざい‐しょしょ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ざいざい‐しょしょ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

三省堂全訳読解古語辞典 - 494 ページ

ざいざい-しょしょ【在在所所】〔名〕いたるところ。ここかしこ。囫「都のほとりには、 I 、堂舎塔廟が"お、一つとして全〜かき」〈方丈記.六〉國(大地漠のため)都のあたりでは、いたるところ寺のお堂や塔も(被害を受け)、一つとして&兀全なものはない。さい-し【妻子】〔 ...

鈴木一雄, 1996

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 705 ページ

きァ〉 0 しょじょ丄」うかいシ,ヂ,カゥカイ【処. ^航海】【名】新造船の最初の航海, 1 ショジョコ I カイ食ァ〉 101 0 ^ァ〉 01 しょしょ-ざいざい【所所在在】(名】至る所。あちらこちら,在々所々。,口ドリゲス日本大文典「: ? ? 38 ^一ぉズシ 3 シ" -ザイザイ)」 11 ^ 31 しょじょも ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

三省堂全訳基本古語辞典 - 37 ページ

ざいざい-しょしょ【在在所所】(名)て迎えに来たのだろうか。なさっていた罪となる行為だけが、地獄の鬼となつつて迎へに来たりけん」〈平家.入道死去〉囫平生^ 110 「日ごろ作り置かれし罪龙ばかりや獄卒だとな攀【来世で報いを受ける)罪となる行為。ざい-ごふ^ ...

鈴木一雄, 2000

四字熟語・成句辞典 - 612 ページ

... 就く通遥白在【しょうようじざい】従容就義【しょうようしゆうぎ】従容(として)迫らず従容として死に赴く【就く〕従容不迫【しょうようふは ... 女子難養【じょし(は)やしないがたし】^衷竹筒【しょしょうちくし】所所在在【しょしょざいざい〕処女脱兎【しょじょだっと〕処^ 141 ?

竹田晃, 1990

三省堂セレクト古語・漢和辞典 - lxxvii ページ

ざいざい-しょしょ【在在所所】(名) 0 いたるところ國「在々所"、、直〔^塔靡^、一つとしてまたからず」〈方丈〉 13 いたるところ、お堂も塔も一つとして&兀全ではない。さいしやう-の-ちゅうじやう【宰相の中将】(連き「宰相」は「参? ^ ,の别名。「中将」は近衛府おの次官。

Hiroshi Kuwabara, ‎Fujio Hamaguchi, 1988

ベネッセ古語辞典 - 539 ページ

/em>-しょしょ【在在所所】〔名〕ここかしこ。いたるところ。「—に火をかけて、時の声をぞあげたりける」〈太平記 1 せ〉 レやう【宰相】^ :〔名〕 539 二: |三一一さ I さき I い-かく【才学.才覚】(「さいがく」「ざいがく」とも】^ /に黒色のものを烏犀角^ ^と呼んで珍重した。

井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997

全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 439 ページ

北原保雄, 1993

ヨコ組・3秒訳六法: - 46 ページ

... 財^法人を設立しょうとする^力、そめいしょうじむしょしょざいちりじのケ,称、,務所の所^地または^拿のにんめんはうはうさだしはう仃: &のみ法を定めないで死亡したときは、裁判所は、利' , 1 ?

水田嘉美, 2007

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 504 ページ

含や一顺を I まで回して」〔旺, 8 被】ざい-ざい【在在】名あちこち 0 村里。「国々—の名所旧胁を一見いたし」〔狂, 8 不立〕 I しょしょ【—所所】#毫らこちら。そこここ,「おほょ条中お: ;には^氏みちみちて、 I にい^ 6 7 押シ入リ強盗)多し」〔平家八,轚判盲〕 V い-ざうァニ ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

延慶本平家物語: 索引篇 - 第 1 巻 - 639 ページ

195 壇しょしょ(所々] (名)参照 t ざいざいしょしょしょしょう(所抱口(名)働七証 1 飼. 1 84 嘔型しょしょく:所職] (名)所職 1 . . 111U2571 のしょしん:初心] (名)初心 1 . . 183 影 2 (亜しょしん氈芥川] (名)諸巨上 305 咽しょす:処苔(サ変)処(未)上 65 幟処シ(用)上63 側 ...

北原保雄, ‎小川栄一, 1996